Çѱ¹³ªÁÖ¼º¸ð´Ô

¸¶¸®¾ÆÀÇ ±¸¿ø¹æÁÖ

¼º¸ð´Ô ´«¹°

¼º¸ð´Ô ´«¹°

¼º¸ð´Ô ÇÇ´«¹°

¼º¸ð´Ô ÇâÀ¯

¼ºÃ¼ ±âÀû

¼ºÁ÷ÀÚ Ã¼Çè·Ï 1

¼ºÁ÷ÀÚ Ã¼Çè·Ï 2

 

Æò½Åµµ üÇè·Ï

 

°Ô½ÃÆÇ ÀºÃÑüÇè(1)

 

°Ô½ÃÆÇ ÀºÃÑüÇè(2)

 

»çÁø ¸ðÀ½Áý

¸Ó¸´¸»

¼ºÁ÷ÀÚ Ã¼Çè·Ï

ÃÖ±Ù Áõ¾ð

 

 

 cross2.gif Àεµ·Î ÀüÆÄµÇ´Â ¼º¸ð´Ô ¼Ò½Ä -  Ivan Dias ´ëÁÖ±³´Ô

 cross2.gif ij³ª´ÙÀÇ ·çÀÌ º¸½º¸¸½º ½ÅºÎ´ÔÀÇ Áõ¾ð  - ·çÀÌ º¸½º¸¸½º ½ÅºÎ´Ô

 cross2.gif ÇÁ¶õ½Ã½º ¼ö ½ÅºÎ´ÔÀÇ Áõ¾ð -  ÇÁ¶õ½Ã½º ¼ö ½ÅºÎ´Ô

 cross2.gif ³²¾Æ ¿¬¹æÀÇ ½ÅºÎ´Ô²²·ÎºÎÅÍ ¿Â µÎ¹øÂ° ÆíÁö -  °¡µåÀ© ³ªµµÁö ½ÅºÎ´Ô

 cross2.gif ½º¸®¶ûÄ«ÀÇ ½ÅºÎ´Ô²²·ÎºÎÅÍ ¿Â ÆíÁö (2)  -  J. E. Jayaceelan ½ÅºÎ´Ô

 cross2.gif ¾ÆÇÁ¸®Ä« Àáºñ¾ÆÀÇ ¸ó¾¾´¥²²·ÎºÎÅÍ ¿Â ÆíÁö  -  ¾¾ Ä¡Äܵ¥ ¸ó¾¾´¥

 cross2.gif ÀεµÀÇ ½ÅºÎ´Ô²²·ÎºÎÅÍ ¿Â ÆíÁö  -  P. Paulraj ½ÅºÎ´Ô

 cross2.gif ½º¸®¶ûÄ«ÀÇ ½ÅºÎ´Ô²²·ÎºÎÅÍ ¿Â ÆíÁö -  J. E. Jayaceelan ½ÅºÎ´Ô

 cross2.gif ¾ÆÇÁ¸®Ä« ¿ì°£´ÙÀÇ ½ÅºÎ´Ô²²·ÎºÎÅÍ ¿Â ÆíÁö  -  ¿Í¾²¿Í ºó¼¾Æ® ½ÅºÎ´Ô

 cross2.gif ÆÄ¿ì½º¶Ç ½ÅºÎ´ÔÀÇ ÆíÁö -  ÆÄ¿ì½º¶Ç ½ÅºÎ´Ô

 cross2.gif ¹Ì±¹ ÆÄ¿ì½º¶Ç ½ÅºÎ´ÔÀÇ ½Å¾Ó üÇè  - ÆÄ¿ì½º¶Ç ½ÅºÎ´Ô

 cross2.gif ³²¾Æ ¿¬¹æÀÇ ½ÅºÎ´Ô²²·ÎºÎÅÍ ¿Â ÆíÁö  -  °¡µåÀ© ³ªµµÁö ½ÅºÎ´Ô

 cross2.gif ÀεµÀÇ °¡Çʵå Àò¼¾ ½ÅºÎ´Ô²²·ÎºÎÅÍ ¿Â ÆíÁö -  °¡Çʵå Àò¼¾ ½ÅºÎ´Ô

 cross2.gif ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ¼ö ½ÅºÎ´ÔÀÇ Áõ¾ð - ÇÁ¶õ½Ã½º ¼ö ½ÅºÎ´Ô

 cross2.gif ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ Æú ½ÅºÎ´ÔÀÇ Áõ¾ð -  Æú ½ÅºÎ´Ô

 cross2.gif µµ¹Ö°íȸ ´ÑÆÄ ¿¡½º¶ó¹Ý ¼ö³à´ÔÀÇ ÆíÁö -  ¿¡½º¶ó¹Ý ¼ö³à´Ô

 cross2.gif ÀεµÀÇ ¸¶Å׿À ÄñǪĮ ½ÅºÎ´ÔÀÇ ÆíÁö -  ¸¶Å¿À ÄñǪĮ ½ÅºÎ´Ô

 cross2.gif ¾î´À ³ë½ÅºÎÀÇ °í¹é  - ¿¤½Ì°Å ½ÅºÎ´Ô

 cross2.gif ¿¡µå¿öµå ¿ÀÄÚ³Ê ½ÅºÎ´ÔÀÇ Ã»¿ø¼­  -   ¿¡µå¿öµå ¿ÀÄÚ³Ê ½ÅºÎ´Ô

 cross2.gif Augustin Thu ½ÅºÎ´ÔÀÇ ÆíÁö -  Augustin Thu ½ÅºÎ´Ô

 cross2.gif ¿ä¼Á È£¹Í ½ÅºÎ´ÔÀÇ Ã»¿ø¼­ -  ¿ä¼Á È£¹Í ½ÅºÎ´Ô

 cross2.gif ÀεµÀÇ °¥¸áȸ ¼ö³à¿øÀå´Ô²²·ÎºÎÅÍÀÇ ÆíÁö -  Å×·¹½ÃŸ ¼ö³à´Ô

 cross2.gif Roger Gaudet ½ÅºÎ´ÔÀÇ ÆíÁö -  Roger Gaudet ½ÅºÎ´Ô 

 cross2.gif µµ³¯µå ¶ó»ð Äá ·³ ½ÅºÎ´ÔÀÇ Áõ¾ð  Donald Lasap ½ÅºÎ´Ô 

 

     

dot2_gre.gif Àεµ·Î ÀüÆÄµÇ´Â ¼º¸ð´Ô ¼Ò½Ä

 

Mary's Touch By Mail ±ÍÇÏ,

¼ººÎ¿Í ¼ºÀÚ¿Í ¼º·ÉÀÇ À̸§À¸·Î Àλçµå¸³´Ï´Ù.  
±×¸®°í, ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¾î¸Ó´Ô, ÇÏ´À´ÔÀÇ ¾î¸Ó´ÔÀ̽Џ¶¸®¾Æ´Ô ¾È¿¡¼­ Àλçµå¸³´Ï´Ù.  
¿ì¸®¿¡°Ô ¸ðµç ÁÁÀº °ÍµéÀ» Áֽô ÇÏ´À´Ô²² °¨»çµå¸®°í, »ç¶ûµå¸®°í, Èì¼þµå¸®½Ê½Ã´Ù.
ÀúÈñ´Â Àεµ¿¡¼­ °¡Å縯 ½ÅÀÚµéÀÌ °¡Å縯 ½Å¾ÓÀ» ´õ Àß ÀÌÇØÇϸç, ±³È¸¸¦ ¶°³­ ¸¹Àº °¡Å縯 ½ÅÀÚµé°ú ±× ¹ÛÀÇ »ç¶÷µéÀÌ °¡Å縯 ½Å¾ÓÀ» ¾Ë°Ô µÇµµ·Ï Çϸç, °¡Å縯 ½Å¾Ó¸¸ÀÌ ¿¹¼ö´Ô²²¼­ ½ÃÀÛÇÏ½Ã°í ³²°ÜÁֽŠÀ¯ÀÏÇÑ ½Å¾ÓÀÓÀ» ÀÌÇØÇÏ°Ô Çϱâ À§ÇÏ¿© ³ë·ÂÇÏ´Â Æò½Åµµ ¼±±³ ´ÜüÀÔ´Ï´Ù.  
½ÅºÎ´Ô ÇÑ ºÐÀ» Áöµµ ½ÅºÎ´ÔÀ¸·Î ¸ð½Ã°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀúÈñ´Â ÃÖ±Ù¿¡ Mary's Touch ½Å¹®À» º¸°Ô µÇ¾úÀ¸¸ç, Çѱ¹ ³ªÁÖ¿¡¼­ ÁÖ´Ô²²¼­ ¼º¸ð´ÔÀ» ÅëÇÏ¿© º¸³»Áֽô ¸Þ½ÃÁöµé°ú ¡ǥµé¿¡ ´ëÇÏ¿© ±íÀÌ °¨µ¿ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.  
ÁÖ´Ô²²¼­´Â ±× ³î¶ó¿î ¿ª»çÇϽÉÀ» ÅëÇÏ¿© ¿ì¸®°¡ ÂüµÈ °¡Å縯 ½Å¾ÓÀ» ȸº¹ÇÏ¸ç ±× ½Å¾Ó¿¡ Ãæ½ÇÇϵµ·Ï ¿ì¸® ¸ðµÎ¸¦ ºÎ¸£°í °è½Ê´Ï´Ù.  
¸ðÂÉ·Ï, ±× ½Å¹®ÀÇ °¡´ÉÇÑ ÃÖ´ëÀÇ ¾çÀ» ÀúÈñ¿¡°Ô º¸³»ÁÖ½Ç ¼ö ÀÖ°Ú½À´Ï±î?  
±×¸®°í, »õ·Î ¹ß°£µÇ´Â ½Å¹®µéµµ º¸³»ÁÖ¼ÌÀ¸¸é ÇÕ´Ï´Ù.  
¶Ç, ´ÙÀ½ÀÇ ÃâÆÇ¹°µéµµ ºÎʵ右´Ï´Ù.

Çѱ¹ ³ªÁÖ¿¡¼­ÀÇ ¼º¸ð´ÔÀÇ ¸Þ½ÃÁö Ã¥ÀÚ;
³ªÁÖ ¼º¸ð´Ô²² °üÇÑ ¿µ¾î·Î µÈ ºñµð¿À;
±âŸ °ü·Ã ÃâÆÇ¹°µé.

±×¸®°í, ³ªÁÖ °ü·Ã ºñµð¿À¸¦ º¹»çÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çã¶ôÇØ ÁÖ½Ç ¼ö ÀÖÀ¸½ÅÁö¿ä?  
ÀúÈñ´Â ¼±±³ ´ÜüÀ̸ç, Ivan Dias ´ëÁÖ±³´ÔÀÇ Çã°¡¸¦ ¹Þ¾Æ ÀÖ½À´Ï´Ù.  
ÀúÈñ´Â ÀÚ±ÝÀÌ ºÎÁ·Çϸç, ¶Ç ¿Üȯ ÀýÂ÷µµ ¾î·Æ½À´Ï´Ù.  
µû¶ó¼­, ÁöºÒÀ» ÇØµå¸± ¼ö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.  
±×·¯³ª, ÀúÈñ°¡ ºÎʵ台 ÃâÆÇ¹°µéÀ» º¸³»ÁÖ½Ç ¼ö Àֱ⸦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.  
ÀúÈñµéÀº ±ÍÇÏ¿Í °¡Á·µéÀ» À§ÇÏ¿© ²÷ÀÓ¾øÀÌ ±âµµµå¸± °ÍÀÔ´Ï´Ù.  

Ivan Dias ´ëÁÖ±³´ÔÀÇ ÆíÁö¸¦ µ¿ºÀÇÕ´Ï´Ù.  °¨»çÇÕ´Ï´Ù.


Kevin L. Fernandes
Family of Faith Foundation
Àεµ º½º£ÀÌ ½Ã
2000³â 3¿ù 14ÀÏ


 

 Ivan Dias ´ëÁÖ±³´Ô²²¼­ À§ÀÇ ¼±±³ ±â°ü¿¡ º¸³»½Å ÆíÁö


January 1, 1999
ÇÏ´À´ÔÀÇ ¾î¸Ó´ÔÀ̽Џ¶¸®¾ÆÀÇ ´ëÃàÀÏ

The Family of Faith Foundation ±ÍÇÏ,


ºÒÇàÇϰԵµ ÀϺΠ°¡Å縯 ½ÅÀÚµéÀ» ¿ÀµµÇϰí ÀÖ´Â, »õ·Î¿î Á¾±³Àû ¿îµ¿µé¿¡ ÀÇÇÑ °¡¸£Ä§µé·Î ÀÎÇÏ¿©, °ÇÀüÇÑ ÃâÆÇ¹°µé°ú ±âŸÀÇ Åë½Å ¸Å°³Ã¼µéÀ» ÅëÇÏ¿© Á¤Åë ±³È¸ °¡¸£Ä§À» °¡Å縯 ½ÅÀڵ鿡°Ô ¾Ë¸®´Â °ÍÀÌ ±ä±ÞÇÑ »ç¸ñ »óÀÇ °úÁ¦°¡ µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.  ±×¸®ÇÏ¿©, ½ÅÀÚµéÀÌ Å©¸®½ºÃ® Áø¸®µé¿¡ ´ëÇÑ ¼º¼÷µÈ ÀÌÇØ¸¦ Çϸç, ¾ðÁ¦³ª ±×µéÀÌ ¹°·Á¹ÞÀº ½Å¾ÓÀ» °Åħ¾øÀÌ Áõ°ÅÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿Í ÁÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.  ³ª´Â ±Í ´Üü¿¡¼­ ÀÌ·¸°Ô Áß¿äÇÑ °ú¾÷À» ¼öÇàÇÏ´Â µ¥¿¡ µµ¿òÀÌ µÇ±â¸¦ ¿øÇÏ´Â µ¥ ´ëÇÏ¿© ±â»Ú°Ô »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.  ³ª´Â ±Í ´Üü¿¡¼­ õ¸íÇÑ ÀÔÀå°ú ¸ñÀû¿¡ ´ëÇÏ¿© Å« Ä¡Çϸ¦ µå¸®°í ½Í½À´Ï´Ù.  ³ª´Â Æò½ÅµµµéÀÌ ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¿Í ¼º·ÉÀ» ÅëÇÏ¿© °¡Å縯 ±³È¸ ¾È¿¡¼­ ÀüÇØÁ® ¿À°í ÀÖ´Â ½Å¾ÓÀÇ Áø¸®¸¦ ¾Ë°í, ÀÌÇØÇϰí, ±× °¡Ä¡¸¦ ±ú´Ý°Ô Çϱâ À§ÇÑ °ú¾÷À» ¿©·¯ºÐµéÀÌ È¿°úÀûÀ¸·Î ¼öÇàÇØ ³ª°¡½Ã±â¸¦ Áø½ÉÀ¸·Î °Ý·Áµå¸³´Ï´Ù.  ±×·¸°Ô ÇÔÀ¸·Î½á, ¿ì¸®ÀÇ ¹é¼ºÀ» À§ÇÑ À§´ëÇÑ ºÀ»ç¸¦ ÇÏ½Ã°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.  

³ª´Â ÇÏ´À´Ô²²¼­ ¿©·¯ºÐ°ú ¿©·¯ºÐÀÌ ÇϽô Àϵ鿡 ÃÖ»óÀÇ ÃູµéÀ» ÆÛºÎ¾î Áֽñ⸦ ±âµµµå¸³´Ï´Ù.


Ivan Dias ´ëÁÖ±³
Àεµ



(¹ø¿ªÀÚ ÁÖ:  Ivan Dias ´ëÁÖ±³´Ô²²¼­´Â Çѱ¹ ÁÖÀç ±³È² ´ë»ç´ÔÀ¸·Î °è½Ã´Â µ¿¾È, ³ªÁÖ¿¡¼­ÀÇ ¼º¸ð´ÔÀÇ ¸Þ½ÃÁö¿Í ¡ǥµé¿¡ ´ëÇÏ¿© ±íÀº °ü½ÉÀ» °¡Áö¼ÌÀ¸¸ç, ±× ÈÄ¿¡ Àεµ º½º£ÀÌÀÇ ±³±¸ÀåÀ¸·Î °è½Ã´Â Áß¿¡µµ ³ªÁÖ ¼º¸ð´Ô°ú À²¸®¾Æ ÀڸŴÔÀÇ ¼Ò½ÄÀ» °¡²û ¹®ÀÇÇϼ̰í, ¶Ç °Ý·ÁÀÇ ¸»¾¸À» ÇØÁּ̽À´Ï´Ù.)   

 

 

dot2_gre.gif ij³ª´ÙÀÇ ·çÀÌ º¸½º¸¸½º ½ÅºÎ´ÔÀÇ Áõ¾ð

 

Áö³­ 1999³â 6¿ù ¸»°ú 7¿ù Ãʼø »çÀÌ¿¡ Àú´Â ¶Ç ÇÑ ºÐÀÇ ¼ø·ÊÀÚ¿Í ÇÔ²² ³ªÁÖ¿¡ °¬¾ú½À´Ï´Ù.  ÀúÈñ´Â ³ªÁÖ¿¡ ÀÖ´Â µ¿¾È ¸ÅÀÏ ¾ÆÄ§ºÎÅÍ Àú³á±îÁö ±× °÷À» ã¾Æ¿À´Â ¸¹Àº ¼ø·ÊÀÚµéÀ» °üÂûÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.  ¿ì¸®´Â ±× °÷¿¡¼­ ³Ê¹«³ª ±í°í °Å·èÇÑ ÀλóÀ» ¹Þ¾Ò±â ¶§¹®¿¡ ±× ±â¾ïÀÌ ¿À·§ µ¿¾È °£Á÷µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

Àú·Î¼­´Â ³ªÁÖ¿¡ Á÷Á¢ °¡¼­ ±× °÷¿¡¼­ ÀϾ´Â Àϵé°ú ã¾Æ¿À´Â À̵éÀ» °üÂûÇÏ´Â °ÍÀÌ ³ªÁÖ¿¡¼­ ¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀϾ°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ¼±ÀÇ ¹æ¹ýÀ̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.  ¹«½¼ °¨½Ã¸¦ ÇÏ·Á´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ½ÅºÎ·Î¼­ ±× °÷¿¡¼­ ÁÖ´Ô°ú ÁÖ´ÔÀÇ °Å·èÇϽоî¸Ó´Ï²²¼­ ±× °÷À» ã¾Æ¿À´Â ¼ö¸¹Àº À̵鿡°Ô ÆÛºÎ¾î Áֽô ¸¹Àº ÀºÃѵéÀ» °üÂûÇÏ´Â µ¥¿¡ °ü½ÉÀÌ Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

±×¸®°í, Àú´Â ±× Ãູ¹ÞÀº °÷¿¡¼­ ÀϾ°í ÀÖ´Â Çö½Ç¿¡ ´ëÇÏ¿© Àý´ëÀûÀÎ È®½ÅÀ» °¡Áö°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.  Àú´Â Àü ¼¼°èÀÇ ¸¹Àº ¼ºÁöµéÀ» ¹æ¹®Çß¾úÁö¸¸, ³ªÁÖ¿¡¼­Ã³·³ ¼ø·ÊÀÚµéÀÌ ÁÖ´Ô°ú ¼º¸ð´Ô²² ±íÀº ½Å½ÉÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Â °÷À» ¸ø º¸¾Ò½À´Ï´Ù.  ±×¸®°í, ±×µéÀº ÀúÈñ ±¸¹ÌÀÎÀ¸·Î¼­´Â »ó»óÇϱâ Èûµå´Â Áø½ÇµÈ ¿­¼ºÀ» °¡Áö°í ÀÖÀ½À» º¸¾Ò½À´Ï´Ù.

Àú´Â ¿ì¸® °¡Å縯 ±³È¸ÀÇ ÂüµÈ ¼â½ÅÀÌ ³ªÁַκÎÅÍ ÆÛÁ®³ª°¥ °ÍÀÓÀ» È®½ÅÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.  ¿Ö³ÄÇϸé, ³ªÁÖ¸¦ ã¾Æ¿À´Â ¼ø¹ÚÇϰí Áø½ÇµÈ »ç¶÷µéÀ» ÃÊÀÚ¿¬ÀÇ Èû°ú ÀºÃÑÀÌ µÑ·¯½Î°í ÀÖ´Â °ÍÀ» º¸¾Ò±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.  ±× ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ºñ±³Àû °¡±î¿î °÷µé°ú ¾ÆÁÖ ¸Õ °÷µé·ÎºÎÅÍ ¿À´Â °ÍÀ» º¸°í ÀÖ´À¶ó¸é, ³Ê¹«³ª ¾Æ¸§´ä´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé¸ç, °Ý·Á¸¦ ´À³§´Ï´Ù.  ±×µéÀº È£±â½É ¶§¹®ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ÁÖ´Ô°ú ¼º¸ð´ÔÀÇ »ç¶û¿¡ ´ëÇÑ ¹ÏÀ½°ú ½Å·Ú¸¦ °¡Áö°í ¿À°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

Àú´Â ³ªÁÖ¿¡¼­ ¼ö ¹é¸íÀÇ ¼ø·ÊÀڵ鿡°Ô Á÷Á¢ °­º¹À» ÁÙ ±âȸ°¡ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.  ±×¸®°í, ±× ÁßÀÇ ¸¹Àº ºÐµéÀÌ "¼º·É ¾È¿¡¼­ÀÇ ¾È½Ä"À» °æÇèÇÏ´Â °ÍÀ» º¸¾Ò½À´Ï´Ù.  ¿¹¼ö´Ô°ú ¸¶¸®¾Æ²²¼­ ±× ºÐµéÀÇ »ç¶ûÇÏ´Â ÀÚ³àµéÀ» À§ÇÏ¿© »ç¶ûÀ¸·Î½á °³ÀÔÇϽÉÀ» Á¦ ´« ¾Õ¿¡¼­ °æÇèÇÑ °ÍÀº Àú·Î¼­´Â Å« ³î¶ó¿òÀÌ¸ç µ¿½Ã¿¡ Å« ±â»ÝÀÔ´Ï´Ù.

¿©·¯ºÐµéÀ» À§ÇÏ¿© ±âµµµå¸®°Ú½À´Ï´Ù.  ÇÏ´À´Ô²²¼­ ¿©·¯ºÐµé¿¡°Ô °­º¹ÇϽñ⸦ +



·çÀÌ º¸½º¸¸½º ½ÅºÎ
ij³ª´Ù Äùº¤ ºü½º»¾ºñ¾à
2000³â 2¿ù 21ÀÏ
 

 

 

dot2_gre.gif ÇÁ¶õ½Ã½º ¼ö ½ÅºÎ´ÔÀÇ Áõ¾ð
 

Àú´Â ¸»·¹ÀÌÁö¾Æ(Malaysia) ½ÃºÎ ±³±¸ÀÇ ÇÁ¶õ½Ã½º ¼ö ½ÅºÎÀÔ´Ï´Ù.  1995³â 6¿ù ¸»¿¡¼­ 7¿ù ÃÊ »çÀÌ¿¡ ÀÖ¾ú´ø ³ªÁÖ ¼º¸ð´ÔÀÇ ´«¹° 10Áֳ⠱â³ä Çà»ç Áß¿¡ ¸ñ°ÝÇÑ ±âÀûµé¿¡ ´ëÇÑ Áõ¾ðÀ» ÇϰíÀú ÇÕ´Ï´Ù.  Àú´Â ½Ì°¡Æú ¹× ¸»·¹ÀÌÁö¾Æ ¼ø·ÊÀÚµé°ú ÇÔ²² ³ªÁÖ¿¡ °¬½À´Ï´Ù.  1995³â 6¿ù 29ÀÏ¿¡ ³ªÁÖ¿¡ µµÂøÇßÀ¸¸ç, 4¹Ú 5ÀÏÀ» ³ªÁÖ¿¡¼­ º¸³Â½À´Ï´Ù.  ±× ±â°£ µ¿¾È ¼º¸ð´ÔÀÇ Áý, Áï °æ´ç¿¡¼­ »çÈê ³»¸® ö¾ß ±âµµ¿¡ Âü¼®Çß½À´Ï´Ù.  °æ´çÀº ¿©·¯ ³ª¶óµé¿¡¼­ ¿Â ¼ø·ÊÀÚµé·Î ²Ë Â÷ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.  °æ´ç ¾ÈÀº ¼º¸ð´ÔÀÇ Àå¹Ì Çâ±â·Î °¡µæ Â÷ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.  

ù ³¯, Áï 6¿ù 29ÀÏ ¸ñ¿äÀÏ ¹ã¿¡ ÀúÈñ ±×·ìÀº ¼º¸ð´Ô²² ¸¹Àº ²ÉµéÀ» ¹ÙÃĵå·È½À´Ï´Ù.  ±×¸®°í ÀúÈñ ¼ø·Ê ¿©Çà´ÜÀÇ Ã¥ÀÓÀÚÀÎ ·çÀÌ Å丶½º ¾¾°¡ ¼º¸ð´ÔÀ» À§ÇÑ ¿Õ°üÀ» °¡Á®¿Ô½À´Ï´Ù.  À²¸®¾Æ ÀڸŴ Àú¿¡°Ô ±× °üÀ» ¼º¸ð´Ô²² ¾º¿öµå¸®±â¸¦ ûÇß½À´Ï´Ù.  Àú´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¿µ±¤À» Áֽе¥ ´ëÇÏ¿© ¼º¸ð´Ô²² °¨»çµå¸³´Ï´Ù.  

6¿ù 30ÀÏ ±Ý¿äÀÏ, ¿ì¸®´Â ±âÀûÀÇ »ù¹°À» ¹Þ±â À§ÇÏ¿© »êÀ¸·Î °¬½À´Ï´Ù.  ¹°¿¡¼­´Â Àå¹Ì Çâ±â°¡ ³µÀ¸¸ç, ÀÌ´Â ¼º¸ð´Ô²²¼­ ¿ì¸®¸¦ À§ÇÑ ÇöÁ¸°ú ¿ìÁ¤°ú »ç¶ûÀ» º¸¿©Áֽô °ÍÀÔ´Ï´Ù.  ¹°À» ¹ÞÀº ÈÄ ¸î¸î »ç¶÷µéÀº °íÇØ ¼º»ç¸¦ º¸¾Ò½À´Ï´Ù.  ±×¸®°í´Â °°ÀÌµé ¹¬ÁÖ ½Å°øÀ» ¹ÙÃÆÀ¸¸ç, ¹¬ÁÖ ½Å°ø ¹ÙÄ¡´Â µ¿¾È žçÀÌ µ¹¸é¼­ ¼ºÃ¼ ¸ð¾çÀ» ÀÌ·ç´Â °ÍÀ» º¸¾Ò½À´Ï´Ù.  ³ªÁß¿¡ ³ªÁÖ¿¡ ÀÖ¾ú´ø »ç¶÷µé·ÎºÎÅÍ ±× ¶§ žçÀÌ °æ´ç ÁöºØ¿¡ ³»·Á¿À¸é¼­ ¼ºÃ¼ ¸ð¾çÀ» ÀÌ·ç¾ú´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» µé¾ú½À´Ï´Ù.  
±× ³¯ Àú³á 7½Ã 30ºÐ¿¡ ³ªÁÖ ¼º´ç¿¡¼­ ¹Ì»ç°¡ ÀÖ¾ú´Âµ¥ Àü ¼¼°è¿¡¼­ ¸ðÀÎ ¼ø·ÊÀÚµé·Î ¼º´çÀÌ ²Ë Â÷ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.  ¹Ì»çÀÇ ÁÖ·Ê´Â ³ªÁÖ º»´ç ½ÅºÎÀÎ ±è À²¸®¿À ½ÅºÎ´Ô²²¼­ ¸ÃÀ¸¼Ì½À´Ï´Ù.  Çѱ¹¾î·Î ¹Ì»ç¸¦ ¹ÙÄ¡¼Ì´Âµ¥µµ, ½ÅÀÚµéÀÇ ÀÀ´äÀº ¸Å¿ì ÁÁ¾Ò½À´Ï´Ù.  ³× ºÐÀÇ ½ÅºÎ´ÔÀÌ ¼ºÃ¼¸¦ ºÐ¹èÇϼ̴µ¥, À²¸®¾Æ ÀڸŴ ¼º´ç ¸Ç µÚ¿¡ ¾É¾ÆÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ¸Ç ¸¶Áö¸·À¸·Î ¼ºÃ¼¸¦ ¸ð¼Ì½À´Ï´Ù.  À²¸®¾Æ ÀڸŰ¡ ¼ºÃ¼¸¦ ¸ð½Å ÈÄ ÀÚ±â ÀÚ¸®·Î µ¹¾Æ°£ Áö ¸î ºÐÀÌ Áö³µ´Âµ¥, ±×³àÀÇ ÀÔ ¾È¿¡ ¸ð¼ÅÁø ¼ºÃ¼¿¡¼­ Çǰ¡ È帣±â ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù.  ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ »ç½ÇÀ» º¸·Á°í À²¸®¾Æ ÀڸŸ¦ µÑ·¯½Õ½À´Ï´Ù.  ¹Ì»ç°¡ ³¡³ªÀÚ ¹Ì»ç¸¦ °øµ¿ ÁýÀüÇϽŠ½ÅºÎ´ÔµéÀº Áï½Ã À²¸®¾Æ¿¡°Ô °¡¼­ ¼ºÃ¼ÀÇ ¸ð½ÀÀÌ º¯ÇÑ °ÍÀ» ¸ñ°ÝÇß½À´Ï´Ù.  Àúµµ À²¸®¾Æ ÀÚ¸ÅÀÇ ÀÔ ¾È¿¡ ¸ð¼ÅÁø ¼ºÃ¼°¡ ÇÇ¿Í »ì·Î º¯ÇÑ °ÍÀ» º¸¾Ò½À´Ï´Ù.  ÀÌ´Â ¶Ç Àú¿¡°Ô´Â Ã༺µÈ ¸éº´Àº ÂüÀ¸·Î ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¸öÀ̶ó´Â »ç½ÇÀ» È®ÀÎÇØÁÖ´Â °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù.

¹Ì»ç ÈÄ ¸ðµÎµé ö¾ß ±âµµ¸¦ À§Çؼ­ °æ´çÀ¸·Î µ¹¾Æ°¬½À´Ï´Ù.  ÀÌ ³¯ °æ´çÀº ¿ÏÀüÈ÷ Â÷ÀÖ¾úÀ¸¸ç °æ´ç ¹ÛÀÇ ¶ã¿¡µµ »ç¶÷µé·Î Â÷ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.  ¸¹Àº ºÐµéÀÌ Áõ¾ðÀ» Çß½À´Ï´Ù.  Àúµµ 1995³â 5¿ù óÀ½À¸·Î ³ªÁÖ¸¦ ¹æ¹®ÇßÀ» ¶§ À²¸®¾Æ ÀڸŰ¡ ³«ÅÂÇÏ´Â À̵éÀ» À§ÇÑ °íÅëÀ» ¹Þ´Â °ÍÀ» ¸ñ°ÝÇß´ø µ¥ ´ëÇØ¼­ Áõ¾ðÇß½À´Ï´Ù.  ¾ÆÁ÷ Á¦°¡ Áõ¾ðÀ» Çϰí ÀÖ´Â ÁßÀ̾ú´Âµ¥, À²¸®¾Æ ÀÚ¸ÅÀÇ °íÅëÀÌ ¶Ç ½ÃÀ۵Ǿú½À´Ï´Ù. ±×³àÀÇ ¹è°¡ ¾Æ±â¸¦ ¹ê »ç¶÷ó·³ Å©°Ô ºÒ·¯¿Ô½À´Ï´Ù.  À̸¦ ¸ñ°ÝÇÑ »ç¶÷ÀÇ ¼ö´Â õ ¸íÀÌ ³ÑÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.  Àú´Â ÀڽŵéÀÇ ¾Æ±â¸¦ Á×ÀÌ´Â À̵鿡°Ô ÇÏ´À´ÔÀÇ ÀÚºñ°¡ ³»¸®½Ãµµ·Ï ´Ùµé ±âµµÇ϶ó°í ¾ê±âÇß½À´Ï´Ù.  ¸¹Àº À̵éÀÌ ¿ïÀ½À» ÅͶ߷ÈÀ¸¸ç, ÇÏ´À´ÔÀÇ ÀÚºñ¿Í ¿ë¼­¸¦ ºô¾ú½À´Ï´Ù.  ÇÑÂü Áö³ª¼­, À²¸®¾Æ ÀÚ¸ÅÀÇ ¹è´Â Á¤»óÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Ô½À´Ï´Ù.  ¿À´Ã³¯, °¡Àå Å« ¾ÇÀº ³«ÅÂ, Áï Á˾ø´Â ¾ÆÀ̵éÀ» Á×ÀÌ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.  »õº® 2½Ã 30ºÐ °æÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.  À²¸®¾Æ ÀڸŴ Àú¿¡°Ô ¼ºÀ¯·Î½á À̸¶¿Í ¾ç ¼ÕÀ» Ãà¼ºÇØ´Þ¶ó°í Çß½À´Ï´Ù.  ±×·¡¼­ À²¸®¾Æ ÀÚ¸Å¿Í ³²Æí, À²¸®¿À ÇüÁ¦¿¡°Ô Ãà¼ºÇØÁÖ¾ú½À´Ï´Ù.  À²¸®¾Æ ÀڸŴ ¼º¸ð´Ô »ó ¾Õ¿¡¼­ À²¸®¿À ÇüÁ¦¿Í ÀúÀÇ ¼ÕÀ» Àâ°í ±íÀº ±âµµ¸¦ µå¸®¸é¼­ ¿ï¾ú½À´Ï´Ù.  Àá½Ã ÈÄ, Àú´Â ÀáÀÌ ¸ô·Á¿À¸é¼­µµ ¸Å¿ì ÆòÈ­½º·´°Ô ´À²¼½À´Ï´Ù.  ±× ¶§ Àú´Â ¼º¸ð´ÔÀÇ ÇöÁ¸À» ¸Å¿ì °­ÇÏ°Ô ´À²¼½À´Ï´Ù.

»õº® 3½Ã 45ºÐ °æ, Á¦ ¼ÕÀ» Àâ°í ÀÖ´ø À²¸®¾Æ ÀڸŴ °©Àڱ⠹ú¶± ÀϾ¼­ ¼º¸ð´Ô »ó À§¿¡ Àִ ¿¹¼ö´Ô °í»ó ÂÊÀ¸·Î ¾ç ¼ÕÀ» »¸Ä¡¸ç ¹«¾ùÀ» ¹ÞÀ¸·Á°í Çß½À´Ï´Ù.  Àúµµ ¾ó¶³ °á¿¡ ÇÔ²² ¹ú¶± ÀϾ½À´Ï´Ù.  ±× ¼ø°£ ³î¶ø°Ôµµ Àú´Â ¼º¸ð´Ô »ó ¾ÕÀ¸·Î ¼ºÃ¼µéÀÌ ³»·Á¿À½Ã´Â °ÍÀ» º¸¾Ò½À´Ï´Ù.  ¼ºÃ¼¸¦ ¼¼¾îº¸´Ï Àϰö °³¿´½À´Ï´Ù.  ¸¹Àº À̵éÀÌ ¼ºÃ¼°¡ ³»·Á¿À½Ã´Â °ÍÀ» º¸¾ÒÀ¸¸ç, °æ´ç ¾È¿¡ ÀÖ´ø »ç¶÷µéÀº ¿ÏÀüÈ÷ ÈïºÐ »óŰ¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.  ±×·¯³ª °ð ¼ºÃ¼ ¾È¿¡ °è½Å ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö´ÔÀ» °æ¹èÇÏ¸ç ±âµµÇÏ´Â ºÐÀ§±â°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.  

±âµµÈ¸°¡ ³¡³ª°í 7¿ù 1ÀÏ Ã¹ Åä¿äÀÏÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.  ±×·¡¼­ ¶Ç ö¾ß ±âµµ¸¦ À§ÇÏ¿© ¸ð¿´½À´Ï´Ù.  °æ´çÀº »ç¶÷µé·Î ²Ë áÀ¸¸ç, ¼º°¡¿Í ±âµµ¿Í Áõ¾ðµéÀÌ °è¼ÓµÇ¾ú½À´Ï´Ù.  »çÁ¦µé ¹× Æò½ÅµµµéÀÌ ¼º¸ð´Ô²²¼­ À°½ÅÀÇ Ä¡À¯¿Í ¼ºÃ¼ ±âÀû µîÀ» ÅëÇÏ¿© ±×µéÀ» ÁÖ´Ô²²·Î ´õ °¡±îÀÌ À̲ø¾î Áֽе¥ ´ëÇÏ¿© Áõ¾ðÇß½À´Ï´Ù.  

7¿ù 2ÀÏ ÀÏ¿äÀÏ ¾ÆÄ§ 5½Ã 30ºÐ °æÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.  Àú´Â ÆÄ¶ì¸¶ÀÇ ¼¼ ¾ÆÀ̵鿡°Ô ¼º ¹ÌÄ«¿¤ ´ëõ½ÅÀÌ °¡¸£ÃÄÁØ ¼ºÃ¼ ¼º»ç¸¦ Èì¼þÇÏ´Â ±âµµ¸¦ ¼ø·ÊÀÚµé°ú ÇÔ²² ¹ÙÃÆ½À´Ï´Ù. ±×¸®°í Àú´Â Àϰö °³ÀÇ ¼ºÃ¼ Áß Çϳª¸¦ µé°í¼­ »ç¶÷µé¿¡°Ô °­º¹ÇØÁÖ¾ú½À´Ï´Ù.  »ç¶÷µéÀº ±âÀûÀûÀ¸·Î ³»·Á¿À½Å ¼ºÃ¼¸¦ º¸·Á°í ÁÙÀ» ¼¹½À´Ï´Ù.  ±×¸®°í ¼ºÃ¼ ¾Õ¿¡¼­ °æÀǸ¦ Ç¥Çϸç Èì¼þÇß½À´Ï´Ù.  ±×¸®°í À²¸®¾Æ ÀÚ¸Å¿Í Àú´Â ÇÑ »ç¶÷ ¾¿ ¶Ç´Â °¡Á· º°·Î ±âµµ¸¦ ÇØÁÖ¾ú½À´Ï´Ù.  ±âµµ¸¦ ´Ù ÇØÁÖ´Â µ¥ µÎ ½Ã°£ ÀÌ»óÀÌ °É·È½À´Ï´Ù.  Àú´Â ´ë´ÜÈ÷ Á¹¸³°í ÇǰïÇÏ°Ô ´À²¼½À´Ï´Ù.  ½Ã°è¸¦ º¸´Ï ¾ÆÄ§ 8½Ã¿´½À´Ï´Ù.

ÀÏ¿äÀÏ Àú³áÀÌ µÇ´Ï ¼ø·ÊÀÚµé ´ëºÎºÐÀÌ ÀÌ¹Ì µ¹¾Æ°£ ÈÄ¿´½À´Ï´Ù.  °æ´ç¿¡ ³²¾ÆÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÇ ¼ö´Â ¾à 100¸í Á¤µµ¹Û¿¡ ¾ÈµÇ¾ú½À´Ï´Ù.  45¸íÀÌ ½Ì°¡Æú°ú ¸»·¹ÀÌÁö¾Æ¿¡¼­ ¿Â »ç¶÷µéÀ̾úÀ¸¸ç, È«Äá¿¡¼­ 6¸í, ¿À½ºÆ®¶ö¸®¾Æ¿¡¼­ 2¸í, ±×¸®°í ³ª¸ÓÁö´Â Çѱ¹ÀεéÀ̾ú½À´Ï´Ù.
À± ´ëÁÖ±³´ÔÀÇ Áö½Ã¿¡ ¼ø¸íÇÏ¿©, ¿ì¸®´Â Àϰö °³ÀÇ ¼ºÃ¼¸¦ ¿µÇϱâ·Î °áÁ¤Çß½À´Ï´Ù.  Àú´Â ±¡¿¡¼­ ¿À½Å À– ¸¶¸£½Ã¾Ë ½ÅºÎ´ÔÀ¸·ÎºÎÅÍ ¼ºÃ¼¸¦ ù ¹ø °·Î ¸ð½Ã°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.  ±×¸®°í, Àú´Â ¸¶¸£½Ã¾Ë ½ÅºÎ´Ô²² ¼ºÃ¼¸¦ µå·È°í, ±× ´ÙÀ½¿¡´Â À²¸®¿À ÇüÁ¦, ·çºñ³ë ÇüÁ¦, ÃÖ °©ÁÖ ÇüÁ¦ (³ªÁÖ ½ÃÀÇȸ ÀÇÀå), ¾Èµå·¹¾Æ ÇüÁ¦, ±×¸®°í ¸Ç ¸¶Áö¸·À¸·Î À²¸®¾Æ Àڸſ¡°Ô µå·È½À´Ï´Ù.  À²¸®¾Æ ÀڸŴ ¼ºÃ¼¸¦ ¸ð½Ã±â Àü¿¡ ¸¹ÀÌ ¿ï°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.  ±×·¯³ª ¼ºÃ¼¸¦ ¸ð½Å ÈÄ¿¡´Â ÁÖ´Ô°úÀÇ ±íÀº ÀÏÄ¡ ¾È¿¡ °í°³¸¦ ¼÷¿´½À´Ï´Ù.  ±×¸®°í¼­ ¼ö ºÐÀÌ Ã¤ ¾ÈµÇ¾ú´Âµ¥, À²¸®¾Æ ÀڸŰ¡ ¸Ó¸®¸¦ Ãĵé¸ç ÀÔÀ» ¿­¾ú½À´Ï´Ù.  ±×³àÀÇ ÀÔ ¾È¿¡ ¶Ç ´Ù½Ã ¼ºÇ÷·Î Â÷ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.  ¿ì¸® ÁÖº¯¿¡ ÀÖ´ø À̵éÀº ¿ïÀ½À» ÅͶ߷ÈÀ¸¸ç ¼ºÃ¼ ¾ÈÀÇ ÁÖ´ÔÀ» Èì¼þÇß½À´Ï´Ù.  Àú´Â ¼Õ°¡¶ôÀ¸·Î À²¸®¾Æ ÀÚ¸ÅÀÇ Çô À§ÀÇ ¼ºÇ÷À» Âï¾ú½À´Ï´Ù.  ±×¸®°í ¼Õ°¡¶ôÀ» »ç¶÷µé¿¡°Ô º¸¿©ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù.  Àú´Â ¼Õ°¡¶ôÀ» Èò õÀ¸·Î ´Û¾Ò½À´Ï´Ù.  Ãµ À§¿¡´Â ÇÇ ÀÚ±¹ÀÌ ¹¯¾î ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.  ÀÌ ÃµÀº ³ªÁß¿¡ °úÇÐÀûÀÎ Á¶»ç¸¦ ÇÒ °æ¿ì¸¦ À§Çؼ­ º¸Á¸µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.  

Àú´Â Àú Àڽſ¡°Ô ¹°¾îº¸¾Ò½À´Ï´Ù.  "ÀÌ ÂªÀº ±â°£ µ¿¾È¿¡ ÀÌ·¸°Ô ¸¹Àº ÀϵéÀÌ ÀϾ ÀÌÀ¯°¡ ¹«¾ùÀϱî," Çϰí.  ±×¸®°í Àú´Â À̰ÍÀÌ ¼ºÃ¼ ¼º»ç¿¡ ´ëÇÑ ÀçÈ®Àΰú Àç°­Á¶¸¦ À§ÇÏ¿© ¼º¸ð´Ô²²¼­ Áֽô ¼±¹°ÀÓÀ» ±ú´Ý±â ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù.  ¸¹Àº À̵éÀÌ ¼ºÃ¼ ¾ÈÀÇ ¿¹¼ö´ÔÀÇ ÇöÁ¸À» ¸Á°¢Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.  Àú´Â ÇÑ »çÁ¦·Î¼­ ¼ºÃ¼ ¼º»ç¸¦ ÅëÇÏ¿© »ç¶÷µéÀÇ »ýȰ ¾È¿¡ ¿¹¼ö´Ô²²¼­ ÇöÁ¸ÇϽõµ·Ï ÇÏ´Â ±Ç´ÉÀ» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.  Áö³­ ¸çÄ¥ µ¿¾ÈÀÇ ¼ºÃ¼ ±âÀûµéÀº ÀúÀÇ ½Å¾ÓÀ» ºÏµ¸¾Æ ÁÖ¾úÀ¸¸ç, ÀúÀÇ »çÁ¦·Î¼­ÀÇ Á÷ºÐÀ» °­È­½ÃÄÑÁÖ¾ú½À´Ï´Ù.  Áö±ÝºÎÅÍ´Â ¹Ì»ç ¼ºÁ¦¸¦ ºÀÇåÇÏ°í ¼ºÃ¼¸¦ Ã༺ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀÌÀü°ú´Â ´Ù¸¥ °æÇèÀÌ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.  Àú´Â ¼ºÃ¼ ¾È¿¡ ¿¹¼ö´Ô²²¼­ ÂüÀ¸·Î °è½ÉÀ» Áõ¾ðÇϸç ÀçÈ®ÀÎÇϸç, ¶Ç Á¦°¡ ¸ñ°ÝÇß´ø ¼ºÃ¼ ±âÀûµé¿¡ ´ëÇØ Áõ¾ðÀ» °è¼ÓÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.    7¿ù 3ÀÏ, ¿ù¿äÀÏ, ¾ÆÄ§ 4½Ã 15ºÐ °æÀ̾ú½À´Ï´Ù.  °æ´ç¿¡¼­ ÀÚ¿ø ºÀ»çÇÏ´Â ¿äÇÑÀÌ ¿ì¸®°¡ ¹¬°í Àִ ȣÅÚ·Î ¿Í¼­ °æ´ç ¹Û¿¡ ¸ð½Å Å« ¼º¸ð´Ô »ó¿¡¼­ ÀϾ°í ÀÖ´Â ÀϵéÀ» °¡¼­ º¸½Ã¶ó°í Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ Å« ¼º¸ð´Ô »óµµ ¿ª½Ã ´«¹°À» È긮°í °è¼Ì´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù.  ÀÌ ¹øÀÇ ³ªÁÖ ¼ø·Ê µ¿¾È Àú´Â ÃÖ¼ÒÇÑ ¿©´ü ¹øÀÇ ±âÀûÀ» ¸ñ°ÝÇß½À´Ï´Ù.  ¿ì¸®ÀÇ ³ªÁÖ ¼ø·Ê´Â ´ë´ÜÈ÷ Àṉ̀íÀº °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù.  Æ¯È÷ ¼ºÃ¼ ±âÀûµéÀÌ ±×·¯Çß½À´Ï´Ù.

Àú´Â ¼º¸ð´Ô²²¼­ Àú¸¦ ³ªÁÖ·Î ºÎ¸£¼Å¼­ ÀÌ·¸°Ô ¸¹Àº ±ÍÇÑ Â¡Ç¥µéÀ» °æÇèÇÏ°Ô ÇϽе¥¿¡´Â Áß¿äÇÑ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Ù°í È®½ÇÈ÷ ¹Ï½À´Ï´Ù.  ÀúÀÇ ¸¶À½ ¼Ó¿¡ ¼¼°è ÆòÈ­¿Í ÁËÀεéÀÇ È¸°³¸¦ À§ÇÑ ¼º¸ð´ÔÀÇ °ÅµìµÇ´Â °£Ã»µé¿¡ ÀÀ´äÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾ó¸¶³ª Áß¿äÇÏ°í ½Ã±ÞÇÑ °ÍÀΰ¡¸¦ È®½ÇÈ÷ ±ú´Ý°Ô ÇØÁּ̽À´Ï´Ù.  

¼º¸ð´Ô²²¼­´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸»¾¸Çϼ̽À´Ï´Ù.
"¸¹Àº À̵éÀÌ ±×µéÀ» À§ÇØ Èñ»ýÇØÁÖ°í ±âµµÇØÁÖ´Â »ç¶÷ÀÌ ¾ø±â ¶§¹®¿¡ Áö¿ÁÀ¸·Î °¡°í ÀÖÀ¸´Ï, ±×µéÀ» À§ÇÏ¿© ¸¹ÀÌ ±âµµÇϰí Èñ»ýÇÏ¿©¶ó." (1917³â 8¿ù 19ÀÏ, ÆÄ¶ì¸¶¿¡¼­)

"¿ë±â¸¦ ³»¾î ³ª¿¡°Ô ´Ù°¡¿Í ³ªÀÇ »ç¶ûÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÀüÇÏ¿© ºÓÀº ¿ëÀ¸·ÎºÎÅÍ ÇØ¹æµÇ¾î ÁÖ´ÔÀÇ ³ª¶ó°¡ ¿Àµµ·Ï µµ¿Í´Ù¿À.  ±×¸®ÇÏ¿© ±³È²°ú ¸ðµç ÁÖ±³, ¼ºÁ÷ÀÚµéÀÎ ÀúÈñµéÀÌ ÀÏÄ¡ÇÏ¿© ºÎȰÀÇ ½Â¸®°¡ ¿Â ¼¼»ó¿¡ ÀÓÇϵµ·Ï ÇØ´Ù¿À.  Áö±Ý ÀÌ ½Ã´ë°¡ ¸¶±ÍÀÇ È¾Æ÷·Î½á Àΰ£ÀÇ ÈûÀ» ºô¾î Àΰ£À» Áö¹èÇÏ·Á°í ±â½ÂÀ» ºÎ¸®°í ÀÖÀ¸´Ï ³» °¡·ÃÇÑ ¹«¼öÇÑ ÀÚ³àµéÀº ºÓÀº ¿ëÀ» µû¸£°í ÀÖ¾î ±×µéÀº ´õ ¾ø´Â ±³¸¸À¸·Î £Àº ¾îµÒ ¼Ó, Áï Áö¿ÁÀ» ÇâÇÏ¿© °¡°í ÀÖ°í ³»°¡ ÁÖ´Â ¸Þ½ÃÁö±îÁö È¥¶õ½Ã۱â À§ÇÏ¿© ¿©±â Àú±â¼­ ¿©·¯ °¡Áö ÇüÅ·Π±³È°ÇÏ°Ô È°µ¿ÇÑ´Ù." (1989³â 7¿ù 5ÀÏ, ³ªÁÖ¿¡¼­)  

"¿À °¡·ÃÇÑ ³» ÀÚ³àµé.  ºÐº°¾øÀÌ ¾îµÒ ¼ÓÀ¸·Î µû¶ó°¡´Â ³» ¼ö¸¹Àº ÀÚ³àµéÀ» ³» »çÁ¦µéÀÌ¿© ¼ÕÀâ¾Æ´Ù¿À. ³»°Ô¼­ ¶³¾îÁ®³ª°£ »çÁ¦µé°ú ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¶æÀ» µû¸£Áö ¸øÇÑ »çÁ¦µéµµ ¸¹´Ù.  ³» »çÁ¦µéÀ» ÅëÇØ ¶Ç ¼ö¸¹Àº ¼ø±³ÀÚµéÀÇ ÇÇ·Î ºñ¿ÁÇØÁø Åä¾ç À§¿¡ ³» ¾Æµé°ú ¶Ç ³ªÀÇ ºûÀ» ¹Þ¾Æ ¸¹Àº ¿µÈ¥µéÀÌ ¼ºÀåÇϰí ÀÖ´Â ¹Ý¸é¿¡ ºÓÀº ¿ëÀÌ È¾Æ÷¸¦ ºÎ¸®°í ÀÖÀ¸´Ï ¾î¼­ ±ú¾î¼­ ±âµµÇϵµ·Ï ºÎÅ¹ÇØ´Ù¿À." (1989³â 7¿ù 5ÀÏ, ³ªÁÖ¿¡¼­)

"¿À »ç¶ûÇÏ´Â ³ªÀÇ »çÁ¦µéÀÌ¿©!  ¾Æ¹«¸® ºÎÆÐÇÑ ¿µÈ¥ÀÏÁö¶óµµ ³ª´Â ³»°¡ ÁÖ´Â ºûÀ» ±×µéÀÌ ¹Þ±â¸¦ ¿øÇϰí ÀÖÀ¸´Ï ȸ°³ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¾î¼­ ³» ¾Æµé ¿¹¼ö²² ÃæÀýÀ» ´Ù ÇØÁֱ⠹ٶõ´Ù.  ±×¸®°í ³»°¡ È기 ´«¹°°ú ÇÇ´«¹°ÀÌ ÇêµÇÀÌ È帣°Ô ÇÏÁö ¸»¾Æ´Ù¿À.  »ç¶ûÇÏ´Â ³ªÀÇ »çÁ¦µéÀÌ ÁËÀεéÀÇ È¸°³¸¦ À§ÇÏ¿© Èñ»ý Á¦¹°ÀÌ µÇ¾îÁֱ⠹ٶõ´Ù." (1989³â 7¿ù 5ÀÏ, ³ªÁÖ¿¡¼­)

"¿À »ç¶ûÇÏ´Â ³ªÀÇ »çÁ¦µéÀÌ¿©!  ¼º»çÀÇ ³î¶ó¿î »ç¶ûÀÇ ±âÀûÀ» ÇàÇÏ´Â ³ªÀÇ º¸¹è¿©!  ³» ¸Þ½ÃÁö¸¦ ¿Ü¸éÇÏÁö ¸»°í Ƽ¾ø´Â ¼º½ÉÀ» ¿ÂÀüÈ÷ ¹Ï°í¼­ ³ªÀÇ ÀεµÇÔ¿¡ ¸ðµç °ÍÀ» ¸Ã±â±â ¹Ù¶õ´Ù.  ±×·¡¼­ ³¡¾ø´Â Èñ»ý°ú º¸¼ÓÀ» ÅëÇØ ±³¹¦ÇÑ ¿©·¯ °¡Áö ¼ö¹ýÀ¸·Î ±«·ÓÈ÷·Á°í ÇÏ´Â ¸¶±Í¸¦ Áþ¹â±â À§ÇÏ¿© ¿ÂÀüÈ÷ ³» ¼º½É²² ÀÇÁöÇ϶ó.  ³ªÀÇ ¼º½ÉÀº ¹Ýµå½Ã ½Â¸®Çϸ®¶ó.  ³» ¸»À» Àß ¹Þ¾ÆµéÀÎ´Ù¸é ¹Ýµå½Ã ½Â¸®ÇÔÀ» º¸¸®¶ó." (1989³â 7¿ù 5ÀÏ, ³ªÁÖ¿¡¼­)

¼º¸ð´ÔÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ±ä±ÞÇÑ ¸Þ½ÃÁöµéÀ» ½ÇõÇÏÁö ¾Ê°í ´Ù¸¥ ¸ðµç À̵鿡°Ô ÀüÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é, Àú¿¡°Ô´Â ¾ÓÈ­°¡ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. Àú´Â ÀÌ ¸Þ½ÃÁöµéÀ» Á¦ ¸¶À½ ¼Ó¿¡ »õ±â°Ú½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ¼º¸ð´ÔÀÇ Æ¼¾øÀ¸½Å ¼º½É²² ¿ÏÀüÈ÷ ½Å·ÚÇÏ¸ç ¸ðµç °ÍÀ» ¼º¸ð´ÔÀÇ ÀεµÇϽɿ¡ ¸Ã°Üµå¸®°Ú½À´Ï´Ù.

"¿À ÀúÀÇ »ç¶ûÇÏ´Â ¾î¸Ó´Ï ¸¶¸®¾Æ¿©!  Àú´Â Àú ÀÚ½ÅÀ» ´ç½ÅÀÇ ¸ð¼ºÀû µ¹º¸½É¿¡ ¸Ã°Üµå¸³´Ï´Ù.  
´ç½ÅÀÇ »ç¶ûÀÇ Ç° ¼Ó¿¡ Àú¸¦ ¾È°í ´Ù´Ï¼Ò¼­.  ´ç½ÅÀÇ ¿µÀû Á¥À» ¸Ô¿© Áֽÿɰí, ÇÏ´À´ÔÀÇ ¸»¾¸À» ±ú´ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï °¡¸£ÃÄ ÁÖ¼Ò¼­.  Àú¸¦ ´ç½ÅÀÇ Æ¼¾øÀ¸½Å ¸ÁÅä·Î µ¤¾îÁÖ½Ã¸ç º¸È£ÇÏ¿© ÁÖ¼Ò¼­.  ÀúÀÇ »ý¾Ö ÀüºÎ¸¦ ´ç½ÅÀÇ Æ¼¾øÀ¸½Å ¼º½É¿¡ ºÀÇåÇϳªÀÌ´Ù.  ¾î¸Ó´Ï, Àú´Â ´ç½ÅÀ» ½Å·ÚÇÕ´Ï´Ù.  
Á¦°¡ ´ç½Å²² ÀÇÇØ¼­ ÀεµµÇ°í Çü¼ºµÇµµ·Ï ÇÏ¿© ÁÖ¼Ò¼­.  Á¦°¡ ¹«¾ùÀ» ÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö¸¦ ¾Ë·ÁÁÖ¼Ò¼­.  ±âµµ ¼Ó¿¡¼­ ±â»ÝÀ» ¹ß°ßÇÏ¸ç ¸¶À½À¸·Î ±âµµÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï °¡¸£ÃÄ ÁÖ¼Ò¼­.  ¾î¸Ó´Ï, ÀúÀÇ ¾ç ¼ÕÀ» ÀâÀ¸½Ã°í ´ç½ÅÀÇ ¾Æµé ¿¹¼ö´Ô²²·Î µ¥·Á´Ù ÁÖ¼Ò¼­.  ¼º¸ð´Ô, Àú´Â ´ç½ÅÀ» »ç¶ûÇÕ´Ï´Ù.  ¾Æ¸à."
                                                                          

Fr. Francis Su
St. Anthony's Church
Sarikei, Sawarak
Malaysia

 

 

dot2_gre.gif ³²¾Æ ¿¬¹æÀÇ ½ÅºÎ´Ô²²·ÎºÎÅÍ ¿Â µÎ¹øÂ° ÆíÁö

 

2000³â 1¿ù 5ÀÏ

±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼­ »ç¶ûÇÏ´Â À̵鿡°Ô,

»õÇØÀÇ Àλ縦 µå¸³´Ï´Ù.  3õ³â ´ë¸¦ ½ÃÀÛÇϸ鼭, Àú´Â ÁÖ´Ô²²¼­ ¿©·¯ºÐÀÇ ÈûÀ» »õ·Ó°Ô ÇÏ¿© Áֽñ⸦ ±âµµµå¸³´Ï´Ù.  

Áö³­ ¹ø ÆíÁö¿¡¼­ Àú´Â À²¸®¾Æ ¾¾°¡ ¹ÞÀ¸½Å ¼º¸ð´ÔÀÇ ¸Þ½ÃÁöµéÀ» ÀüÆÄÇϱâ À§ÇÑ ÀÌ °÷ÀÇ È°µ¿µé¿¡ ´ëÇÏ¿© ¾Ë·Áµå¸®°Ú´Ù°í ¾à¼Óµå·È¾ú½À´Ï´Ù.  Àú´Â ÀÌ È°µ¿À» ÇÏ´À´Ô²²¼­ ¿ì¸® ¸ðµÎ¸¦ À§ÇÏ¿© ¼º¸ð´ÔÀ» ÅëÇÏ¿© À²¸®¾Æ ¾¾¸¦ µµ±¸·Î ÇÏ¿© Áֽô »ç¶ûÀÇ ¸Þ½ÃÁö°¡ ¿ì¸®ÀÇ ½Ã´ë¸¦ À§ÇÏ¿© ²À ÇÊ¿äÇϰí ÀûÇÕÇÑ °ÍÀ̶ó°í È®½ÅÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.  ±×¸®°í, ¼ºÃ¼°¡ ³»·Á¿À½É,¼º¸ð´Ô »óÀ¸·ÎºÎÅÍ ´«¹°°ú ÇÇ´«¹°ÀÌ È帧, ¼ºÃ¼ÀÇ ¿Ü¾çÀÌ »ì·Î º¯ÇÔ µîÀÇ ±âÀûÀûÀÎ Çö»óµéÀº ¼ºÃ¼ ¼º»ç¿¡ ´ëÇÑ ±³È¸ÀÇ °¡¸£Ä§À» È®°íÇÏ°Ô µÞ¹ÞħÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.  

¿ì¸®°¡ ¡ǥµéÀ̳ª ±âÀûµéÀ» ã¾Æ¼­ ÂѾƴٳ༭´Â ¾ÈµÇ°ÚÁö¸¸, ¿ì¸®´Â ¶ÇÇÑ ÇÏ´À´Ô²²¼­ ¾î¶² ¡ǥµéÀ» Áֽñâ·Î °áÁ¤ÇϼÌÀ» ¶§ ±× ¡ǥµé¿¡ ´ëÇÏ¿© ÇÏ´À´Ô²² °¨»çµå¸± ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇϰڽÀ´Ï´Ù.

¿©·¯ºÐÀÌ Àú¿¡°Ô ¹«·á·Î º¸³»ÁֽŠ"Mary Draws Us To The Eucharist (¼ºÃ¼²²·Î ¿ì¸®¸¦ À̲ô½Ã´Â ¼º¸ð´Ô)"À̶ó´Â ºñµð¿À, »ç¶ûÀÇ ¸Þ½ÃÁö Ã¥, ±×¸®°í ´Ù¸¥ ÀÚ·áµéÀ» °¡Áö°í Àú´Â ¼ºÃ¼ ¼º»ç¿Í °íÇØ ¼º»ç¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÏ·ÃÀÇ °­ÀǸ¦ Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.  Àú´Â ¸ÕÀú °­ÀǸ¦ ÇÑ ÈÄ ±× ºñµð¿À¸¦ º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù.  ¸ÕÀú ÀúÀÇ º»´ç ½ÅÀڵ鿡°Ô ±×·¸°Ô Çß´õ´Ï °¡±î¿î º»´çµé°ú ¸Õ º»´çµé·ÎºÎÅÍ ¿Í´Þ¶ó´Â ÃÊûÀÌ °è¼Ó µé¾î¿À°í ÀÖ½À´Ï´Ù.  ÀÌ·¯ÇÑ ¸ðÀӵ鿡¼­ÀÇ ¹ÝÀÀÀº ´ë´ÜÈ÷ °­ÇÕ´Ï´Ù.  

°­Àǰ¡ ³¡³­ ÈÄ ¾î¶² ½ÅÀÚµéÀº Áï½Ã °¨½Ç ¾Õ¿¡ ²Ý¾î¼­ ±âµµ¸¦ µå¸®¸ç, ¶Ç ¾î¶² À̵éÀº Àú¿¡°Ô ¿Í¼­ °íÇØ ¼º»ç¸¦ º¸°Ú´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.  Á¦°¡ »ç¶ûÀÇ ¸Þ½ÃÁö¿¡ ´ëÇÏ¿© °­¿¬ÇÒ ¶§ ´«¹°À» È긮´Â À̵鵵 ÀÖ½À´Ï´Ù.  Àú´Â ±×µéÀÇ ´«¹°À» ȸ°³ÀÇ ´«¹°À̶ó°í ÇØ¼®ÇÕ´Ï´Ù.  ¼º ¹Ù¿À·Î »çµµ°¡ ¸»ÇßµíÀÌ, Á¦°¡ ¸¹Àº º»´çµéÀ» ¼øÈ¸Çϸ鼭 ÇÏ´À´Ô²²¼­ ÀÌ ½Ã´ë¸¦ À§ÇÏ¿© Áֽô »ç¶ûÀÇ ¸Þ½ÃÁö¿¡ ´ëÇÏ¿© »ç¶÷µé¿¡°Ô ¸»ÇØÁÙ ¶§ ÇÏ´À´ÔÀÇ ÀºÃÑÀÌ ÇÔ²² Çϼż­ ¿­¸Å¸¦ ¸Î°Ô ÇØÁֽʴϴÙ.

Áö³­ 10¿ù¿¡ Àú´Â »çÁ¦¿Í ¼öµµÀÚ ¼º¼Ò¸¦ °³¹ßÇϱâ À§ÇÏ¿© 150¸í ÀÌ»óÀÇ ÀþÀºÀ̵éÀÌ ¸ðÀÎ °÷¿¡¼­ À̾߱⸦ Çß½À´Ï´Ù.  12¿ù 6ÀÏ¿¡´Â ¿¹¼ö ¼º½Éȸ ¿Ü¿øµé 750¸í ÀÌ»óÀÌ ¸ðÀÎ °÷¿¡¼­ °­ÀÇÇß°í ºñµð¿À¸¦ »ó¿µÇß½À´Ï´Ù.  12¿ù 13ÀÏ¿¡´Â 100¸í ÀÌ»óÀÇ Ã»¼Ò³âÀÌ ¸ðÀÎ ¼º¼­ °øºÎȸ¿¡¼­ ¶Ç ±×·¸°Ô ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.  °­¿¬°ú ºñµð¿À´Â ±×µé¿¡°Ô ´ë´ÜÈ÷ ±íÀº ÀλóÀ» ÁÖ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.  ÇÏ´À´Ô²²¼­ ¼ö¸¹Àº »ç¶÷µéÀ» ¼ºÃ¼ ¼º»ç¿Í °íÇØ ¼º»ç¿¡·Î À̲ø¾îÁֽñ⸦ ¹Ù¶ó´Â °ÍÀÌ ÀúÀÇ ±âµµÀÔ´Ï´Ù.  ÇÑ ¸ðÀÓ¿¡¼­´Â µ¶ÀÏ¿¡¼­ ¿Â ÇÑ ¹æ¹®°´µµ Å©°Ô °¨µ¿ÇÏ¿© Àú¿¡°Ô ¿Í¼­ ¹Ì»ç¸¦ ûÇß½À´Ï´Ù.  À²¸®¾Æ ÀÚ¸Å¿Í ³ªÁÖ¿¡ °üÇÑ ´Ù¸¥ ºñµð¿À°¡ ¶Ç ÀÖÀ¸¸é º¸³»Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.  ±×¸®°í ³ªÁÖ ¼ø·Ê´ÜÀ» ±¸¼ºÇϱâ À§ÇÏ¿© ÀdzíÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºÐÀÇ À̸§°ú ÁÖ¼Ò¸¦ ¾Ë·ÁÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

Àú´Â ¿©·¯ºÐµéÀ» À§ÇÏ¿© ¿­½ÉÈ÷ ±âµµµå¸± °ÍÀÔ´Ï´Ù.  ¾ÆÁÖ ÁÁÀº »õ ÇÑ ÇØ°¡ µÇ½Ã±â¸¦ º÷´Ï´Ù.

¿¹¼ö´Ô, ¼º¸ð´Ô, ±×¸®°í ¿ä¼Á ¼ºÀÎ´Ô ¾È¿¡¼­,



°¡µåÀ© ³ªµµÁö ½ÅºÎ µå¸² (Fr. Godwin Nnadozie, MSP)
St. Mary's Catholic Church
P.O. 127 Mafikeng 2745
North West Province
South Africa

 

 

dot2_gre.gif ½º¸®¶ûÄ«ÀÇ ½ÅºÎ´Ô²²·ÎºÎÅÍ ¿Â ÆíÁö (2) 

 

Ä£¾ÖÇÏ´Â Mary's Touch ±ÍÇÏ,

¾Ë·¼·ç¾ß.  ¿¹¼ö´Ô²²¼­ Âù¹Ì¹ÞÀ¸½Ã°í ¼º¸ð´Ô²²¼­ Á¸°æ¹ÞÀ¸½Ã±â¸¦!
½Å¼ÓÇÑ È¸´ä¿¡ °¨»çµå¸³´Ï´Ù.  ¼ÒÆ÷´Â 9¿ù 10ÀÏ, ±Ý¿äÀÏ¿¡ µµÂøµÇ¾ú½À´Ï´Ù.  9¿ù 13ÀÏ·Î ¿¹Á¤µÈ ±âµµÈ¸ Àü¿¡ ¹Þ°Ô µÇ¾î ±â»¼½À´Ï´Ù.  ±× ¸ðÀÓ¿¡¼­ Ÿ¹Ð¾î·Î µÈ "¼º¸ð´ÔÀÇ À½¼º"À̶ó´Â ÆÄƼ¸¶ ¼º¸ð´Ô²² °üÇÑ ÀâÁö°¡ ¹èºÎµÇ¾ú½À´Ï´Ù.   ±× ÀâÁö 7¿ùÈ£¿¡´Â ³ªÁÖÀÇ ±âÀûµéÀÌ ¼Ò°³µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.  
Àú´Â ³»³â¿¡ ½ÃÀ۵Ǵ »õ ¼¼±âµéÀÌ ÃµÁÖ ¼º·ÉÀÇ ½Ã´ë, Áï ¼º¸ð´ÔÀ» Ãæ¸¸È÷ ä¿ì½Ã¾î ±×ºÐÀ» ÅëÇÏ¿© »õ·Î¿î ¼¼°è¸¦ ¿­À¸½Ã·Á´Â ¼º·ÉÀÇ ½Ã´ë°¡ µÉ °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.  ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ ¼º¸ð´ÔÀ» À§ÇÑ ´ç½ÅµéÀÇ ³ë·ÂÀº ´Ù°¡¿À´Â ½Ã´ë¿¡ ¼öÈ®À» °ÅµÎ°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.  Àú´Â ´ëºÎºÐÀÇ ¹Ì»ç¸¦ °¡Àå ¹ö¸²¹ÞÀº ¿¬¿Á ¿µÈ¥µéÀ» À§ÇÏ¿© ¹ÙÄ¡°í ÀÖÀ¾´Ï´Ù¸¸, ´ç½ÅµéÀÇ ±ÍÁßÇÑ ÀÏ¿¡ º¸´äÇÏ´Â ¶æ¿¡¼­ ¹Ì»ç ¸î ¹øÀ» ´ç½ÅµéÀ» À§ÇÏ¿© ¹ÙÄ¡°Ú½À´Ï´Ù.  
Çѱ¹¿¡¼­ÀÇ ±âÀûµéÀº ¾Æ½Ã¾Æ ´ë·ú¿¡¼­ ÀÌ·¸°Ô ¿À·¡ °è¼ÓµÈ ±âÀûÀ¸·Î¼­´Â óÀ½ ÀÖ´Â ÀÏÀÔ´Ï´Ù.  ¾Æ½Ã¾Æ¿¡´Â µÎ °³ÀÇ Ä¿´Ù¶õ ¹®¸í±ÇÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.  Çϳª´Â Àεµ ¹®¸í±ÇÀÌ°í ¶Ç Çϳª´Â Áß±¹ ¹®¸í±ÇÀÔ´Ï´Ù.  Áß±¹Àε鿡°Ôµµ Çѱ¹¿¡¼­ÀÇ ±âÀûµéÀÌ ÀüÇØÁö°í ÀÖ´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» µè°í Àú´Â ±â»¼½À´Ï´Ù.  ¼º¸ð´Ô²²¼­´Â ¸ðµç ¹ÎÁ·µéÀÇ ¾î¸Ó´ÏÀ̽ʴϴÙ.
ƯÈ÷ Mary's Touch ½Å¹® 1È£¿Í 2È£¿¡ ½Ç¸° ³ªÁÖ ¼º¸ð´Ô ¸Þ½ÃÁöÀÇ ¿ä¾àÀÌ Àú¿¡°Ô´Â ´ë´ÜÈ÷ À¯¿ëÇß½À´Ï´Ù.  
ÀúÈñ ±âµµÈ¸¿¡´Â ¾à 50¸íÀÇ ½ÅÀÚ°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.  ¼ºÃ¼ Á¶¹è¸¦ ÇÏ°í ¹¬ÁÖ ½Å°øÀ» µå¸° ÈÄ ³ªÁÖ ¼º¸ð´ÔÀÇ ºñµð¿À¸¦ º¸¾Ò´Âµ¥, ¸ðµÎµé Å©°Ô °¨µ¿ÇÏ¿´À¸¸ç, ±× Áß ÇÑ ºÐÀº ³»ÀûÀÎ Ä¡À¯¸¦ ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.  
º¸³»Áֽм±¹°µé¿¡ ´ëÇÏ¿© ´Ù½Ã °¨»çµå¸³´Ï´Ù.  ¿¹¼ö´Ô°ú ¼º¸ð´Ô²²¼­ ´ç½ÅµéÀÇ ÀÏÀ» Ãàº¹ÇØÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.  »õ·Î ³ª¿À´Â ÃâÆÇ¹°µéÀ» °è¼Ó º¸³»Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
´Ù½Ã °¨»çµå¸®¸ç,  

                       

J. E. Jayaceelan ½ÅºÎ µå¸²
Jaffna, Sri Lanka
1999³â 9¿ù 13ÀÏ

 

 

dot2_gre.gif ¾ÆÇÁ¸®Ä« Àáºñ¾ÆÀÇ ¸ó¾¾´¥²²·ÎºÎÅÍ ¿Â ÆíÁö 

 

Mary's Touch By Mail ±ÍÇÏ,

º¸³»ÁֽŠÀÚ·áµé¿¡ ´ëÇÏ¿© ¸ÕÀú °¨»çµå¸³´Ï´Ù.  »ç½Ç ±× ÀÚ·áµéÀ» ¹ÞÀº Áö°¡ ²Ï ¿À·¡µÇ¾ú±º¿ä.  Àú´Â º¸³»ÁֽнŹ®µéÀ» ÀÚÀü°Å¸¦ Ÿ°í ´Ù´Ï¸é¼­ À̰÷ ¸¶À»µéÀÇ ¸¹Àº ½ÅÀڵ鿡°Ô ³ª´©¾îÁÖ¾ú½À´Ï´Ù.  ½£ÀÌ ¿ì°ÅÁø °÷¿¡ »ç´Â »ç¶÷µéµµ ¹æ¹®ÇÏ¿´´Âµ¥, ±×µéÀº ³Ê¹« ±â»µ¼­ ´«¹°À» Èê·È½À´Ï´Ù.  Àú´Â ³ÐÀº Áö¿ª¿¡ »ì°í ÀÖ´Â ÀÌ ÁֹεéÀ» ã¾Æ°¡±â¸¦ Ç×»ó °¥¸ÁÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.  °¡´ÉÇϽôٸé, ³ªÁÖ¿¡¼­ ´«¹° È긮½Ã´Â ¼º¸ð´ÔÀÇ »çÁø Å« °ÍÀ» º¸³»Áֽøé ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù.  Àú´Â ¿ì½Ã´Â ¼º¸ð´ÔÀÇ Å« »çÁøÀ» ¼º´ç¿¡ °É¾î³õ¾Æ¼­ ±âµµÇÏ·¯ ¿À´Â ½ÅÀÚµéÀÌ Àß º¼ ¼ö ÀÖ°Ô Çϱ⸦ ¿øÇÕ´Ï´Ù.  ¿©±â ½ÅÀÚµéÀº Á÷Á¢ º¸°í ¸¸Á®º¸±â¸¦ ¿øÇÕ´Ï´Ù.  Àú´Â ¸Å¿ì ÁÖÀúÇÔÀ» ´À³¢¸é¼­ ´ÙÀ½ÀÇ ºÎŹÀ» µå¸³´Ï´Ù.  ¸¸¾à ±ÍÇϲ²¼­ ¼º¸ð´ÔÀÇ »óÀ» º¸³»ÁÖ½Ç ¼ö ÀÖ´Ù¸é ÂüÀ¸·Î °¨»çÇϰڽÀ´Ï´Ù.  À̰ÍÀº ºÒ°¡´ÉÇÑ ÀÏÀÎÁöµµ ¸ð¸£´Ï±î ºÎ´ãÀ» ´À³¢Áö´Â ¸¶½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.  

±ÍÇϲ²¼­ º¸³»ÁֽнŹ®µéÀº ¹ÏÀ½ÀÌ ¾ø´Â À̵éÀÇ ¸¶À½À» º¯È­½Ã۰í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×µéÀº ±× ½Å¹®¿¡¼­ ¼º¸ð´Ô²²¼­ ´ç½ÅÀÇ »óÀ» ÅëÇÏ¿© ÇÇ´«¹° È긮½Ã´Â »çÁøµéÀ» º¸°í¼­ °¨µ¿Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.  À̵éÀº ÀÌ·± ¼Ò½ÄÀ» µéÀº ÀûÀÌ ¾ø±â ¶§¹®¿¡ ±×µéÀ» ½Å¾ÓÀ¸·Î À̲ô´Â µ¥¿¡ ÀÌ·± ¼Ò½ÄÀÌ ¸Å¿ì È¿°úÀûÀ̶ó°í »ý°¢µË´Ï´Ù.    
¶Ç ´Ù½Ã Àú¸¦ µµ¿ÍÁֽŴٸé ÂüÀ¸·Î °¨»çÇϰڽÀ´Ï´Ù.  ±ÍÇÏ´Â ¸Å¿ì ¸Ö¸® °è½ÃÁö¸¸, ¼±±³ Ȱµ¿À» ÇϽô °ÍÀÔ´Ï´Ù.  Àú´Â ±ÍÇϰ¡ »ç¶÷µéÀ» ÂüµÈ ½Å¾ÓÀ¸·Î À̲ø·Á°í ÇÏ´Â Áø½ÇµÈ ¸¶À½À¸·Î ÀÌ ÀÏÀ» °è¼ÓÇÏ½Ç ¼ö ÀÖµµ·Ï Ç×»ó ±âµµµå¸®°Ú½À´Ï´Ù. ±âµµ ¾È¿¡¼­ ÀÏÄ¡Çϸç,
±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼­,
 

¾¾ Ä¡Äܵ¥ ¸ó¾¾´¥
¸¸½Î ±³±¸, Àáºñ¾Æ, ¾ÆÇÁ¸®Ä«
1999³â 9¿ù 9ÀÏ

(¹ø¿ªÀÚ ÁÖ:  Ä¡Äܵ¥ ¸ó¾¾´¥²²¼­´Â źÀڴϾÆÀÇ Å°ÆÈ¶óÆÈ¶ó ´ë½ÅÇб³¸¦ ´Ù´Ï¼Ì°í, 1947³â 8¿ù 15ÀÏ¿¡ źÀڴϾÆÀÇ Å¸º¸¶ó ´ë¼º´ç¿¡¼­ ½ÅǰÀ» ¹ÞÀ¸¼Ì½À´Ï´Ù. ¼­Ç° ÈÄ¿¡ °ð Àáºñ¾Æ·Î ¿À¼Å¼­ »ç¸ñ Ȱµ¿À» ÇØ¿À°í °è½Ê´Ï´Ù.  ¿¬·ÎÇϽɿ¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¾ÆÁ÷µµ ÀÚÀü°Å¸¦ Ÿ°í ´Ù´Ï¸é¼­ ³ÐÀº Áö¿ª¿¡ »ì°í ÀÖ´Â ½ÅÀڵ鿡°Ô ¼º»ç¸¦ ÁÖ½Ã°í ±³¸®¸¦ °¡¸£Ä¡°í °è½Ê´Ï´Ù.  1997³â 1¿ùÀÇ ¾î´À ³¯ ÀÚÀü°Å¸¦ Ÿ°í °¡½Ã´Ù°¡ ±æ°¡¿¡ Âõ¾îÁø Ä®¶ó·Î µÈ ½Å¹®ÀÌ ´«¿¡ ¶ç¾î¼­ º¸´Ï±î Mary's Touch ½Å¹®À̾ú°í, °Å±â¿¡´Â Çѱ¹ ³ªÁÖ¿¡¼­ ÀϾ´Â Àϵ鿡 ´ëÇÑ ±â»ç¿Í »çÁøµéÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.  º»´ç¿¡ µ¹¾Æ¿À¼Å¼­ ÀÚ¼¼È÷ º¸´Ï±î ÀúÈñ ÁÖ¼Ò°¡ ÀÖ¾úÀ¸¹Ç·Î ¿¬¶ôÇÏ½Ã°Ô µÇ¾ú´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù.)

 

 

dot2_gre.gif ÀεµÀÇ ½ÅºÎ´Ô²²·ÎºÎÅÍ ¿Â ÆíÁö

 

ÁÖ´Ô°ú ¼º¸ð´Ô²² Âù¹Ì¿Í °¨»ç¸¦ µå¸³´Ï´Ù.
ÀúÈñ¿Í ÇÔ²² ±â»ÝÀ» ³ª´©¾îÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¼ºÃ¼²²·Î ¿ì¸®¸¦ ²ø¾îÁֽô ³ªÁÖ ¼º¸ð´ÔÀÇ »óÀ» Àå¾öÇÏ°Ô ¼º´ç ¾È¿¡ ¸ð¼Ì½À´Ï´Ù. °øµ¿À¸·Î ÁýÀüµÈ ¹Ì»ç¿¡¼­ Á¦°¡ Áַʸ¦ Çß°í ³× ºÐÀÇ ½ÅºÎ´ÔµéÀÌ ÇÔ²² ÁýÀüÇß½À´Ï´Ù. ¼³±³¸¦ ¸ÃÀ¸½Å īǪģ ȸÀÇ ½ÅºÎ´Ô²²¼­´Â ¼ºÃ¼¿Í ¼ºÇ÷ÀÇ ½Åºñ¿¡ ´ëÇÏ¿© ¼³¸íÇϼÌÀ¸¸ç À²¸®¾Æ ÀÚ¸ÅÀÇ »ý¾Ö ¾È¿¡¼­ ¼º¸ð´Ô²²¼­ ¾î¶»°Ô ³î¶ó¿î ¿ª»ç¸¦ ÇàÇÏ¿© ¿À¼Ì´Â°¡¸¦ ¼³¸íÇϼ̽À´Ï´Ù. ¹Ì»ç¿¡ ¿Â ¸ðµç À̵éÀÌ ¶ß°Å¿î ½Å½É°ú ¿­Á¤À¸·Î Âü¼®ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.  ¿µ¼ºÃ¼ ÈÄ¿¡ ¼º¸ð´Ô »óÀÌ Ã༺µÇ¾ú°í ¼º´ç ¾È¿¡ ¹Ì¸® ¸¶·ÃµÈ Àå¼Ò¿¡ Á¤ÁßÈ÷ ¸ð¼ÅÁ³½À´Ï´Ù.

¸Å ¿ù¿äÀÏÀº ¼ºÃ¼ ¼º»ç¿Í ¼º¸ð´Ô²² Ưº°È÷ ºÀÇåÇϱâ·Î Çß½À´Ï´Ù.
±×¸®°í ¸Å¿ù ù ¿ù¿äÀϸ¶´Ù ÇÑ ½Ã°£¾¿ ¼ºÃ¼ Á¶¹è¸¦ Çϰí
, ±× ´ÙÀ½¿¡ ¹Ì»ç ¼ºÁ¦¸¦ µå¸®±â·Î Çß½À´Ï´Ù. ¸ðÂÉ·Ï ÀÌ ½Å½ÉÀÌ ÀúÈñ Àüü ±³±¸ ¾È¿¡¼­ ½Ç½ÃµÇµµ·Ï ±âµµµå·ÁÁֽʽÿÀ.

Àú´Â Ç×»ó ½ÅÀÚµéÀÌ ±×¸®½ºµµÀÇ ¸ö°ú ÇǸ¦ ¸ð½Ã¸é¼­ ÁÖ´Ô²² ´ëÇÑ ±íÀº Á¸°æÀ» °¡Áö±â¸¦ ¹Ù·¡¿Ô½À´Ï´Ù.
ÀÎÁ¦ Àú´Â »ç¶÷µéÀÌ Á¡Á¡ ´õ ¼ºÃ¼ ¾È¿¡ °è½Å ÁÖ´Ô²² °¡±îÀÌ ´Ù°¡¿À°í ÀÖÀ½À» º¸¸é¼­ ±íÀº ¸¸Á·À» ´À³§´Ï´Ù. ³ªÁÖ ¼º¸ð´ÔÀÇ ¸Þ½ÃÁö¿Í ¼Ò½ÄÀ» Á¤±âÀûÀ¸·Î Àú¿¡°Ô º¸³»Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. ÀúÀÇ °­·Ð ÀÚ·á·Î¼­µµ ¸Å¿ì ¿ä±äÇÕ´Ï´Ù.
ÀúÀÇ µ¿»ýÀº ¿¹¼öȸÀÇ ¼ö»çÀÔ´Ï´Ù. ¿ÃÇØ ±×¸¦ À§Çؼ­µµ ¸ÅÀÏ ±âµµµå·ÁÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù
.

º¸³»ÁֽгªÁÖ °ü·Ã ÃâÆÇ¹°µéÀ» ¿­½ÉÈ÷ ´Ù¸¥ ½ÅºÎ´Ôµé¿¡°Ôµµ ³ª´©¾îÁÖ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×ºÐµéÀº ¸Å¿ì ±â»µÇÏ¸ç ¿­±¤ÀûÀ¸·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í °è½Ê´Ï´Ù
°¡´ÉÇÏ¸é ¼º¸ð´Ô »ó µÎ ºÐÀ» ´õ º¸³»Áֽøé, ÇÑ ºÐÀº Á¦°¡ °¢ º»´çÀ¸·Î ¿©ÇàÇÒ ¶§ ¸ð½Ã°í ´Ù´Ï¸é¼­ »ç¶÷µéÀÌ ¼º¸ð´Ô²² °¡±îÀÌ ¿Ã ¼ö ÀÖ°Ô µÇ°Ú°í, ¶Ç ÇÑ ºÐÀº ÀúÀÇ ´©À̵éÀÌ ÀÖ´Â ¼ö³à¿ø¿¡ ±âÁõÇÏ·Á°í ÇÕ´Ï´Ù.
±× ¼öµµÈ¸ÀÇ ¿øÀå ¼ö³à´Ô²²¼­ ºÎŹÀ» Çϼ̽À´Ï´Ù.

  ÁÖ´Ô°ú ¼º¸ð´Ô ¾È¿¡¼­ °Ç°­ÇϽñ⠹ٶó°í, ÃູÀ» º¸³À´Ï´Ù.


P. Paulraj ½ÅºÎ
¼º ¸¶¸®¾Æ ¼º´ç
¸¸ºñ, Ä«¸£³ªÅ¸Ä«
Àεµ
1999³â 7¿ù 22ÀÏ

 

 

dot2_gre.gif ½º¸®¶ûÄ«ÀÇ ½ÅºÎ´Ô²²·ÎºÎÅÍ ¿Â ÆíÁö

 

¿¹¼ö´Ô°ú ¼º¸ð´Ô²² Âù¹Ì!

¾È³çÇϽʴϱî?  ³ªÁÖÀÇ ¼º¸ð´Ô²² °üÇÑ ¼ÒÃ¥ÀÚ¸¦ ¹Þ¾Æº¸¾Ò½À´Ï´Ù.  ÀúÈñ´Â ÆÄƼ¸¶ ¼º¸ð´ÔÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÀüÆÄÇϱâ À§ÇÏ¿© Ÿ¹Ð¾î·Î µÈ ¿ù°£ ÀâÁö¸¦ ÃâÆÇÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.  À̹ø 7¿ù È£¿¡ ³ªÁÖ ¼º¸ð´Ô²² °üÇÑ ¼Ò½ÄÀ» ½Ç¾ú½À´Ï´Ù.  ³ªÁÖ ¼º¸ð´ÔÀÇ ¸Þ½ÃÁö°¡ ÆÄƼ¸¶¿¡¼­ÀÇ ¼º¸ð´Ô ¸Þ½ÃÁö¿Í ³»¿ëÀÌ ºñ½ÁÇÔÀ» ±ú´Þ¾Ò½À´Ï´Ù.  ±×·¯¹Ç·Î ¾ÕÀ¸·Îµµ °è¼ÓÇÏ¿© ÀúÈñ ÀâÁö¿¡ ³ªÁÖ ¼º¸ð´ÔÀÇ ¼Ò½ÄÀ» ½ÇÀ» »ý°¢ÀÔ´Ï´Ù.  ÀúÈñ´Â ¸Å´Þ ÀâÁö°¡ ¿Ï¼ºµÇ¸é, ¼ºÃ¼ Á¶¹è¸¦ ÇÑ ½Ã°£ µ¿¾ÈÇϰí, À̾ ¼ºÃ¼ °­º¹°ú ¹¬ÁÖ ½Å°øÀ» ÇÑ ´ÙÀ½¿¡ ÀâÁöÀÇ ¹èºÎ¸¦ ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù.

  À²¸®¾Æ ÀڸŴԲ² ÀúÈñ¿¡°Ô °üÇØ¼­ ¸»¾¸µå·Á Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.  ÀúÈñ »çµµÁ÷À» À§Çؼ­ ÀڸŴ԰ú ¿©·¯ºÐÀÇ ±âµµ¸¦ ºÎʵ右´Ï´Ù.  ÀúÈñ°¡ »ì°í ÀÖ´Â °÷Àº ÇØº¯¿¡¼­ °¡±î¿î °÷Àε¥, ±× µ¿¾È¿¡ ÀÖ¾ú´ø ÀüÀïÀÇ ÈÄÀ¯ÁõÀ¸·Î µµ´öÀûÀΠŸ¶ôÀÌ ½ÉÇÕ´Ï´Ù.  ÀÌ·¯ÇÑ µµ´öÀÇ Å¸¶ôÀº ¼º¸ð´ÔÀÇ µµ¿ì½ÉÀ¸·Î½á¸¸ ÅðÄ¡µÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. °ð ¼Ò½Ä Áֽñ⸦ °í´ëÇϸ鼭,

   ¼º¸ð´Ô ¾È¿¡¼­ ÀÏÄ¡Çϸç,  

                                        

J. E. Jayaceelan ½ÅºÎ
Jaffna, Sri Lanka
1999ÀÏ 7¿ù 7ÀÏ

 

 

dot2_gre.gif ¾ÆÇÁ¸®Ä« ¿ì°£´ÙÀÇ ½ÅºÎ´Ô²²·ÎºÎÅÍ ¿Â ÆíÁö 

 

¼º¸ð´ÔÀÇ Àϲ۵鲲,

³ª°¥¶ó¸¶ °íµî Çб³ÀÇ Çлýµé°ú Á÷¿øµéÀÌ Àλçµå¸³´Ï´Ù.  ÀÌ Çб³´Â °¡Å縯 Çб³À̸ç, ³²³à °øÇÐÀ̰í Áý¿¡¼­ ´Ù´Ï´Â Çлýµéµµ ÀÖ°í ±â¼÷»ç¿¡¼­ »ç´Â Çлýµéµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.  Çлý ¼ö´Â ¸ðµÎ 950¸íÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ ÆíÁö¸¦ º¸³»µå¸®´Â ¸ñÀûÀº ¼º¸ð´Ô²² °üÇÑ ÃâÆÇ¹°µéÀ» º¸³»Áֽʻç°í ºÎʵ叮±â À§ÇÔÀÔ´Ï´Ù.  ³ªÁÖ ¼º¸ð´Ô²² °üÇÑ ¿µ¾î ÃâÆÇ¹°µé, ¼º¸ð´Ô »ó, ±âŸ ÀÚ·áµéÀ» º¸³»ÁÖ½Ã¸é °¨»çÇϰڽÀ´Ï´Ù.

À̰÷ ÇлýµéÀÇ ¼º¸ð ½Å½ÉÀÌ Å©°Ô Áõ°¡µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.  ±×·±µ¥ ¹®Á¦´Â ±× ½Å½É¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÐÀ» ¸¸ÇÑ ÀÚ·áµéÀÌ °ÅÀÇ ¾ø´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.  À̰÷ÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ¿µÀûÀÎ ±ÃÇÌÀ» ä¿öÁÖ½Å´Ù¸é ¿ì¸®µé¿¡°Ô´Â Å« µµ¿òÀÌ µÇ°Ú½À´Ï´Ù. ¿¹¼ö´Ô°ú ¼º¸ð´Ô°ú ÇÔ²²,

 

¿Í¾²¿Í ºó¼¾Æ® ½ÅºÎ
¼º ¿ä¼Á °íµî Çб³
³ª°¥¶ó¸¶, ¿ì°£´Ù
1999³â 7¿ù 28ÀÏ

 

 

dot2_gre.gif ÆÄ¿ì½º¶Ç ½ÅºÎ´ÔÀÇ ÆíÁö

 

(¾Æ·¡ÀÇ ÆíÁö´Â ͏®Æ÷´Ï¾Æ ÁÖ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ºÎ±Ù¿¡ °è½Ã´Â ÆÄ¿ì½º¶Ç Á©¶ó¾ß ½ÅºÎ´Ô²²¼­ º¸³»¿À½Å °ÍÀÔ´Ï´Ù.  ½ÅºÎ´Ô²²¼­´Â Áö³­ 6¿ù ÇϼøºÎÅÍ 7¿ù Ãʼø±îÁö ½Ê¿© ¸íÀÇ ¼ø·Ê´ÜÀÇ Áöµµ ½ÅºÎ´ÔÀ¸·Î¼­ ³ªÁÖ¸¦ ´Ù³à¿À¼Ì½À´Ï´Ù.  ½ÅºÎ´Ô²²¼­´Â ³ªÁÖ¿¡¼­ÀÇ ¼º¸ð´ÔÀÇ ÇöÁ¸°ú »ç¶û¿¡ ´ëÇØ ±íÀº °¨¸íÀ» ¹ÞÀ¸¼Ì´Ù°í ÇϼÌÀ¸¸ç, ½ÅºÎ´ÔÀÇ ¸¶À½ Àý¹Ý ÀÌ»óÀ» ¼º¸ð´Ô Áý¿¡´Ù µÎ°í ¿À¼Ì´Ù°í Çϼ̽À´Ï´Ù.  ¶æ¹Û¿¡µµ ½ÅºÎ´Ô²²¼­´Â óÀ½ Àâ¼ö½Ã´Â ±èÄ¡°¡ ÀÔ¿¡ ¸ÂÀ¸¼Å¼­ ¼ø·ÊÀÚµéÀÌ ÀÚ±âµéÀÇ ±èÄ¡¸¦ ÀüºÎ ½ÅºÎ´Ô²² µå·È´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.  
 ¹Ì±¹¿¡ µ¹¾Æ¿À½Å ÈÄ ½ÅºÎ´Ô²²¼­´Â ¼ø·Ê´Ü ÀμÖÀÚÀÎ ¿ç¶õ´Ù ÀڸŴ԰ú ÇÔ²² ³ªÁÖ ¼º¸ð´ÔÀÇ ¸Þ½ÃÁö ½ÇõÀ» À§ÇÑ ±âµµÈ¸¸¦ ±¸¼ºÇÏ¿´½À´Ï´Ù.  ÀÌ ±âµµÈ¸´Â Á¤±âÀûÀ¸·Î ¸ð¿©¼­ ÇÔ²² ¹Ì»ç¸¦ µå¸®°í ¹¬ÁÖ ½Å°øÀ» ÇÏ°í ³ªÁÖ¿¡¼­ÀÇ ¼º¸ð´Ô ¸Þ½ÃÁö¸¦ Àаí Åä·ÐÇÏ¸ç ¼ºÃ¼ °­º¹À¸·Î ³¡³­´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.  ¸öµµ ÆíÂúÀ¸½Å ½ÅºÎ´Ô²²¼­ ¿ÏÀüÈ÷ ´ç½ÅÀ» ºÀÇåÇϼż­ ¼º¸ð´Ô ¸Þ½ÃÁöÀÇ ½Çõ°ú ÀüÆÄ¿¡ ³ª¼­Áּ̽À´Ï´Ù. - ¹Ì±¹¿¡¼­ ÀÌ ºÐµµ)


  ÁÖ´ÔÀÇ ÆòÈ­°¡ ´ç½Å°ú ÇÔ²² ÇϽñ⸦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

ÃàÇÏ¿Í °Ý·ÁÀÇ ¸»¾¸À» º¸³»Áּż­ ¸Å¿ì °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ¼º¸ð´Ô²²¼­ Ä£È÷ Àú¸¦ ´ç½ÅÀÇ °­·ÂÇÑ ÇöÁ¸°ú »ç¶ûÀ» µå·¯³»¾îÁÖ°í °è½Ã´Â ³ªÁÖ¿¡·Î ºÒ·¯ÁÖ¼ÌÀ½À» Àúµµ ±ú´Ý°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ç¶õ´Ù ÀڸŴÔÀ» ÅëÇÏ¿© ¼ø·Ê ±â°£ µ¿¾ÈÀÇ ±ÍÁßÇÑ °æÇèµé¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ÀÌ¹Ì µéÀ¸¼ÌÀ» ÁÙ ¾Ð´Ï´Ù.  Á¦°¡ ¿¹¼ö´Ô ¼º½ÉÀÇ ¶æ¿¡ ¸Â´Â ½ÅºÎ°¡ µÇ¸ç ³ªÁÖÀÇ ¼º¸ð´Ô²² ¿ÏÀüÈ÷ ºÀÇåµÈ ½ÅºÎ°¡ µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±âµµÇØÁֽñ⸦ ºÎʵ右´Ï´Ù. ¹Ì±¹¿¡ µ¹¾Æ¿Â ÈÄ¿¡ ÀúÈñµéÀº ³ªÁÖ¿¡¼­ ¸Ã´ø Àå¹Ì Çâ±â¸¦ ¿À´Ã±îÁö 12¹ø ÀÌ»ó ¸Ã¾Ò½À´Ï´Ù. ÀúÈñ ±âµµÈ¸´Â ³ªÁÖ ¼º¸ð´ÔÀÇ ¸Þ½ÃÁöÀÇ ½ÇõÀ» ¸ñÇ¥·Î Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.  Æ¯È÷ ÀúÈñ´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº ±âµµ ÁöÇâÀ» °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

(1)  ³ªÁÖ¿¡¼­ ¸Þ½ÃÁö¿Í ¡ǥµéÀ» ÁÖ°í °è½Ã¸é¼­ Áö±ØÈ÷ °íÅë¹ÞÀ¸½Ã´Â ¼º¸ð´Ô, ¿øÁ˾øÀ¸½Å õÁÖÀÇ ¸ðÄ£²²¼­ ÁöÇâÇϽô ¹Ù¸¦ À§ÇÏ¿© ±âµµµå¸³´Ï´Ù.
(2)  À²¸®¾Æ ÀڸŴÔÀ» À§ÇÏ¿©, ÀڸŴÔÀÇ ÁöÇâµéÀ» À§ÇÏ¿©, ±×¸®°í ÀڸŴÔÀÌ ÁÖ´Ô²²¼­ ¸Ã±â½Å ¼º¼Ò¸¦ Àß ¼öÇàÇÏ½Ç ¼ö ÀÖµµ·Ï ±âµµµå¸³´Ï´Ù.
(3)  ³ªÁÖ¿¡¼­ Áֽô ¸Þ½ÃÁöµéÀ» Èñ»ý°ú º¸¼ÓÀÇ Á¤½ÅÀ¸·Î »ýȰȭÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±âµµµå¸³´Ï´Ù.

ÀúÈñ ±âµµÈ¸¸¦ ¶ÇÇÑ ´ç½ÅµéÀÇ ±âµµ¿¡ ¸Ã±é´Ï´Ù.  ÀúÈñ¸¦ À§ÇÏ¿© ¸Å¿ì ¿­½ÉÈ÷ ±âµµµå·Á ÁֽʽÿÀ.  
¸ðµç ÀÏ¿¡ À־ Àú´Â ÇÏ´À´Ô°ú ¼º¸ð´ÔÀ» Âù¹ÌÇÕ´Ï´Ù.  Àú¸¦ À§ÇÏ¿© ±âµµ·Î µµ¿ÍÁֽʽÿÀ.  ´ç½Å°ú °¡Á·¿¡ °­º¹À» º¸³À´Ï´Ù.


ÆÄ¿ì½º¶Ç ½ÅºÎ
Menlo Park, California
1999³â 7¿ù 21ÀÏ

 

 

dot2_gre.gif ¹Ì±¹ ÆÄ¿ì½º¶Ç ½ÅºÎ´ÔÀÇ ½Å¾Ó üÇè 
   
(1999³â 6¿ù 30ÀÏ ¼º¸ð´Ô²²¼­ ´«¹° È긮½Å 14Áֳ⠱â³äÀÏ¿¡)

 

¸¸¾à ¿ì¸®°¡ °¡Å縯 ½ÅÀڷμ­ ¸¶À½À» ¿­Áö ¾Ê°í ÁÖ´Ô°ú ¼º¸ð´ÔÀÇ ÀºÃÑÀ» »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é ±× ¿µÈ¥Àº ¾Æ¸¶µµ ¾Ï¿ïÇÑ ¼¼»óÀ» »ì¾Æ°¡´Â ÁßÀÏ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÁÖ´Ô°ú ¼º¸ð´Ô²²¼­´Â ÇüÁ¦, ÀڸŴԵéÀÇ ¸¶À½ ¼Ó¿¡ »ç¶ûÀ¸·Î »ì¾Æ °è½Ã±â ¶§¹®¿¡ ¿À´Ã¹ã ó·³ ÀÌ·¯ÇÑ ±â»Ý°ú »ç¶ûÀÌ Ãæ¸¸ÇÑ ¼¼»óÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ ¼¼»ó Á¸ÀçÀÇ Àǹ̸¦ ±»ÀÌ Ã£´Â´Ù¸é ±× ÀÌÀ¯´Â ¹Ù·Î »ì¾Æ°è½Å ³ªÁÖÀÇ ¼º¸ð´Ô²²¼­ ¿ì¸®¸¦ ÁÖ´Ô²²·Î ÀεµÇØ ÁֽŴٴ Ȯ½Å°ú ¹ÏÀ½ÀÌ ¿ì¸®µéÀÇ ¸¶À½¼Ó¿¡ Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ±×°ÍÀÌ ¹Ù·Î ³ªÁÖÀÇ ¸Þ½ÃÁö¿¡ °¡Àå Áß¿äÇÑ ºÎºÐÀ̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.

Á¦°¡ ³ªÁÖÀÇ ¼º¸ð´ÔÀ» ¾Ë°Ô µÈ Áö´Â ¸Å¿ì ¿À·¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±× ¶§´Â Á¦°¡ ¸Å¿ì ¾î·Á¿î ¹®Á¦¿¡ Á÷¸éÇØ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ¾Æ´Â µ¥¿¡ ±×ÃÆÀ» »Ó ³ªÁÖ ¼º¸ð´ÔÀ» ¿µÀ°°£¿¡ µû¸£Áö´Â ¸øÇϰí ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ Èûµç °úÁ¤ ¼Ó¿¡¼­µµ ³ªÁÖ ¼º¸ð´ÔÀ» ³õÄ¡Áö´Â ¾Ê°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. Àú´Â ¿©·¯ºÐµéÀÌ Àß ¾Ë°í °è½Ã´Â ºÐµµ ÇüÁ¦´Ô°ú ¸¸³²À» °¡Áú ¼ö ÀÖ¾ú°í ±× ºÐÀ» ÅëÇØ¼­ ³ªÁÖ ¼º¸ð´Ô¿¡ °üÇÑ ¿©·¯ °¡Áö À̾߱⸦ µéÀ» ¼ö°¡ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×¸®°í Ưº°È÷ Á¦°¡ ¾Ë°Ô µÈ ³ªÁÖ ¼º¸ð´ÔÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÀúÀÇ ¾Æ¹öÁö²² ÀüÇØµå·È°í ¾Æ¹öÁö´Â µ¹¾Æ°¡½Ã±â Àü±îÁö ±²ÀåÈ÷ ±íÀº ³ªÁÖ ¼º¸ð´Ô²² ´ëÇÑ ½Å½ÉÀ» Áö´Ï°í ÀÖÀ¸¼Ì½À´Ï´Ù. Áö±ÝºÎÅÍ Á¦°¡ ¿©·¯ºÐµé¿¡°Ô ¸»¾¸µå¸®´Â °ÍÀº ³ªÁÖÀÇ ¼º¸ð´Ô°ú Àú¿Í ¾Æ¹öÁö¿¡ °üÇÑ À̾߱âÀÔ´Ï´Ù.

6°³¿ù Àü¿¡ ÀÖ¾ú´ø ÀÏÀÔ´Ï´Ù.(ÇÑÀåÀÇ Á¾À̸¦ ²¨³»¸é¼­) Á¦°¡ µé°í ÀÖ´Â À̰ÍÀº "ÀÎÁõ¼­"¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ÀÎÁõ¼­´Â ¹Ù·Î ¹Ì»ç¿Í Àü·Ê¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °üÇÒ ÁÖ±³´Ô²²¼­ »çÁ¦¿¡°Ô ÁÖ´Â °øÀûÀÎ Áõ¸í¼­ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ÀÎÁõ¼­¿¡´Â ÁÖ±³´Ô²²¼­ Á÷Á¢ ¾²½Å »çÀΰú µµÀåÀÌ ÂïÇô ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ ÀÎÁõ¼­´Â Á¦°¡ »çÁ¦¼­Ç°À» ¹ÞÀº ÀÌÈÄ·Î ÁÙ°ð È£ÁÖ¸Ó´Ï¿¡ ³Ö°í ´Ù³æ½À´Ï´Ù. Á¦°¡ À̰ÍÀ» Áß¿äÇÏ°Ô »ý°¢ÇÏ´Â °ÍÀº ÁÖ±³´Ô²² óÀ½ ¹ÞÀº °ÍÀ̱⠶§¹®À̱⵵ ÇÏÁö¸¸ ¹«¾ùº¸´Ùµµ ¾î·Æ°Ô »çÁ¦°¡ µÉ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ÀÌÀ¯¿¡¼­ÀÔ´Ï´Ù. Àú´Â ¸Å¿ì ¸öÀÌ ¾ÆÆÍ±â ¶§¹®¿¡ 10³â µ¿¾ÈÀ̳ª »çÁ¦°¡ µÇÁö ¸øÇß´Ù°¡ ±³È²Ã»À¸·ÎºÎÅÍ Æ¯º°ÇÑ Çã¶ôÀ» ÅëÇØ »çÁ¦°¡ µÉ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.

Á¦°¡ 6°³¿ù Àü¿¡ Ã¥À¸·Î ½×¿© Á¤±Û°°Àº ¹æ¿¡ ÀÖ¾ú´Âµ¥ Ã¥À» ã°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ °©ÀÚ±â ÀÌ»óÇÑ »ý°¢ÀÌ µé¾î ÀÎÁõ¼­¸¦ ã¾Ò´Âµ¥ ±×·¸°Ô ¼ÒÁßÇÏ°Ô °£Á÷ÇØ ¿À´ø ÀÎÁõ¼­°¡ ¾ø¾îÁ® ¹ö¸° °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÀúÈñ ¾Æ¹öÁö²²¼­´Â Á¦°¡ ¸Å¿ì ¸öÀÌ ¾ÆÆÍ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë°í °è¼Ì°í ±×·Î ÀÎÇØ ¾î·Æ°Ô »çÁ¦°¡ µÇ¾ú´Ù´Â °Íµµ ¾Ë°í °è¼Ì½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ÀúÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ÀúÀÇ ¸ö¿¡ ÀϾ´Â ÀϵéÀ» ÀÛÀº ÀÏÀÌ¶óµµ ¸Å¿ì ¹Î°¨ÇÏ°Ô »ý°¢Çϼ̽À´Ï´Ù. ¶§¹®¿¡ Àú´Â ÀÎÁõ¼­¸¦ ÀÒ¾î¹ö·È´Ù´Â °ÍÀ» ¾Æ¹öÁö²² ¸»¾¸µå¸®Áö ¸øÇß½À´Ï´Ù. ¸¸¾à Á¦°¡ ÀÎÁõ¼­¸¦ ÀÒ¾î¹ö·È´Ù´Â °ÍÀ» ¾Æ¹öÁö²² ¸»¾¸µå¸®°Ô µÈ´Ù¸é ¾Æ¹öÁöÀÇ ½Ç¸ÁÀÌ ¾ó¸¶³ª Å©½Ç °ÍÀΰ¡¸¦ ¾Ë¾Ò±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¾î¶°ÇÑ °æ·Î¸¦ ÅëÇØ¼­ ¾Æ¹öÁö´Â ±× »ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú°í, Àú¸¦ ¸¸³¯ ¶§¸¶´Ù "±× ÀÎÁõ¼­¸¦ ã¾Ò³Ä?"ÇÏ°í ¹°¾îº¸¼Ì½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é Àú´Â ¾Æ¹« Àϵµ ¾Æ´Ï¶ó´Â µíÀÌ "±¦Âú¾Æ¿ä."¶ó´Â ¸»·Î ¹«¸¶½Ã۰ï Çß½À´Ï´Ù. ±×·¸°Ô ¸î ´Þ µ¿¾È Àú´Â ¾Æ¹öÁö²² ¼±ÀÇÀÇ °ÅÁþ¸»À» ÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø¾ú°í ¾Æ¹öÁö²²¼­´Â °ÆÁ¤¸¸ ÇϽôٰ¡ 4°³¿ù Àü¿¡ ÀúÀÇ °çÀ» ¶°³ª ÇÏ´À´Ô °çÀ¸·Î °¡½Ã°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ±× Àü¿¡ ÇÑ °¡Áö ÀÏÀÌ Àú¿¡°Ô ÀϾ¾ú½À´Ï´Ù.

»çÁ¦µéÀÌ Á¦ÀÏ ¹Ù»Û ±â°£Àº ¼ºÁÖ°£°ú ¼ºÅºÀýÀÔ´Ï´Ù. ¼ºÁÖ°£ ¶§¿¡ ƯÈ÷ ¹Ù»¦´Âµ¥ ±× ÁÖ°£¿¡ ºÐµµ ÇüÁ¦´Ô²²¼­ Àú¿¡°Ô ¿µ¹®À¸·Î µÈ ³ªÁÖ ¼º¸ð´Ô¿¡ °üÇÑ ¿©·¯ °¡Áö ³»¿ë¹°ÀÌ ´ã±ä »óÀÚ¸¦ º¸³» Áּ̽À´Ï´Ù. ±×·¯³ª Àú´Â ±×°ÍÀ» ¿­¾îº¸¾Æ¾ß Çϴµ¥µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ½Ã°£ÀÌ ¾ø´Â °ü°è·Î ±×´ë·Î ¹æÄ¡ÇØ µÎ¾î¾ß¸¸ Çß½À´Ï´Ù. Àú´Â ¼ºÁÖ°£ µ¿¾È¿¡-¾Æ¹öÁö²²¼­ ¾ÆÁ÷ »ì¾Æ °è¼ÌÀ» ¶§-±× »óÀÚ¸¦ ¿­¾îº¸Áö ¸øÇßÀ¸¸ç ±×·¸°Ô ¼ºÁÖ°£À» º¸³Â½À´Ï´Ù.

ÀúÀÇ ¾Æ¹öÁö²²¼­´Â ºÎȰÀý ±× ´ÙÀ½³¯¿¡ µ¹¾Æ°¡¼Ì°í Àå·Ê°¡ ³¡³­ ÈÄ ¹Ì±¹ÀεéÀÇ °ü½À´ë·Î Àå·Ê½Ä¿¡ Âü¼®ÇÑ ¸ðµçºÐµéÀ» ÁýÀ¸·Î Ãʴ븦 ÇØ¼­ Á¶ÃÍÇÑ ½Ä»ç¸¦ ÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±× ¶§ ½ÅÇлýµé, ±×¸®°í Ä£±¸ »çÁ¦µé, Æò½ÅµµµéÀÌ Âü¼®Çß½À´Ï´Ù. ½Ä»ç¸¦ ÇÏ´ø µµÁß Àú´Â °©Àڱ⠱װ÷¿¡ ¸ðÀÎ ¿©·¯ ÇüÁ¦µé¿¡°Ô ³ªÁÖÀÇ ¼º¸ð´Ô¿¡ ´ëÇØ ¾Ë·ÁÁÖ¾î¾ß °Ú´Ù´Â »ý°¢À» ÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ½Ä»ç°¡ ³¡³­ ÈÄ ¸¶Å¿À¶ó´Â ½ÅÇлý°ú ÇÔ²² ºÐµµ ÇüÁ¦´Ô²²¼­ ÁֽŠ»óÀÚ¸¦ Ç®¾ú½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ±× »óÀÚ ¾È¿¡ ÀÎÁõ¼­°¡ ÀÖ´Â °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù! ³ªÁÖ¿¡ °üÇÑ ÀÚ·áµéÀ» ¹ÞÀº °ÍÀº ÀÎÁõ¼­¸¦ ÀÒ¾î¹ö¸®°í 2°³¿ù ÈÄÀÔ´Ï´Ù. ±× ÀÎÁõ¼­°¡ ¹Ùºü¼­ Ç®¾îº¸Áöµµ ¸øÇß´ø, ±×¸®°í ÀÎÁõ¼­¿Í ¾Æ¹«·± °ü°è°¡ ¾ø¾ú´ø ³ªÁÖÀÇ ÀÚ·áµé¿¡ ³¢¾î ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù. Àú´Â Áö±Ýµµ ±×·± ÀÏÀÌ ¾î¶»°Ô ÀϾ´ÂÁö ÀÌÇØÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¾Æ¹öÁö°¡ µ¹¾Æ°¡½Å ÈÄ Àú´Â ÁÖ±³´Ô²² ÀüÈ­¸¦ µå·È½À´Ï´Ù. "ÁÖ±³´Ô, ÀúÀÇ ¾Æ¹öÁö²²¼­ µ¹¾Æ°¡¼Ì½À´Ï´Ù." "±×·¡ ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ³Ê¿¡°Ô ¹«¾ð°¡¸¦ ¸»ÇÏ°í ½Í±¸³ª." ±× ¶§ Á¦°¡ ÁÖ±³´Ô²² µéÀº À̾߱â´Â "³ÊÀÇ ¾Æ¹ö´ÔÀº ³Ê¿¡°Ô µÎ ¹øÀÇ »îÀ» Á̴ּÙ. ³ÊÀÇ ¾Æ¹öÁö²²¼­´Â ³ÊÀÇ »çÁ¦Á÷À» À§Çؼ­ ´ç½ÅÀÇ »ý¸íÀ» ºÀÇåÇÏ°Ú´Ù°í ´Ã ¸»¾¸Çϼ̴Ù." ¾Æ¹öÁö´Â ÀúÀÇ ÀÎÁõ¼­¿¡ ´ëÇØ ¸Å¿ì °ÆÁ¤ÇϽаÍÀÌ Æ²¸²¾ø½À´Ï´Ù. Ȥ½Ã³ª ±×·Î ÀÎÇØ ÀúÀÇ »çÁ¦Á÷¿¡ ¾î¶°ÇÑ ºÒ¹Ì½º·¯¿î ÀϵéÀÌ ÀϾÁö´Â ¾ÊÀ»±î ÇØ¼­ÀÏ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·± ¾Æ¹öÁö´Â Á×À½À» ÅëÇØ ³ªÁÖ ¼º¸ð¼º½É²² ´ëÇÑ ´ç½ÅÀÇ ½Å½ÉÀ¸·Î Àú¸¦ ÀεµÇϽаÍÀÔ´Ï´Ù.

Àú´Â ¿©·¯ºÐµé°Ô ¸»¾¸µå¸®°í ½Í½À´Ï´Ù. Á¦ »çÁ¦·Î¼­ÀÇ »îÀº Ưº°È÷ ³ªÁÖÀÇ ¼º¸ð´ÔÀÇ ¼º½É¿¡ ÀÇÁöÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. Àú´Â ³ªÁÖ¿¡¼­ ÀϾ´Â ÀϵéÀº ÁøÁ¤ ¼º¸ð´ÔÀÇ ÀϵéÀ̰í Á¦°¡ ±× ¼º¸ð´ÔÀÇ ÀϵéÀ» ¿©·¯ºÐµé°ú ÇÔ²² ¾Æ¸§´ä°Ô º¸°í ´À³¢°í ÇൿÀ¸·Î ¿Å±â°í ÀÌ·± ¸ðµç °ÍµéÀ» ¼º¸ð´Ô²² ºÀÇåÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼º¸ð´ÔÀÇ »çµµ°¡ µÇ±â¸¦ Áø½ÉÀ¸·Î ¹Ù¶ø´Ï´Ù. Á¦°¡ ¿©·¯ºÐµéÀÇ ±âµµ¸¦ ¹Ù¶ó°í, ¿©·¯ºÐµéÀÇ »ç¶ûÀ» ¹Ù¶ó°í ¿©·¯ºÐµéÀÇ ±âµµ ¾È¿¡¼­ Á¤¸» ÁÁÀº Àΰ£À¸·Î¼­, »çÁ¦·Î¼­ »ì¾Æ°¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±âµµÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. 

 

 

dot2_gre.gif ³²¾Æ ¿¬¹æÀÇ ½ÅºÎ´Ô²²·ÎºÎÅÍ ¿Â ÆíÁö 

 

¼º¸ð´ÔÀÇ Àϲ۵鲲,

±ÍÇϲ²¼­ º¸³»ÁֽŠ1985³â ½ÃÀÛºÎÅÍ ÇöÀç±îÁöÀÇ ³ªÁÖ °ü·Ã ÀÚ·áµéÀ» ¸ðµÎ Àоú½À´Ï´Ù.  Àú´Â Å©¸®½ºÃ®ÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­ ½Å¾ÓÀÇ ´«°ú ¸¶À½À¸·Î ±× ÀÚ·áµéÀ» ÀоúÀ¸¸ç, ½ÅºÎÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­´Â ½ÅÇÐÀû, »ç¸ñÀû, ±×¸®°í ±³È¸¹ýÀûÀÎ °ßÁö¿¡¼­ Àо¾Ò½À´Ï´Ù.
À± ´ëÁÖ±³´Ô²²¼­ ÀÌó·³ ºÎÁ¤ÀûÀÎ °øÁö¹®À» ³»½Å °ÍÀº ºÒÇàÇÑ ÀÏÀÔ´Ï´Ù.  Àú´Â ±× °øÁö¹®ÀÇ ¿µ¹®ÆÇÀ» Àо¾Ò½À´Ï´Ù.  ±×¸®°í "¿ìÆí¿¡ ÀÇÇÑ ¼º¸ð´ÔÀÇ ¼Õ±æ"¿¡¼­ ³½ °øÁö¹®¿¡ ´ëÇÑ ³íÆò¹®µµ Àоú½À´Ï´Ù.  Àú´Â ¶Ç ´ÙÀ½ ÀÚ·áµéÀ» Àоú½À´Ï´Ù.

        (i)  ·ÎÁ® °íµ¥Æ® ½ÅºÎ´ÔÀÇ Áõ¾ð
        (ii) À± ÇÐ ¾¾ÀÇ "ÂüµÈ ÀÏÄ¡´Â ¼º½ÇÇÑ ±³µµ±ÇÀÇ Çà»ç¿¡¼­"
        (iii) ¿ä¼Á È£“H ½ÅºÎ´Ô²²¼­ ±³È²Ã»À¸·Î º¸³»´Â û¿ø¼­
        (iv) ÀÌ·¯ÇÑ ±Ûµé¿¡¼­ ÀοëµÈ ¸ðµç ±³È¸ ¹®Çåµé

¸® ¼ø¼º ½ÅºÎ´Ô²²¼­ ´ëÁÖ±³´ÔÀÇ °øÁö¹®À» ½ÅÇÐÀûÀ¸·Î ¿ËÈ£Çϱâ À§ÇØ ¾²½Å ±Û îïÙþÀ» ÀоÁö´Â ¸øÇßÁö¸¸, ÇöÀç·Î¼­´Â ´ÙÀ½ »çÇ×µéÀ» ¸»Çص帱 ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

(1) ÇöÀç ´ÚÃÄÀÖ´Â À§±â´Â ¼º¸ð´Ô²²¼­ ´ç½ÅÀÇ ¶æÀ» ´õ »¡¸® ÀüÆÄÇϽñâ À§ÇÔÀÔ´Ï´Ù.  ¾Æ½Ã´Ù½ÍÀÌ, ÁÖ´ÔÀÇ ºÎȰ¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò½ÄÀ» »çµµµéÀÌ ÀüÇßÀ» ¶§ ±× ´ç½ÃÀÇ Á¾±³Àû ¹× Á¤Ä¡Àû ÁöµµÀÚµéÀº ¾öÁßÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÏ¿© À̸¦ ¸·À¸·Á°í Çß½À´Ï´Ù.  ±×·¯³ª »çµµµéÀº Æ÷±âÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.  ´ç±¹¿¡¼­ ¾Ð¹ÚÀ» Çϸé ÇÒ¼ö·Ï, º¹À½ÀÇ ¼Ò½ÄÀº ´õ »¡¸® ¿Â ¼¼»óÀ¸·Î ÆÛÁ®³ª°¬½À´Ï´Ù.  ÀúÀÇ ÀǰßÀ¸·Î´Â, ³ªÁÖÀÇ ¸Þ½ÃÁöµéÀº ±ä±ÞÇÑ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.  ±×·¡¼­ ³ªÁÖÀÇ ÀϵéÀ» ½ÃÀÛÇϽŠÇÏ´À´Ô²²¼­´Â ±× ¸Þ½ÃÁöµéÀÌ »¡¸® ÀüÆÄµÉ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ» ãÀ¸¼Å¾ß Çß½À´Ï´Ù.  

(2) "¼º¸ð´ÔÀÇ ¼Õ±æ" Ưº°È£ 1998³â Á¦ 2È£ÀÇ ³í¼³¹®À» ÀÐ°í¼­ Àú´Â ¸® ¼ø¼º ½ÅºÎ´Ô²²¼­ ÇÇ·ÂÇϽнÅÇÐÀû ¿À·ùµéÀº ±³È¸ ¾ÈÀÇ ¸¹Àº ÀÌµé »çÀÌ¿¡¼­ ³ÑÃÄÈ帣°í ÀÖ´Â Çö»óÀÓÀ» »ý°¢ÇßÀ¸¸ç, ÇÏ´À´Ô²²¼­´Â ÀÌÁ¦ ±×·¯ÇÑ ¿À·ùµéÀ» ´õ ÀÌ»ó µÎ°íº¸½Ç ¼ö°¡ ¾øÀ¸¼Å¼­ ±×ºÐÀÇ »ç»óÀ» ´Ù¸¥ À̵鿡°Ô ³ëÃâ½ÃŰ·Á°í ÇϼÌÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.  ±×¸®ÇÏ¿© Çѱ¹ ±³È¸ÀÇ Àå·¡µµ ±¸ÇÏ°í ¸¹Àº ÀþÀº ½ÅÇлýµéµµ ±¸ÃâÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.  ¹Ì·¡ÀÇ »çÁ¦µéÀÇ ±³À°À» ¸Ã°í °è½Å ¸® ½ÅºÎ´Ô°°Àº ºÐµéÀÌ ¼ÒÀ§ "ÀÏÄ¡"¶ó´Â Á¦´Ü À§¿¡¼­ ¼ºÃ¼ ¼º»ç¿¡ ´ëÇÑ Áø¸®¸¦ Èñ»ýÇϱ⸦ ¼­½¿Ä¡ ¾Ê´Â´Ù¸é, Çѱ¹ÀÇ ±³È¸´Â À§±â¿¡ Ã³ÇØÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

  ±×·¯ÇÑ »ý°¢À» °¡Áø ºÐµéÀº "ÀÏÄ¡"¶ó´Â ±¸½Ç·Î ³«ÅÂ, ¾È¶ô»ç, µ¿¼º ¿¬¾ÖÀÚµéÀÇ °áÈ¥ µî±îÁöµµ ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾ÊÀ»±î Àú´Â ¿°·Á°¡ µË´Ï´Ù.  
ÀÌ À§±âÀÇ ½Ã±â¿¡ ÇÏ´À´Ô²²¼­ ¿©·¯ºÐµéÀ» ÀεµÇØÁֽñ⸦ Àú´Â ±âµµµå¸³´Ï´Ù.  ¼º ±³È¸ÀÇ °¡¸£Ä¡½É¿¡ Ç×»ó Ãæ½ÇÇϽðí, °³º°ÀûÀÎ ½ÅÇÐÀÚµéÀÇ »ç»óÀ» µû¸£Áö ¸¶½Ê½Ã¿ä.  ±³È¸¹ý »óÀ¸·Î º¼ ¶§ ±³È¸ ³»ÀÇ ÃÖ°í ±³µµ±Ç(THE MAGISTERIUM)Àº ÇÑ ±³±¸ÀÇ ÁÖ±³´Ô²²¼­ Çà»çÇϽô °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù.  
 ´ÙÀ½ ÆíÁö¿¡¼­ ³²¾Æ ¿¬¹æ¿¡¼­ ³ªÁÖ ¼º¸ð´ÔÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÀüÆÄÇϱâ À§ÇÑ ÀúÈñµéÀÇ È°µ¿¿¡ ´ëÇÏ¿© »ó¼¼ÇÑ ¼Ò½ÄÀ» ¾Ë·Áµå¸®°Ú½À´Ï´Ù.

¿¹¼ö´Ô, ¼º¸ð´Ô, ¼º ¿ä¼Á ¾È¿¡¼­,


°¡µåÀ© ³ªµµÁö ½ÅºÎ
¼º ¸¶¸®¾Æ °¡Å縯 ±³È¸
¸¶ÇÇÄÐ, ³²¾Æ ¿¬¹æ
1999³â 6¿ù 20ÀÏ

 

 

dot2_gre.gif ÀεµÀÇ °¡Çʵå Àò¼¾ ½ÅºÎ´Ô²²·ÎºÎÅÍ ¿Â ÆíÁö 

(½ÅºÎ´Ô²²¼­´Â ½ÅÇÐ ¹Ú»ç, ¹®ÇÐ ¹Ú»ç ¹× ±³À°ÇÐ ¹Ú»çÀ̽øç, ÀεµÀÇ ¼ö¸¹Àº °¡³­ÇÑ À̵éÀ» µ¹º¸°í °è½Ê´Ï´Ù.  ±×¸®°í Mother Theresa¿Íµµ °¡±î¿ì¼Ì´ø ºÐÀ̽ʴϴÙ.)

 

Ä£¾ÖÇϴ ģ±¸µé²²,

´ç½ÅµéÀÌ º¸³»ÁֽŠ¾Æ¸§´Ù¿î (³ªÁÖ) ¼º¸ð´Ô »ó¿¡ ´ëÇØ ´ë´ÜÈ÷ °¨»ç¸¦ µå¸³´Ï´Ù.  ¼º¸ð´Ô »óÀº ³Ê¹«³ª ÈǸ¢ÇÕ´Ï´Ù.  Àú´Â ÀÌ ¼º¸ð´Ô »óÀ» »ç¶ûÇϸç, ¾Æ³¢°í, ¼ÒÁßÈ÷ ¿©±â¸ç, ±ÍÁßÇÏ°Ô º¸Á¸ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.  Àú´Â ³Ê¹«³ª ÇູÇÏ¸ç ±â»Þ´Ï´Ù.  ÇÏ´À´Ô²²¼­ ´ç½ÅµéÀ» »ç¶ûÇϽøç Àúµµ ´ç½ÅµéÀ» »ç¶ûÇÕ´Ï´Ù.  ´ç½Åµé¿¡°Ô ¼º°ø°ú ÇູÀÌ Àֱ⸦ º÷´Ï´Ù.  Áö±Ý ÇÏ°í °è½Ã´Â ÀÏÀ» ´õ¿í ¿­½ÉÈ÷ ÇϽʽÿÀ.  ´ç½ÅµéÀº Ç×»ó ÀúÀÇ ¸¶À½°ú ±âµµ ¼Ó¿¡ °è½Ç °ÍÀÔ´Ï´Ù.  ¼º¸ð´Ô »ó¿¡ ´ëÇÏ¿© ÂüÀ¸·Î °¨»çÇÕ´Ï´Ù.  Àú´Â ÀÌ ¼º¸ð´Ô »óÀ» ³Ê¹«³ª, ³Ê¹«³ª, ³Ê¹«³ª »ç¶ûÇÕ´Ï´Ù.  ÀÌ ¼º¸ð´Ô »óÀº ÀÌ °÷¿¡¼­ Ưº°ÇÑ °ø°æÀ» ¹ÞÀ¸½Ã°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.  Àú´Â ´ç½ÅµéÀ» ¼º¸ð´Ô ǰ ¼ÓÀÇ µ¹º¸½É¿¡ ¸Ã°Üµå¸³´Ï´Ù.  
¼º¸ð´ÔÀÇ Çâ±â°¡ ³ª´Â ´«¹°À» ´ÛÀº õ Á¶°¢µéÀ» µ¿ºÀÇÕ´Ï´Ù.  ÀÌ ±ÍÇÑ ¼±¹°¿¡ ´ëÇØ ±â»µÇϽñ⸦ Èñ¸ÁÇÕ´Ï´Ù.  ±× ´«¹°Àº ´ç½ÅµéÀÌ ÀúÈñ¿¡°Ô º¸³»Á̴ּø µÎ ÀåÀÇ ³ªÁÖ ¼º¸ð´ÔÀÇ Å« »çÁøµé·ÎºÎÅÍ Èê·¯³ª¿Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.  ´«¹°Àº ¾ÆÁ÷µµ °è¼Ó È帣°í ÀÖ½À´Ï´Ù.  ´«¹° È긮½Ã´Â ¼º¸ð´ÔÀÇ »çÁøÀ» µé°í ÂïÀº ÀúÀÇ »çÁøµéÀ» º¸½Ê½Ã¿À.  ÀÌ´Â ÂüÀ¸·Î ³î¶ó¿î ÃÊÀÚ¿¬ÀûÀÎ Çö»óÀÔ´Ï´Ù.  ÀÌ »çÁøµéÀ» È®´ëÇÏ°í ¶Ç ¿±¼­·Î ¸¸µé¾î¼­ Àú¿¡°Ôµµ Á» º¸³»Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.  ±ÞÇÏ°Ô ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.  
Àú´Â ³ªÁÖ¿¡¼­ÀÇ ¼º¸ð´Ô ¹ßÇöÀ» »ç¶ûÇϸç Àεµ¿¡¼­ ÀüÆÄÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.  ÀεµÀÇ ¿©·¯ Áö¹æµé·ÎºÎÅÍ ¼ö õ ¸íÀÇ »ç¶÷µéÀÌ ³ªÁÖÀÇ ¼º¸ð´Ô »ó°ú »çÁøµéÀ» º¸·Á°í ¿À°í ÀÖ½À´Ï´Ù.  ÁÖ±³´Ôµé°ú ´ëÁÖ±³´Ôµéµµ ¿À½Ê´Ï´Ù.  µ¿ºÀÇÏ´Â »çÁøµéÀ» º¸½Ê½Ã¿À.  ¿­¸Å´Â ³î¶ø½À´Ï´Ù.  ¼ö¸¹Àº ȸ°³¿Í Ä¡À¯¿Í ±âÀûµéÀÌ ÀϾ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.  ¿ì¸®µéÀº ³Ê¹«³ª ÇູÇÕ´Ï´Ù.  ²À °è¼Ó µµ¿ÍÁֽʽÿÀ.  ´ç½ÅµéÀ» ½Å·ÚÇÕ´Ï´Ù.  À̰÷ »ç¶÷µéÀÇ ½Å¾ÓÀÌ Áõ°¡µÇ°í ÀÖÀ¸¸ç ´õ ¼ºÈ­µÇ°í ¾Ö´ö¿¡ Âù »îÀ» »ì°í ÀÖÀ¾´Ï´Ù.  Àεµ¿¡ ¿Í¼­ º¸½Ê½Ã¿À.  Àεµ¿¡ ¿À½Å´Ù¸é Áø½ÉÀ¸·Î ȯ¿µÇص帱 °ÍÀÔ´Ï´Ù.  Àú´Â ´ç½ÅµéÀ» ¼º¸ð´ÔÀÇ Ç°¼Ó¿¡ ¸Ã°Üµå¸³´Ï´Ù. ´ÙÀ½¿¡ ¿­°ÅµÈ ǰ¸ñµéÀ» ¸Å´Þ ÇÑ ¹ø ¾¿ º¸³»Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.  

        (1) ºñµð¿À¿Í ¿Àµð¿À¿Í ½½¶óÀ̵å
        (2) ¼º¸ð´Ô »ó, ¹¬ÁÖ ¹× ½ºÄ«Ç®¶ó
        (3) ³ªÁÖ¿¡¼­ÀÇ ±âÀûµéÀ» ´ãÀº »çÁøµé (Å©°í ÀÛÀº ½ÎÀÌÁîµé)
        (4) Ã¥µé, ¼ÒÃ¥ÀÚµé, ±×¸®°í ½Å¹®µé
        (5) ¿±¼­·Î µÈ »çÁøµé

Áö±Ý±îÁö º¸³»ÁֽЏ¹Àº ÃâÆÇ¹°µé¿¡ ´ëÇØ¼­ ´ë´ÜÈ÷ °¨»çµå¸³´Ï´Ù.  ´ç½Åµé²² µå¸®´Â ¼±¹°·Î¼­ ´ç½ÅµéÀÇ ÀÇÇâÀ» À§ÇÏ¿© 100¹øÀÇ ¹Ì»ç¸¦ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.  
¿¹¼ö´Ô°ú ¼º¸ð´Ô ¾È¿¡¼­ ±âµµ¿Í Ãູ°ú »ç¶ûÀ» µå¸®¸ç,

÷¾ð:  ¼º¸ð´ÔÀÇ Çâ±â°¡ ³ª´Â ´«¹°À» È긮½Ã´Â »çÁøµé°ú ¼º¸ð´Ô »óÀ» º¸´Â À̰÷ »ç¶÷µéÀÇ Çູ¿¡ Âù ¾ó±¼µéÀ» º¸¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.  ¼º¸ð´Ô²²¼­ ´ç½Åµé°ú ÇÔ²² ÇϽʴϴÙ.  Àú´Â ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼­ °íÅë ¹Þ´Â À̵鿡°Ô º£Ç®°íÀú ÇÕ´Ï´Ù.  À̰ÍÀÌ ÀúÀÇ À¯ÀÏÇÑ ¸ñÇ¥ÀÔ´Ï´Ù.  



Garfield Jansen ½ÅºÎ µå¸²
1999³â 6¿ù 14ÀÏ

 

 

dot2_gre.gif ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ¼ö ½ÅºÎ´ÔÀÇ Áõ¾ð

 

 ³ªÁÖ ¼º¸ð´Ô Áý¿¡ ¼ø·Ê¿À½Å ¿©·¯ºÐ ¸ðµÎ°¡ Àú¿Í ÇÔ°Ô ±âµµÇϱ⸦ ûÇÕ´Ï´Ù.
ÁÖ´Ô°ú ¼º¸ð´ÔÀÇ ¼º½É ¾È¿¡¼­ »ç¶ûÇÏ´Â ÇüÁ¦ Àڸŵ鿡°Ô µå¸®°í ½ÍÀº ¸»ÀÌ ³Ê¹«³ª ¸¹½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª °£·«ÇÏ°Ô ¸»¾¸ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù. Àú´Â À۳⿡ °³½Å±³ ½ÅÀÚÀÎ ÇÑ ÀڸŸ¦ ¸¸³µ´Âµ¥ ±×³à´Â Á¦°Ô "°¡Å縯¿¡¼± ¼º¸ð´ÔÀ» ¼þ¹èÇÏÁö¿ä? ¿¹¼ö´Ô²² Á÷Á¢ ±âµµÇÏÁö, ¿Ö ¼º¸ð´ÔÀÌ ÇÊ¿äÇմϱî?" ÇÏ¿© Àú´Â "¼º¸ð´ÔÀº ±×³É Æò¹üÇÑ ¿©ÀÎÀÌ ¾Æ´Ï½Ê´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ °¡Àå »ç¶ûÇÏ´Â ±¸¼¼ÁÖÀ̽Š¿¹¼ö´ÔÀÇ ¾î¸Ó´ÏÀ̽ʴϴÙ. ¶ÇÇÑ ÁÖ´Ô²²¼­ ½ÊÀÚ°¡¿¡¼­ µ¹¾Æ°¡½Ã±â Àü¿¡ ¿äÇÑ¿¡°Ô "ÀÌ ºÐÀÌ ³× ¾î¸Ó´Ï´Ù" ¶ó°í ÇϽÉÀ¸·Î½á ´ç½ÅÀÇ ¾î¸Ó´Ï¸¦ ¿ì¸® ¸ðµÎÀÇ ¾î¸Ó´Ï°¡ µÇ°Ô Çϼ̽À´Ï´Ù. ÀڸŴÔÀÌ ¿¹¼ö´ÔÀ» ÁøÁ¤ »ç¶ûÇÑ´Ù¸é ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¸»¾¸À» µû¶ó ¼º¸ð´ÔÀ» °ø°æÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸¶¶¥ÇÒÅÙµ¥ ¾îÂîÇÏ¿© ´ç½ÅÀº ÇÏ´À´ÔÀÇ ¾î¸Ó´ÏÀÌ¸ç ¼¼»ó ¸ðµç ÀÌÀÇ ¾î¸Ó´ÏÀ̽мº¸ð´ÔÀ» ºñ³­Çմϱî"¶ó°í ¹Ý¹®ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¿©·¯ºÐÀº Á¤¸»·Î ¿¹¼ö´ÔÀ» »ç¶ûÇϽʴϱî? Á¤¸»·Î ¿¹¼ö´ÔÀ» »ç¶ûÇÑ´Ù¸é ±× ºÐÀÇ ¾î¸Ó´ÏÀ̽мº¸ð´ÔÀÇ ¸»¾¸¿¡ ±Í ±â¿ï¿©¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±¸¼¼ÁÖÀÇ ¾î¸Ó´Ï²²¼­ Çѱ¹ ³ªÁÖ¸¦ ÅëÇØ ¿ì¸®¿¡°Ô ¸»¾¸ÇÏ°í °è½Ê´Ï´Ù. ³ªÁÖ ¼º¸ð´Ô²²¼­´Â ÁËÀεéÀÇ È¸°³¸¦ À§ÇÏ¿© ´«¹°°ú ÇÇ´«¹°À» 700ÀÏ µ¿¾ÈÀ̳ª Èê·Á ÁÖ½Ã¸ç ¿ì¸®°¡ ¾î¶»°Ô »ì¾Æ¾ß ÇÏ´ÂÁö, ¿¹¼ö´Ô²²¼­ ¹«¾ùÀ» ¿øÇϽôÂÁö, ¿Ö ÁÖ´ÔÀÇ ¸»¾¸À» µû¶ó »ì¾Æ¾ß ÇÏ´ÂÁö¸¦ °¡¸£ÃÄ ÁֽʴϴÙ.

¼º¸ð´Ô²²¼­´Â "±Þ¹ÚÇÑ ÀÌ ½Ã´ë¿¡ ³» µþÀ» ÅëÇØ¼­ ¼¼»ó¿¡ ÀüÇϰíÀÚ ÇÏ´Â ³ªÀÇ ¸ñ¼Ò¸®±îÁöµµ Àΰ£ÀûÀÎ »ý°¢À¸·Î ÀüÅëÀ» °íÁýÇÏ¸ç °íÁö½ÄÇÏ°Ô ±æÀ» ¸·À¸·Á ÇÏ´Ï ³ªÀÇ ¸¶À½ÀÌ Å¸´Ù¸øÇØ ÇǸ¦ ÅäÇØ³»´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÚÄ© ¸¶½î³×(ÇÁ¸® ¸ÞÀ̽¼)ÀÇ °øÀÛ¿¡ ÀÇÇÏ¿© ÆÄ¸ê¿¡ À̸¦ ¼öµµ Àֱ⿡ ÀÌÁ¦´Â ´õ ÀÌ»ó ¸Ó¹°·¯ ±â´Ù¸± ¼ö°¡ ¾ø±¸³ª."

   ¾ÖÀýÇÏ°Ô ¿ì¸®¸¦ ºÎ¸£½Ã¸ç ¿¹¼ö´Ô²²¼­µµ "
³Ê¹«³ª ¸¹Àº ÀÚ³àµéÀÌ ³» ¾î¸Ó´Ï°¡ ÀüÇÏ´Â »ç¶ûÀÇ ¸»À» µû¸£Áö ¸øÇÏ°í ºÎÁ¤ÀûÀÎ ÇàÀ§·Î ÀÚ±âµéÀÇ ½Å¾ÓÀ» °íÁýÇϸç Àü½ÂÇϱ⿡ ±×µéÀº ´ÝÈù ¹® ¹Û¿¡¼­ ¼­¼ºÀÌ¸ç ³ª¸¦ ¸¸³ªÁö ¸øÇÑ´Ù. »ç¶ûÇÏ´Â ³ªÀÇ ÀÚ³àµé¾Æ Àß µé¾î¶ó. ³» ¾î¸Ó´Ï´Â ³ÊÈñµéÀÌ ¿À·ÎÁö ¼þ°íÇÑ ³ªÀÇ ¸¶À½ ¾È¿¡¼­ ´õ¿í ¿­·ÄÈ÷ »ç¶ûÀ¸·Î »ì¾Æ°¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀεµÇϽŴٴ °ÍÀ» ¸í½ÉÇÏ°í ³ª¿¡°Ô·Î ¿À´Âµ¥ Áö¸§±æÀÎ ³» ¾î¸Ó´Ï¸¦ ÅëÇÏ¿© ¾î¼­ ³ª¿¡°Ô·Î ¿À³Ê¶ó."°í ¸»¾¸Çϼ̽À´Ï´Ù.

¿ì¸® ¸ðµÎ¸¦ ±¸¿øÇϽñâ À§ÇÏ¿© ½ÊÀÚ°¡¿¡ ¸ø¹ÚÇô µ¹¾Æ°¡½Å ¿¹¼ö´Ô²²¼­´Â ¼ö¸¹Àº ÀÚ³àµéÀÌ ÆÄ¸êÀÇ ±æ·Î Ä¡´Ý°í Àֱ⿡ ¼º¸ð´ÔÀ» ÅëÇØ ´Ù½Ã ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ¿À¼Ì½À´Ï´Ù .¶ÇÇÑ ¿ì¸®µµ ¼º¸ð ¼º½ÉÀ» ÅëÇØ ´ç½Å²² ¿À±â¸¦ °¥¸ÁÇÏ°í °è½Ê´Ï´Ù. ³ªÁÖ ¼º¸ð´ÔÀÇ ¸Þ½ÃÁö´Â ´Ü¼øÇÑ °Í °°À¸³ª ½É¿ÀÇÑ »ç¶ûÀÇ ¸Þ½ÃÁöÀÔ´Ï´Ù. ¾î¶»°Ô ÇÏ´À´ÔÀ» »ç¶ûÇϰí ÀÌ¿ôÀ» »ç¶ûÇÏ´Â Áö¸¦ °¡¸£ÃÄ ÁֽʴϴÙ. ¿ì¸®°¡ ÇÏ´À´ÔÀ» »ç¶ûÇϰí ÀÌ¿ôÀ» »ç¶ûÇÏ´Â »îÀ» »ê´Ù¸é ±×°ÍÀº ¿Ï¼ºÀÏ °ÍÀÔ´Ï´Ù. Çö´ëÀÇ °¡Àå Å« ¹®Á¦´Â ¼­·Î¿¡ ´ëÇÑ »ç¶ûÀÌ ¾ø¾î °¡Á¤ÀÌ ±ú¾îÁö´Â °ÍÀε¥ ±×µéÀÇ ÀÚ³àµéµµ ºÎ¸ð¿¡ ´ëÇÑ °ø°æ½ÉÀÌ »ç¶óÁ³½À´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ³«Å·ΠÀÎÇÏ¿© ºÎ¸ð°¡ ÀÚ½ÄÀ» Á×ÀÌ´Ï Àڱ⠵¿»ýÀ» Á×ÀÎ »ç¶÷À» ºÎ¸ð´ÔÀ̶ó°í ¾î¶»°Ô Á¸°æÇÒ ¼ö°¡ ÀÖ°Ú½À´Ï±î. ¸»·¹À̽þƿ¡¼­µµ ÁÖ±³°¡ ÁÖ±³¸¦, »çÁ¦°¡ »çÁ¦¸¦, »çÁ¦°¡ Æò½Åµµ¸¦, Æò½Åµµ°¡ »çÁ¦¸¦, ¶ÇÇÑ ¼öµµÀÚ°¡ ±³È²À» ¹Ý´ëÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.

¿ì¸®µéÀº ÀÌÁ¦ Áø½ÇµÈ »îÀÇ Àǹ̸¦ »ý°¢ÇؾßÇÒ ¶§°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¿©·¯ºÐ²²¼­´Â Àü¿¡ À²¸®¾Æ ÀڸŰ¡ ÀÚ±â´Â ºñõÇÑ ÁËÀÎÀ̶ó°í ÇÏ´Â ¸»À» µé¾úÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¸¸¾à ¼º¸ð´ÔÀÇ ´«¹°°ú À²¸®¾Æ ÀڸŶó´Â Èñ»ý¾çÀÌ ¾ø¾ú´Ù¸é ÀÌ ¼¼»óÀº ÀÌ¹Ì ¼ººÎÀÇ Á¤ÀÇ¿¡ Âù ¡¹úÀÇ ÀÜÀÌ ³»·ÁÁ® ºÒ¹Ù´Ù°¡ µÇ¾úÀ»Áöµµ ¸ð¸¨´Ï´Ù. Çö¼¼´Â ÂüÀ¸·Î À§ÇèÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®ÀÇ ¾ÈÀüÇÑ Çdz­Ã³´Â ¼º¸ð´ÔÀÇ ¼º½ÉÀÔ´Ï´Ù. ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ À̰÷¿¡ ¿À°í ÀÖÁö¸¸ ÀºÃÑÀ» ¹Þ°íµµ °øÁö¹® ¹ßÇ¥ÈÄ Åµµ¸¦ µ¹º¯ÇÏ¿© ¿ÀÁö¾Ê´Â ¸î ¸íÀÇ ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ »ç¶÷µéÀ» Àú´Â ±â¾ïÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿©·¯ºÐÀº ³ªÁÖ ¼º¸ð´ÔÀÇ ¸Þ½ÃÁö°¡ ¸¶±Í·ÎºÎÅÍ ¿Â °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇϽʴϱî?±×·¸Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. ±³È¸ ¿ª»ç»ó ÇÏ´À´Ô²²·ÎºÎÅÍ ¿À´Â ÂüµÈ ¸Þ½ÃÁö¸¦ È¥¶õ½Ã۱â À§ÇÑ ¸¶±ÍÀÇ ¹æÇØ °øÀÛÀº ÀÌ¹Ì ¿À·¡ ÀüºÎÅÍ ÀÖ¾î¿Ô½À´Ï´Ù. ¿©·¯ºÐ! ¼º¸ð´ÔÀÇ »ç¶ûÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ±×³É ¸Æ³õ°í ¾É¾Æ ÀÖ´Ù°¡ ÀÎÁØÀÌ ³ª¸é ÀüÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿ÇÀ»±î¿ä? ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ±³È¸ÀÇ ÀÎÁØÀ» ¹Þ°í³ª¼­¾ß ÀüÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â »ý°¢À» °¡Áú Çʿ䰡 ¾ø½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÌ¹Ì ¸¶±Í¿¡°Ô ¸¹Àº ¿µÈ¥À» »©¾Ñ°å½À´Ï´Ù. ±×·¯´Ï ÀÌÁ¦´Â ¼º¸ð´Ô ¸Þ½ÃÁö¸¦ ¼­µÑ·¯ ¿ë°¨ÇÏ°Ô ÀüÇØ¾ß ÇÒ ¶§ÀÔ´Ï´Ù. »ìÀÎÇÏÁö ¸»¶ó, ³«ÅÂÇÏÁö ¸»¶ó, ºÎºÎ°£¿¡ ½Î¿ìÁö ¸»°í ¼­·Î »ç¶ûÇ϶ó´Â ¸Þ½ÃÁö¸¦ µû¶ó »ì°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¼º±³È¸ÀÇ °¡¸£Ä§¿¡ ¾î±ß³ª´Â °ÍÀԴϱî? ¼ºÃ¼°¡ ÇÇ¿Í »ì·Î º¯È­µÇ´Â ±âÀûÀ» ³ªÁÖ¿¡¼­ 12¹ø¾¿À̳ª º¸¿©ÁֽŠ¿¹¼ö´Ô°ú ¼º¸ð´ÔÀÇ ¶æÀ» Çì¾Æ·Á ¼ºÃ¼ ¾È¿¡ »ì¾Æ °è½Å ¿¹¼ö´ÔÀ» Áõ°Å ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ºñ·Ï ³ªÁÖÀÇ ¸Þ½ÃÁö°¡ ¾ÆÁ÷ ÀÎÁØÀÌ ³ªÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ¿ì¸®°¡ ¸ÕÀú ¸Þ½ÃÁö ¸»¾¸ µû¶ó »ýȰÀÌ º¯È­µÇ´Â °ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.

¼ø±³ÀÚ°¡ µÇ°í ½Í´Ù¸é ¿ì¸®ÀÇ »îÀ» ¾Æ¸§´ä°Ô ºÀÇåÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¿Ö ¿¹¼ö´Ô°ú ¼º¸ð´Ô²²¼­´Â ÇÇ´«¹°À» È긮°í °è½Ç±î¿ä? ±×°ÍÀº ¿ì¸®¸¦ »ç¶ûÇÏ¿© ÇÑ ¿µÈ¥ÀÌ¶óµµ ÀÒ°í ½ÍÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ À²¸®¾Æ ÀڸŰ¡ °Þ°í ÀÖ´Â »ó»óÇÒ ¼ö ¾ø´Â °íÅëÀº ÁËÀεéÀÇ È¸°³¸¦ À§ÇØ ¹ÞÀ¸½Ã´Â ¿¹¼ö´ÔÀÇ ±Ø½ÉÇÑ °íÅë¿¡ µ¿ÂüÇϱ⸦ °£ÀýÈ÷ ¿øÇÏ¿© ÁÖ´Ô²²¼­ Çã¶ôÇϽаíÅë¿¡ "¾Æ¸à"À¸·Î ÀÀ´äÇÏ¿© ±× °íÅëµéÀ» ¾Æ¸§´ä°Ô ºÀÇåÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â »ç¼ÒÇÑ °Íµéµµ ºÒÆòÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª À²¸®¾Æ ÀڸŸ¦ º»¹Þ¾Æ ÀÛÀº °íÅëÀÏÁö¶óµµ ¼º¸ð¼º½ÉÀÇ ½Â¸®¿Í ÁËÀεéÀÇ È¸°³¸¦ À§ÇØ ¾Æ¸§´ä°Ô ºÀÇåÇϽʽÿÀ. ±×·¯¸é ¿ì¸®ÀÇ ±¸¿øÀ» À§ÇÑ ¼º¸ð ¼º½ÉÀÇ ½Â¸®´Â ¹Ýµå½Ã ÀÌ·ç¾î Áú °ÍÀÔ´Ï´Ù. 2³âÀü ÀúÀÇ ±³±¸ÀÇ ±³±¸ÀåÀ̽ŠÁ¦ Çü´Ô²²¼­ ±³È¸ÀÇ Àå»óµé°ú ÇÔ²² ¼º´ç Çϳª¸¦ ¼º¸ð ¼º½É²² ºÀÇåÇÏ¿´´Âµ¥ ±× ¿¹½ÄÀÌ ÀÖ±â Àü¿¡ À²¸®¾Æ ÀڸŸ¦ ÅëÇÏ¿© ¼ºÃ¼ ±âÀûÀÌ ÀϾ ½ÃºÎ½Ã¿¡¼­ ±â³äÇà»ç¸¦ °ÅÇàÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±×°÷¿¡¼­ Á¦ Çü´ÔÀÎ ÁÖ±³´Ô²²¼­ ¸»¾¸ÇϽñ⸦ "³ªÁÖ¿¡¼­¿Í °°Àº Çö»óµéÀÌ ¸»·¹À̽þƿ¡¼­ ÀϾ´Ù¸é ¹ú½á ÀÎÁØÀÌ ³µÀ» °ÍÀÌ´Ù"¶ó°í...

   Àú´Â À̰÷ ³ªÁÖ¿¡ ¿Í¼­ ¿©·¯ºÐµé°ú ÇÔ²² ±âµµÇÏ´Â °ÍÀÌ ³Ê¹« ÇູÇÕ´Ï´Ù. ¾ÆÁ÷ ÀÎÁØÀº ³ªÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ °è¼ÓÇØ¼­ ¼º¸ð´ÔÀ» ã¾Æ ºË°í, ¼º¸ð´ÔÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÀüÇÏ¸ç ¼ø·Ê°´µéÀ» µ¥¸®°í ¿Ã °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿©·¯ºÐµéµµ ÀÎÁØÀÌ ³¯ ¶§±îÁö ±â´Ù¸®Áö ¸¶½Ã°í ¿ë°¨È÷ ³ª°¡¼­ ¼º¸ð´ÔÀÇ ¸»¾¸À» ÀüÇϵµ·Ï ÇϽʽÿÀ. ±×·¡¼­ ¿¹¼ö´Ô°ú ¼º¸ð´ÔÀÇ º¹ÇÕÀûÀÎ »ç¶ûÀ» ÀüÇÏ¿© ¸¹Àº ÁËÀεéÀÌ È¸°³ÇÏ°í ¼º¸ð´ÔÀ» ÅëÇÏ¿© ¿¹¼ö´Ô²² µ¹¾Æ¿Ã ¼ö ÀÖµµ·Ï ¼º½ÉÀÇ »çµµ°¡ µÇ½Ê½Ã¿À. ¾Æ¸à


 

1998³â 10¿ù 19ÀÏ
Fr. Francis Su
St. Anthonys Church
P.O.BOX 269
96107 Sarikei Sarawak Malaysia

 

 

dot2_gre.gif ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ Æú ½ÅºÎ´ÔÀÇ Áõ¾ð (1998. 10. 19)

 

Àú´Â ¸»·¹À̽þƿ¡¼­µµ ¼º¸ð¼º½É¿¡ ºÀÇåÀÌ Àß µÈ °÷¿¡¼­ žÀ¸¸ç Ç×»ó ¼º¸ð´ÔÀ» »ç¶ûÇÏ´Â °ÍÀÌ ³» ¸¶À½ÀÇ ¹Ù·¥ÀÌ°í ¿­¸ÁÀ̾ú½À´Ï´Ù. Á¦°¡ ³ªÁÖ ¼º¸ð´ÔÀ» ¾Ë°Ô µÈ °ÍÀº ¼ö ½ÅºÎ´ÔÀ» ÅëÇØ¼­¿´´Âµ¥ ³ªÁÖ¿¡¼­ °æÇèÇÑ °Í¿¡ ´ëÇÏ¿© Á¦°¡ °æÇèÇÑ ¸î °¡Áö À̾߱⸦ ÇϰíÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.

-ù¹øÂ° ¹æ¹®
1996³â 1¿ù¿¡ ³ªÁÖ¸¦ óÀ½À¸·Î ¹æ¹®Çߴµ¥ ½ÃºÎ ¼º´ç¿¡¼­ »çÁ¦¼­Ç°À» ¹Þ°í ù ¹øÂ° ½ÅÈ¥ ¿©ÇàÀÌ Çѱ¹ ³ªÁÖ ¼º¸ð´ÔÀÇ ÁýÀ̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ¼ÖÁ÷È÷ °í¹éÇÏÁö¸¸ óÀ½ ³ªÁÖ¿¡ ¿Ã ¶§´Â ÀǽÉÀ» °®°í ¿Ô½À´Ï´Ù.  '¼º¸ð´Ô²²¼­´Â ¿Ö ³ª¸¦ Çѱ¹ ³ªÁÖ·Î ºÎ¸£¼ÌÀ»±î?' ÇÏ°í µ¹¾Æ°¡¸é¼­ »ý°¢ÇØ º¸¾Ò´Âµ¥ À̹ø ¿©ÇàÀ» ÅëÇØ Ä¡À¯¿¡ ´ëÇØ¼­ °¡¸£ÃÄ ÁÖ¼ÌÀ½À» ¾Ë°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
   ³ª °°Àº ÇÞº´¾Æ¸® ½ÅºÎ°¡ ³²¿¡°Ô ¼ÕÀ» ¾ñ°í ±âµµÇÏ´Â °ÍÀÌ µÎ·Á¿üÁö¸¸ ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ ÁÙÁö¾î ¼­ ÀÖ¾ú±â¿¡ ¼ö ½ÅºÎ´Ô°ú °°ÀÌ ¾È¼ö ±âµµ¸¦ Çߴµ¥ ¸¹Àº À̵éÀÌ ¼º·É¾È½Ä¿¡ µé¾î°¡´Â °ÍÀ» º¸¾Ò½À´Ï´Ù. ±×³¯ ¹ã 75% Á¤µµÀÇ ¼ø·Ê°´µéÀÌ ¼º·É¾È½ÄÀ¸·Î ¾²·¯Á® ¹Ù´Ú¿¡ ´©¿öÀÖ¾ú´Âµ¥ ±×¶§ ³­ »ý°¢Çß½À´Ï´Ù. "¾ß! ½ê±¸³ª, ¼º·É²²¼­ °­ÇÏ°Ô È°µ¿ÇϽô±¸³ª"Çϰí... Á¦°¡ Çѱ¹ ³ªÁÖ¿¡¼­ °æÇèÇß´ø °ÍµéÀº ½ÅÇб³¿¡¼­ º¸°Å³ª µè°Å³ª ÇÏÁö ¸øÇß´ø °ÍµéÀÔ´Ï´Ù.

- µÎ¹øÂ° ¿©Çà
½ÅÇб³ ½ºÄÉÁÙ ¶§¹®¿¡ ¸¶±Í·Ð¿¡ ´ëÇØ ¹è¿ìÁö ¸øÇß°í Á¦ »î¼Ó¿¡¼­µµ ¾Ç·Éµé¸° »ç¶÷À» º¸°Å³ª °æÇèÇÑ ÀûÀÌ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ¿äÁò¿¡¿Í¼­ ¸¶±Í´Â ÀÚ±â Á¤Ã¼¸¦ °ÅÀÇ µå·¯ ³»³õÁö ¾Ê´Â °Í °°½À´Ï´Ù. ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¸¶±ÍÀÇ ÇöÁ¸À» ¹ÏÁö ¾Ê±â¿¡ ±× °£±³ÇÑ ¸¶±Í¿¡ ´ëÇØ¼­ º°·Î À̾߱â ÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¾È¼ö±âµµ¸¦ ÇÏ´Â Áß¿¡ ¾Æ¸§´Ù¿î ¿©ÀÎÀÇ ¾ó±¼¸ð½ÀÀÌ ¿©·¯ °¡Áö ÇüÅ·Πº¯ÇÏ´Â °ÍÀ» º¸¾Ò´Âµ¥ ±âµµ¸¦ ¹ÞÀºÈÄ¿¡´Â ¸¶À½ÀÇ ÆòÁ¤À» ã´Â °Íµµ º¸¾Ò½À´Ï´Ù.

»ç¶ûÇÏ´Â ÇüÁ¦ ÀڸŠ¿©·¯ºÐ!
¸¶±Í¿ÍÀÇ ÀüÀïÀ» ½É°¢ÇÏ°Ô »ý°¢ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¼±°ú ¾ÇÀÇ  ½Î¿òÀÌÁö¿ä. ¼º¸ð´Ô²²¼­´Â ¿ì¸®ÀÇ ½Â¸®¸¦ ¿øÇÏ°í °è½Ã¸ç ±×°ÍÀº ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ À§ÇÏ´Â ±æÀ̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù. ¾Ç°úÀÇ ½Î¿òÀº ¿ì¸®ÀÇ Àü »ý¾Öµ¿¾È »îÀÇ ¿©Á¤¼Ó¿¡ Ä¡·ç¾î¾ß ÇÒ ±æ°í ±ä ¿©ÇàÀÎ °Í °°½À´Ï´Ù. ¼º¸ð´Ô Áý ÇÑÂÊ ±¸¼®¿¡¼­ ±âµµÇϰí ÀÖ¾ú´Âµ¥ 11½Ã 11ºÐ Á¤µµ µÇ¾úÀ» ¹«·Æ Á¦´ë ¾Õ¿¡ ³ª¿À°í ½ÍÀº ¿­¸Á ¶§¹®¿¡ °É¾î³ª¿Ô½À´Ï´Ù. ±âµµ¸¦ ÇÏ´Ù°¡ °©Àڱ⠿ÞÂÊ ÃкҷΠ´«ÀÌ °¬½À´Ï´Ù. ÀϹÝÃÊ¿´´Âµ¥ Ãй°ÀÌ ÇÏÆ® ¸ð¾çÀ» Çϰí ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ÀÚ¼¼È÷ º¸´Ï±î ¼º¸ð´Ô²²¼­ ¿¹¼ö´ÔÀ» ¾È°í °è½Ã´Â Çü»óÀÌ ³ªÅ¸³µ½À´Ï´Ù.

-¼¼¹øÂ° ¿©Çà
1997³âÀÇ ¹æ¹®Àº ¿µÀûÀ¸·Î ÈûÀÌ µÇ´Â ¿©ÇàÀ̾ú½À´Ï´Ù.
À°ÀûÀÎ Ä¡À¯¸¦ º» °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¼º¸ð´ÔÀÇ ÀºÃÑÀÌ ³» ¿µÈ¥ ¾È¿¡ ¿Í ´ê´Â °æÇèµéÀ̾ú½À´Ï´Ù.

±×¶§ ¸»·¹À̽þƿ¡¼­ ´Üü·Î ¹æ¹®ÇÑ ¼ø·Ê°´µéÀº º´µé°í »óóÀÔÀº »ç¶÷µé·Î¼­, »ç¶û°ú ÀºÃÑÀ» ¹Ù¶ó´Â ºÐµéÀ̾ú½À´Ï´Ù. °°ÀÌ ¿Ô´ø ¼ø·ÊÀÚµéÀÌ ¿©·¯ °¡Áö ÀºÃÑÀ» °æÇè ÇÏ°í ³ª¼­ ¼ºÃ¼¸¦ ¸ð½Ã´Â ¸¶À½°¡Áü°ú ŵµµéÀÌ º¯È­µÇ¾úÀ½À» È®½ÇÈ÷ º¸¾Ò½À´Ï´Ù. ¸ÅÀÏ ¹Ì»ç¿¡ Âü¼®Çϰí ÀÚÁÖ ±âµµÇÏ´Â ±×ºÐµéÀÇ º¯È­µÈ ¸ð½ÀÀ» ÂüÀ¸·Î ±âºÐÁÁÀº °æÇèÀ̾ú½À´Ï´Ù. ±×ºÐµéÀº ÁË¿¡ ´ëÇØ¼­µµ ÀÌÀü¿¡ ´À³¢Áö ¸øÇß´ø °ÍÀ» »õ·Ó°Ô ´À³¢°Ô µÇ¾î ¼º¸ð´Ô²² Á˽º·¯¿î ¸¶À½À» °®°Ô µÇ¾ú´Âµ¥ ³ªÁÖ¿¡¼­´Â ÁÁÀº °í¹é¼º»ç¿¡ ´ëÇØ °¡¸£ÃÄÁֱ⵵ Çß½À´Ï´Ù. Áø½ÇµÈ °í¹é¼º»ç¸¦ ÅëÇØ¼­ ¶Ç ÁÖ´Ô ¾Õ¿¡¼­ ¾ó¸¶³ª À߸øÇߴ°¡¸¦ ±ú´ÞÀ» ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.

Àú´Â ¸Ó¸® ¼Ó¿¡ Ç×»ó Áú¹®ÀÌ ¸¹¾Æ ÇÏ´À´Ô²² ¹°¾îº¸°ï ÇÕ´Ï´Ù.  ³ªÁÖ¿¡ ¿À±â Àü¿¡´Â ¸¹Àº Àǹ®Á¡À» °®°í ÀÖ¾ú´Âµ¥ ¶§¶§·Î ¼ö ½ÅºÎ´ÔÀ» º¼ Àû¸¶´Ù Á¡Á¡ ´õ ¼ø¼öÇÑ ¾î¸°¾ÆÀ̰¡ µÇ¾î ¸ðµç °ÍÀ» ½Å·ÚÇÏ°í ¹Ï´Â ¸ð½ÀÀ» º¸°í ³ª ³ª´Â ¿Ö ¸øÇϴ°¡¿¡ ´ëÇØ »ý°¢ÇÏ¿´°í ¿äÁòÀº Á¦°¡ Á» ´õ ±íÀÌ ¼º¸ð´Ô ¸»¾¸À» ÀÌÇØÇÏ·Á°í ³ë·ÂÇϰí ÀÖÀ¸¸ç ¼º¸ð´Ô ¸Þ½ÃÁö¸¦ Àß ¹Þ¾ÆµéÀÌ¸é ³» ¸¶À½µµ ¼ö ½ÅºÎ´Ô°ú °°ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. 3¹øÂ° ¿©ÇàÀ» ÅëÇØ¼­ Á¤¸» ±íÀº ¼º¸ð´ÔÀÇ »ç¶û°ú ¾î¸Ó´ÏÀÇ ¸¶À½À» ¸¶À½¼Ó ±íÀÌ ´À³¥ ¼ö ÀÖ¾ú°í ¾î¸Ó´Ï°¡ ³ª¸¦ »ç¶ûÇϽŴٴ °ÍÀ» ´À²¼½À´Ï´Ù. ¾î¸Ó´Ï²²¼­ ¿ì¸® °¢ÀÚ ¸ðµÎ¸¦ ¾î¸Ó´ÏÀÇ »ç¶ûÀÇ Ç°¾È¿¡ ǰ¾îÁÖ½Ã°í ¾È¾ÆÁÖ½Ã¸ç °¨¹Ì·Î¿î »ç¶û¾È¿¡¼­ À̲ø¾îÁֽŴٴ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¼º¸ð´Ô²²¼­ Ưº°È÷ »çÁ¦µéÀ» ±íÀÌ »ç¶ûÇÏ°í °è½ÉÀ» ±ú´Ý°í µ¹¾Æ°©´Ï´Ù.

Á¦°¡ Èñ¸ÁÇÏ´Â °ÍÀº ³»³â 1¿ù¿¡ À̰÷ ³ªÁÖ°¡ ÀÎÁØÀ» ¹Þ¾Ò´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» Á¤¸»·Î µè´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÇÏ´À´Ô²²¼­ ÇϽô ÀÏÀº ½Åºñ½º·´½À´Ï´Ù. Àú´Â ¿©·¯¹øÀÇ ³ªÁÖ ¼ø·Ê¸¦ ÅëÇØ ¸¹Àº °ÍÀ» Á÷Á¢ º¸°í, µè°í, °æÇèÇ߱⿡ Áø½Ç·Î ¹Ï½À´Ï´Ù. ÇÏ´À´ÔÀ» µû¸£´Â ÀÚ³àµéÀ» ¸ð¾Æ ±×µéÀÇ ¿µÈ¥À» ¾Æ¸§´ä°Ô ¸¸µéµµ·Ï ¿­½ÉÈ÷ ³ë·ÂÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¾Æ¸à.



1998³â 10¿ù 19ÀÏ
Fr. Paul Chee Haw Pau
Bishop's Office P.O. BOX 495
96007 Sibu Sarawak Malaysia
 

 

 

dot2_gre.gif µµ¹Ö°íȸ ´ÑÆÄ ¿¡½º¶ó¹Ý ¼ö³à´ÔÀÇ ÆíÁö

 

Çʸ®ÇÉ, ÀÏ·ÎÀÏ·ÎÀÇ Ä®¸®³ë±× ½Ã
µµ¹Ö°í ȸÀÇ ¿¡½º¶ó¹Ý ¼ö³à´Ô²²·ÎºÎÅÍ ¿Â ÆíÁö

1998³â 8¿ù 15ÀÏ, ¼º¸ð´Ô ¸ù¼Ò ½Âõ ´ëÃàÀÏ

 

Ä£¾ÖÇÏ´Â ÁÖ´Ô°ú ¼º¸ð´ÔÀÇ Àϲ۵鲲,

º¸³»ÁֽŠ¼ÒÆ÷¿¡ ´ëÇØ ´ë´ÜÈ÷ °¨»çÇÕ´Ï´Ù.  ½Å¹®µéÀº ³ª´©¾îÁÖ¾úÀ¸¸ç, ºñµð¿À¿Í Ã¥µéÀº µ¹·Á°¡¸é¼­ º¸°í ÀÖ½À´Ï´Ù.  ¸Å¿ì ¸¹Àº »ç¶÷µé, ½ÉÁö¾î´Â °¡Å縯 ½ÅÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ »ç¶÷µé±îÁö ´ë´ÜÈ÷ ±â»µÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, ÁÖ´Ô°ú ¼º¸ð´Ô²²¼­ ȸ°³ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã°£À» Çã¶ôÇÏ½Ã°í °íÇØ ¼º»ç¸¦ ÅëÇÏ¿© ÇÏ´À´Ô²²·Î µ¹¾Æ¿Ã ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁֽô µ¥ ´ëÇØ °¨»çµå¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù.  
³ªÁÖ ¼º¸ð´ÔÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÀÐ°í ¾ÆÁÖ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ´«¹°À» È긮¸é¼­ ȸ°³Çϰí ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù½Ã ¹Ì»ç¿¡ Âü¼®ÇÏ°í ¼ºÃ¼¸¦ ¸ð½Ã°í ÀÖ½À´Ï´Ù.  º¸³»ÁֽнŹ®µé°ú Ã¥µéÀÇ ¾çÀÌ ÃæºÐÇÏÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù.  ¼ö¸¹Àº º»´çµé°ú ½ÅÀÚµéÀÌ ½Å¹®°ú Ã¥À» ¿äûÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.  
¸¸¾à °¡´ÉÇÏ´Ù¸é, ´õ¸¹Àº ½Å¹®°ú Ã¥°ú ºñµð¿À¸¦ º¸³»Áֽñ⠹ٶó¸ç, ¶Ç ÃÖ±ÙÀÇ ¸Þ½ÃÁöµéµµ º¸³»Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.  ±×¸®°í ±³¸®Ã¥µéµµ ºÎʵ右´Ï´Ù.
ÀúÈñ´Â Áö±¸ »óÀÇ ÀÌ Áö¿ª¿¡¼­ ¼º¸ð´ÔÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÀüÆÄÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ µ¥ ´ëÇÏ¿© Ưº°È÷ ±â»µÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.  ÀúÈñµéÀº ¾ÕÀ¸·Îµµ ¼º¸ð´ÔÀÇ ¸Þ½ÃÁö ÀüÆÄ¸¦ À§ÇÏ¿© ÃÖ¼±À» ´ÙÇÒ °ÍÀÓÀ» ¾à¼Óµå¸³´Ï´Ù.
ÀúÈñÀÇ ºÎŹ¿¡ ´ëÇØ ÁÁÀº ´äÀ» Áֽñ⸦ ¹Ù¶ó¸é¼­, ÁÖ´Ô²²¼­ ´ç½Åµé²² õ±¹¿¡¼­ ¹é¹è·Î °±¾ÆÁֽñ⸦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.   
  ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼­ ±íÀÌ °¨»çµå¸®´Â

                                                       
Sr. Ma. Ninfa Eslaban, OP
Mary Immaculate Academy
Calinog, Iloilo
Philippines

 

(¹ø¿ªÀÚ ÁÖ:  ¿¡½º¶ó¹Ý ¼ö³à´Ô²²¼­´Â ¾î·Á¿ì½É¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¹ÌÈ­ 20ºÒ±îÁö ³Ö¾îº¸³»¼Ì½À´Ï´Ù.  ¿À´Ã ³ªÁÖ ¼º¸ð´Ô °ü·Ã ÃâÆÇ¹° ¼ö¹éºÒ »ó´çÀÇ ¾çÀ» ¼±ÆíÀ¸·Î º¸³»µå·È½À´Ï´Ù.  Æ¯È÷ ¼öµµÀÚÀÇ ½ÅºÐÀ̽ùǷÎ, Çʸ®ÇÉÀÇ ¼ö¸¹Àº °¡³­ÇÑ »ç¶÷µé¿¡°Ô ¼º¸ð´Ô ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÀüÆÄÇϽôµ¥ Å« ¼º°ú¸¦ °ÅµÎ½Ã¸®¶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.)

 

 

dot2_gre.gif ÀεµÀÇ ¸¶Å׿À ÄñǪĮ ½ÅºÎ´Ô(½ÅÇйڻç)²²·ÎºÎÅÍ ¿Â ÆíÁö 

 

 Mary's Touch By Mail ±ÍÇÏ

Àú´Â Àεµ ³²ºÎÀÇ ¼±±³ ¼öµµÈ¸ÀÎ ¼ÒÈ­ Å×·¹»çȸ¿¡ ¼Ò¼ÓÇØ ÀÖ´Â °¡Å縯 ½ÅºÎÀÔ´Ï´Ù.  

Àú´Â ·Î¸¶¿¡¼­ ¼º¸ð ½ÅÇÐÀ» °øºÎÇß½À´Ï´Ù.  °øºÎ°¡ ³¡³­ ÈÄ ÀεµÀÇ ºÏºÎ Áö¹æ ¹× ³²ºÎ Áö¹æÀÇ ½ÅÇб³µé¿¡¼­ ¼º¸ð ½ÅÇÐÀ» °¡¸£Ä¡°í ÀÖÀ¸¸ç ¶ÇÇÑ Á¦°¡ ¼ÓÇÑ ¼öµµÈ¸ ¾ÈÀÇ ÀÓ¹«¸¦ ¼öÇàÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.  Àú´Â ¶Ç ¸¶¸®¾ÆÀÇ »çÁ¦ ¿îµ¿ÀÇ ¸â¹öÀÌ¸ç ¼öµµÀÚµé ¹× Æò½ÅµµµéÀ» À§ÇÑ ¼¼¹Ì³ª¸¦ ÀεµÇϱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù.  ¼¼¹Ì³ª µ¿¾È¿¡ Àú´Â "¼º¸ð´Ô°ú ÇÔ²² ÇÏ´Â ¼ø·Ê"¶ó´Â Á¦¸ñ ÇÏ¿¡ Àü ¼¼°è¿¡¼­ ÂïÀº 250°³ÀÇ ½½¶óÀ̵带 º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù.  ±×·±µ¥, ±× ½½¶óÀ̵å Áß¿¡´Â ¿ì½Ã´Â ¼º¸ð´ÔÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ´ã±ä °Íµéµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.
±×¸®°í Àú´Â ³ªÁÖÀÇ ¼º¸ð´Ô²² ´ëÇÏ¿© µéÀº ÀûÀÌ ÀÖÀ¸¸ç ±× °÷ÀÇ ±âÀûµé¿¡ ´ëÇØ¼­µµ µé¾ú½À´Ï´Ù.  ÃÖ±Ù¿¡ Á¦°¡ ´ºµ¨¸®¿¡¼­ ¼º¸ð ½ÅÇп¡ ´ëÇÑ °­ÀǸ¦ Çϰí ÀÖ´ø Áß¿¡ °­ÀǸ¦ µè´ø ºÐµéÀÌ "»ç¶ûÀÇ ¸Þ½ÃÁö"¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ ¿µ¾î·Î µÈ ³ªÁÖ ¼º¸ð´Ô ¸Þ½ÃÁö Ã¥À» Àú¿¡°Ô º¸¿©ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù.  ±×·¡¼­ Àú´Â ¼­Á¡À¸·Î °¡¼­ ±× Ã¥À» ã¾ÒÀ¸³ª ãÀ» ¼ö°¡ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.  ±×·¯¹Ç·Î, ±× Ã¥À» Àú¿¡°Ô ÇÑ ±Ç º¸³»ÁÖ½Ç ¼ö ÀÖ´Ù¸é °¨»çÇϰڽÀ´Ï´Ù.  µ¡ºÙ¿©¼­ ¼º¸ð´Ô²² °üÇÑ »çÁøµé, ¹¬ÁÖµé, ±×¸®°í ¸Þ´Þµéµµ ÇÔ²² º¸³»ÁÖ½Ç ¼ö ÀÖÀ¸½Ã¸é Á¦°¡ ¼º¸ð ½Å½ÉÀ» ÆÛ¶ß¸®·Á°í ³ë·ÂÇÏ´Â µ¥¿¡ ¸¹Àº µµ¿òÀÌ µÇ°Ú½À´Ï´Ù.  Àεµ¿¡´Â ¼º¸ð ½Å½ÉÀ» ÀüÆÄÇÏ´Â ¸Å¿ì °­·ÂÇÑ Æò½ÅµµµéÀÇ ³ë·ÂµéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.  Àú´Â ÀÚÁÖ ±×µé¿¡°Ô °­Àǵµ ÇÏ°í ½½¶óÀ̵åµéµµ º¸¿©ÁÜÀ¸·Î½á µµ¿ÍÁÖ·Á°í Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.  ¿ì¸®µéÀº ±ÍÇϵéÀ» À§ÇÏ¿© ±×¸®°í ÇϽô Ȱµ¿µéÀÌ ¼º°øµÇµµ·Ï ±âµµµå¸± °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö´Ô ¾È¿¡¼­

¸¶Å׿À ÄñǪĮ ½ÅºÎ
¼º ¿ä¼Á ¼öµµ¿ø º»¿ø
P.B. No. 122, Aluva - 683 101
Kerala, India
1998³â 8¿ù 9ÀÏ

 

 

dot2_gre.gif ¾î´À ³ë½ÅºÎÀÇ °í¹é
   
(°¡Å縯 ´ÙÀÌÁ¦½ºÆ® 1998³â 6¿ùÈ£~8¿ùÈ£)

 

(ÀÌ ±ÛÀº '°¡Å縯 ´ÙÀÌÁ¦½ºÆ®'ÀÇ 1998³â 6¿ùÈ£ºÎÅÍ 8¿ùÈ£±îÁö ¿¬ÀçµÈ ¿¤½Ì°Å ½ÅºÎ¿ÍÀÇ ÀÎÅÍºä ±â»çÀÔ´Ï´Ù. ¿¤½Ì°Å ½ÅºÎ(Francis Elsinger)´Â 1961³âºÎÅÍ ¸Þ¸®³îȸ¿¡¼­ Ȱµ¿ÇϽôٰ¡ 1989³âºÎÅÍ´Â È«ÄáÀÇ Our Lady of Lourdes Chapel(·ç¸£µåÀÇ ¼º¸ð´Ô ¼º´ç)¿¡¼­ »ç¸ñÇÏ½Ã°í °è½Ã¸ç '°¡Å縯 ´ÙÀÌÁ¦½ºÆ®'¿ÍÀÇ ÀÎÅͺä´Â 1998³â 3¿ù 12ÀÏ¿¡ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.)

(¿Ü±¹¿¡¼­´Â ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â »çÀû°è½Ã¸¦ ±¹³»¿¡¼­´Â ¾ÆÁ÷ °æÇèÇØ º» ÀûÀÌ ¾ø¾î¼­ Çѱ¹ °¡Å縯ÀÌ ±×¿¡ ´ëÇÑ Ã³¸®¿¡ ¼ÒȦÇÏ°í ½ÉÁö¾î´Â ¹Þ¾ÆµéÀ̱⸦ µÎ·Á¿öÇϰí ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûµµ ÀÖ´Ù. ³ªÁÖ°¡ ¿©·¯ ¼ºÁ÷ÀÚµéÀÇ °ü½É»ç°¡ µÈ °ÍÀÌ »ç½ÇÀ̶ó¸é ¿ì¸® °¡Å縯°è ³»ºÎ¿¡¼­µµ ³ªÁÖ¸¦ ¹«Á¶°Ç µ¤À¸·Á°í Çϱ⠺¸´Ù´Â ¿ÀÈ÷·Á Ȱ¹ßÇÑ ³íÀǸ¦ °ÅÃÄ »çÀû°è½ÃÀÇ Á¤ÀÇ¿Í Æò°¡¸¦ Á¤¸³ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â »ý°¢¿¡¼­ ³ªÁÖ¸¦ ¹æ¹®ÇÑ ¼ºÁ÷ÀÚµé°ú ½ÅÀÚµéÀÇ ÀÔÀåÀº ¹«¾ùÀÎÁö °ÔÀçÇØ ³ª°¡±â·Î ÇÑ´Ù. Áø¸®¿¡ À̸£´Â ±æÀº ¸Ö°í ÇèÇÏ´Ù. ±×·¯±â¿¡ Áø¸®¸¦ Ãß±¸ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀº ¹Ý´ëÀÇ °ßÇØ¿¡ ±Í¸¦ ±â¿ï¿©¾ß ÇÏ°í ¿À·ù°¡ ÀÖÀ¸¸é ÀÚ½ÅÀÇ ÁÖÀåµµ öȸÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ·± ¿¬À¯·Î  °¡Å縯´ÙÀÌÁ¦½ºÆ®´Â °ÔÀçÇÏ´Â ±Û°ú ´Ù¸¥ °ßÇØ¸¦ °¡Áö½Å ºÐÀÇ Àǰߵµ ¾ÖŸ°Ô ±â´Ù¸°´Ù. ÀÚÀ¯·Î¿ì¸é¼­µµ °ÇÀüÇÑ Åä·ÐÀÇ ÀåÀÌ ¿­¸®±â¸¦ Áø½ÉÀ¸·Î ±âµµÇϸ鼭 ÀÌ ¿¬Àç°¡ ¿ì¸® °¡Å縯ÀÇ ¹ßÀü¿¡ Á¶±ÝÀÌ¶óµµ ±â¿©Çϱ⸦ ºó´Ù.)

½ÅºÎ°¡ µÇ¾î¾ß°Ú´Ù°í ¾ðÁ¦ºÎÅÍ »ý°¢Çϼ̽À´Ï±î?

Àú´Â 1934³â 5¿ù 13ÀÏ¿¡ ¹Ì±¹ »ç¿ì¾² ´ÙÄÚŸ ÁÖ¿¡¼­ ³µ´Âµ¥, ±× ÇØ¿¡ ´ë´ÜÇÑ °¡¹³ÀÌ µé¾ú½À´Ï´Ù.  ±× ¶§ ±× °÷ÀÇ °æÁ¦³­Àº ¿ä»çÀÌ Çѱ¹¿¡¼­ÀÇ °æÁ¦ »çÁ¤º¸´Ù ÈξÀ ´õ ½É°¢Çß½À´Ï´Ù.  ¿ì¸®´Â ³ó»ç¸¦ Áö¾ú´Âµ¥, ±× ÇØ ³»³» ¼öÈ®À̶ó°í´Â Çϳªµµ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.  Á¦°¡ ž ÇØ¿¡ ºÎ¸ð´Ô²²¼­´Â ÀÚµ¿Â÷´Â ÀÖ¾ú´Âµ¥ ÈÖ¹ßÀ¯¸¦ »ì µ·ÀÌ ¾øÀ¸¼Ì½À´Ï´Ù.  ÀúÈñ °¡Á·ÀÌ ¼ÓÇÑ º»´çÀº ¼º ¸¶¸®¾Æ ¼º´çÀ̾ú½À´Ï´Ù.  Àú´Â º»´ç ¼Ò¼Ó Çб³¿¡¼­ °øºÎÇߴµ¥ Çб³ À̸§µµ ¼º ¸¶¸®¾Æ Çб³¿´½À´Ï´Ù.  ÀÌ·± ºÐÀ§±â ¼Ó¿¡¼­ Àú´Â ¾ÆÁÖ ¾î·ÈÀ» ¶§ºÎÅÍ ½ÅºÎ°¡ µÇ°íÀú Çß½À´Ï´Ù.  ¾Æ¹öÁö²²¼­µµ ¾Æµéµé Áß¿¡, ´Ü Çϳª¶óµµ ½ÅºÎ°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù¸é ¸Å¿ì ±â»Ú°Ú´Ù°í ¸»¾¸Çϼ̽À´Ï´Ù.  
  ¿ì¸® ÇüÁ¦µéÀº °¡Å縯 °¡Á¤¿¡¼­ ÀÚ¶ó³µ½À´Ï´Ù.  ¿ì¸®´Â ÇÔ²² ¹¬ÁÖ ½Å°øÀ» ¹ÙÃÆ½À´Ï´Ù. Á¦ »ý¾Ö óÀ½ºÎÅÍ ¼º¸ð´Ô²²¼­´Â Àú¸¦ µ¹º¸¾ÆÁּ̽À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ 17¼¼¶§ Á¦°¡ ½ÅÇб³¿¡ µé¾î°¬À» ¶§, ¼º ·çÀÌ µå ¸ùÆ÷¸£²²¼­ ÁöÀ¸½Å ºÀÇå¹®´ë·Î ¼º¸ð´Ô²² ÀÚ½ÅÀ» ºÀÇåÇØµå·È½À´Ï´Ù.

¾Æ¹ö´Ô¿¡ ´ëÇØ Á¶±Ý ´õ ¸»¾¸ÇØ ÁֽʽÿÀ.

Àú´Â ¾î¸°¾ÖÀÏ ¶§ ´Ã ¾Æ¹öÁö²²¼­ Áý¿¡ µ¹¾Æ¿À½Ç ¶§±îÁö ±â´Ù·È´Ù°¡ ¾Æ¹öÁö²²¼­ ¸Ô¿©Áֽô ¹äÀ» ¸Ô¾ú½À´Ï´Ù. ¾Æ¹öÁö´Â ³ó»ç ÀϷκÎÅÍ ÀºÅðÇϽÅÈÄ ¸ÅÀÏ 15´ÜÀÇ ¹¬ÁÖ ½Å°øÀ» ¹ÙÄ¡¼Ì½À´Ï´Ù.  ¾Æ¹ö´Ô²²¼­´Â Á¦°¡ ½ÅºÎ°¡ µÇ´Â °ÍÀ» º¸½Ã°í ´ë´ÜÈ÷ Çàº¹ÇØÇϼ̽À´Ï´Ù.  
¾Æ¹öÁö´Â Ç×»ó ¾ç½É¿¡ µû¶ó »ç¼Ì½À´Ï´Ù.  Á¦°¡ žÀ» ¶§, ±×¸®°í ±× ÈÄ ¿©·¯ ÇØ µ¿¾È öÀúÇÑ °¡¹³ÀÌ µé¾ú½À´Ï´Ù.  ³ó»çÀÏÀº ¿ÏÀüÇÑ ½ÇÆÐ¿´½À´Ï´Ù.  ±× ¶§ ¹Ì±¹¿¡¼­´Â °æ»çÁø ¶¥¿¡´Ù ³ó»ç¸¦ Áþ°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.  ±×·¡¼­ ºñ°¡ ¿Íµµ ¹°ÀÌ ´Ù Èê·¯³»·Á°¡ ¹ö¸®°í ¸»¾Ò½À´Ï´Ù.  Á¦2Â÷ ¼¼°è ´ëÀüÀÌ ½ÃÀ۵ǾúÀ» ¶§Âë, ¾Æ¹öÁö²²¼­´Â ¾ð´ö¿¡ ¼öÆòÀ¸·Î ¹çÀ» ¸¸µé¾ú°í ¹ç¶ÒÀ» ¸¸µé¾ú½À´Ï´Ù.  ÀÌ¿ôµéÀº ¸ðµÎ ¾Æ¹öÁö²²¼­ ¾î¸®¼®Àº ÀÏÀ» ÇϽŴٰí Çß½À´Ï´Ù.  ±×·¡¼­ ¾Æ¹öÁö²²¼­´Â À¾³»¿¡ Àß ³ª°¡·Á°í ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¼Ì½À´Ï´Ù.  ´Ù¸¥ ³óºÎµéÀÌ ¾Æ¹ö´ÔÀ» ³î¸®°Å³ª µè±â ½ÈÀº ¸»µéÀ» Ç߱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.  ±×·¯³ª ¾Æ¹öÁö²²¼­´Â ´ç½Å²²¼­ ÇϽô ÀÏÀÌ ¿Ç´Ù°í È®½ÅÇÏ°í °è¼Ì½À´Ï´Ù.  ³ªÁß¿¡ Á¤ºÎ¿¡¼­ Åä¾ç º¸Á¸ Á¤Ã¥À» ½ÃÀÛÇß°í, ¾Æ¹öÁö²²¼­ Çϼ̴ø °Íó·³ ¹çÀ» ¸¸µé°Ô Çϱ⠽ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù.  
±×·±µ¥ Áö±Ý¿¡ ¿Í¼­ Á¦°¡ ¼º¸ð´Ô²² ´ëÇÏ¿© À̾߱âÇϰí ÀúÀÇ °æÇè°ú ½Å³ä¿¡ ´ëÇÏ¿© ±×¸®°í ³ªÁÖ¿¡¼­ÀÇ Àϵ鿡 ´ëÇÏ¿© À̾߱âÇÒ ¶§, ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ Àú¸¦ ºñ¿ô½À´Ï´Ù.  ±×·¯³ª Àú´Â ¾Æ¹öÁöÀÇ ÀÏÀ» ±â¾ïÇϸ鼭 ÀúÀÇ ¾ç½É¿¡ µû¶ó¾ßÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.  À̰ÍÀÌ ÀúÀÇ °æÇèÀÔ´Ï´Ù.  À̰ÍÀÌ Á¦°¡ È®½ÅÇÏ´Â °ÍÀ̰í ÀúÀÇ °æÇè¿¡ µû¸¥ °áÁ¤ÀÔ´Ï´Ù.  »ç¶÷µéÀÌ ÀúÀÇ »ý°¢¿¡ µ¿ÀÇÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ ÁÁÁö¸¸, ±×·¯³ª µ¿ÀÇÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é, ±× ±Ù°Å¸¦ ´î ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.  Áõ°Å¸¦ ´ë°í, ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹«¾ùÀ» ¹Ý´ëÇÏ´ÂÁö¸¦ ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
»ç½Ç Àú´Â ³»¼ºÀûÀÔ´Ï´Ù.  Ãµ¼ºÀûÀ¸·Î Àú´Â ´ë´ÜÈ÷ ºÎ²ô·¯¿òÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù.  ±×·¯³ª ±× ¹«¾ù¿¡ ´ëÇØ Á¦°¡ È®½ÅÇÒ ¼ö ÀÖÀ» ¶§¿¡´Â Àú´Â ÁÖÀúÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¼º¸ð´Ô¿¡ ´ëÇÑ ½Å½ÉÀ» °®°Ô µÈ Ưº°ÇÑ µ¿±â°¡ ÀÖ´ÂÁö¿ä.

Á¦°¡ Áø½ÉÀ¸·Î ȸ°³ÇÑ ¶§´Â 1971³â À̾ú½À´Ï´Ù.  º¹À½¼­ÀÇ ³»¿ë´ë·Î »ì¶ó°í ÇÏ´Â ºÎ¸£½ÉÀ» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. °ð ¼ºÃ¼ ¼º»ç°¡ ÀúÀÇ ±âµµÀÇ ÃÊÁ¡ÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
1975³âºÎÅÍ Áö±Ý±îÁö ¸ÅÀÏ ÃÖ¼ÒÇÑ µÎ ½Ã°£¾¿ ¼ºÃ¼ ¾Õ¿¡¼­ ±âµµµå·Á¿À°í ÀÖ½À´Ï´Ù.  ±×·±µ¥ ¿À·£ ±â°£ µ¿¾È Á¦°¡ ¿¹¼ö´Ô²² ÁßÁ¡À» µÎ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ¼º¸ð´Ô²² ´ëÇÑ Æ¯º°ÇÑ ½Å½ÉÀº ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.  1969³âºÎÅÍ Àú´Â ¹¬ÁÖ¸¦ ¼Õ¿¡ Áã¾îº¸Áöµµ ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.  ±×·±µ¥ 1983³â¿¡ ¿ì¿¬È÷ ¶æ¹ÛÀÇ ÀÏÀÌ ÀϾ½À´Ï´Ù.   Äݺñ ½ÅºÎ´ÔÀÇ Ã¥ ÇѱÇÀ» ¹ß°ßÇÏ°í ¸ÅÀÏ ±× Ã¥À» Àоú´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù.  À̸¦ ÅëÇÏ¿© ÁÖ´Ô²²¼­´Â Á¦°¡ ¼º¸ð´ÔÀÇ ÇöÁ¸¿¡ ´ëÇØ ±ú´Ý±â¸¦ ¿øÇϼ̽À´Ï´Ù.  Á¦ ¸¶À½ ¼Ó¿¡ ¼º¸ð´Ô°úÀÇ °ü°è¸¦ ´Ù½Ã ¼ö¸³Çϱ⸦ ¿øÇϼ̽À´Ï´Ù. ¼º¸ð´ÔÀÇ »ç¶ûÇÏ´Â ¾ÆµéµéÀº ¹¬ÁֽŰøÀ» ¹ÙÄ£´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë·ÁÁּ̽À´Ï´Ù.

¹¬ÁÖ ½Å°øÀ» ÅëÇØ ¹«¾ùÀ» ¾ò°Ô µÇ¾ú³ª¿ä?

¼ºÃ¼ ¾Õ¿¡¼­ ¹¬ÁÖ ½Å°øÀ» ¹ÙÄ¡±â ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀº ´ë´ÜÈ÷ ÀÇ¹Ì ½ÉÀåÇÑ ÀÏÀ̾ú°í ¸¹Àº °á½ÇÀ» °¡Á®´Ù ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù.  Àú´Â Á¦°¡ ¹è¿î ½ÅÇÐ Áö½ÄµéÀÌ ¿ÀÈ÷·Á ÀúÀÇ ½Å¾ÓÀ» ±í¾îÁöÁö ¸øÇÏ°Ô ÇÏ´Â Àå¾Ö¹°ÀÌ µÈ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ±ú´Þ¾Ò½À´Ï´Ù.  Áö½ÄÀÌ ¿ÀÈ÷·Á ½Å¾ÓÀ» °¡·Î¸·¾Ò½À´Ï´Ù.  ½Å¾Óº¸´Ù´Â ¿ÀÈ÷·Á µûÁö¸ç »ý°¢ÇÏ´Â °ÍÀ» ´õ Áß¿ä½ÃÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.  ÀúÀÇ °æ¿ì¿¡ ±×·¨½À´Ï´Ù.  ±×¸®°í ¸¹Àº ½ÅºÎµéÀÌ ±×¿Í °°Àº ¹®Á¦¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù°í ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù.  ÇÏ´À´Ô²² ´ëÇÑ ´Ü¼øÇÑ ½Å¾Ó, ÇÏ´À´ÔÀÇ ¸»¾¸, ±×¸®°í ÇÏ´À´ÔÀÇ ÇöÁ¸º¸´Ùµµ ÇÏ´À´Ô²² ´ëÇÑ ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀÇ °³³äµéÀ» ´õ Áß½ÃÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.  ±×·±µ¥, ¼º¸ð´Ô²²¼­´Â ¿ì¸®ÀÇ ¸¶À½ ¼Ó¿¡ ½Å¾ÓÀ» ´Ù½Ã ÀÚ¸®Àâ°Ô Çϴµ¥ Å« µµ¿òÀ» ÁֽʴϴÙ.  ±×¸®µÇ¸é, ÇÏ´À´Ô²² ´ëÇÏ¿© »ý°¢ÇÏ´Â ¿ì¸®ÀÇ Áö¼º Ȱµ¿ÀÌ ½Å¾Ó¿¡ ºÀ»çÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µË´Ï´Ù.  ¿ì¸®´Â ÀÚÁÖ ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀÇ °³³äµéÀÌ ¿ì¸®ÀÇ ½Å¾ÓÀ» ÁöµµÇسª°¡¾ß µÈ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.  »ç½ÇÀº ±× ¹Ý´ë°¡ µÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.  ¿ì¸®ÀÇ ½Å¾ÓÀÌ ¿ì¸®ÀÇ »ç°í¸¦ ÁöµµÇسª°¡¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

³ªÁÖ¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ¾î¶»°Ô ¾Ë°Ô µÇ¾ú³ª¿ä

1994³â Å©¸®½º¸¶½º ¼ºÅºÀý ÆíÁö¿¡¼­ ¸¶¸®¾ÆÀÇ »çÁ¦ ¿îµ¿ Çѱ¹ Ã¥ÀÓÀÚÀÎ ¿ä¼Á ½½·¹À̺ñ ½ÅºÎ´Ô²²¼­ ´ç½Ã ÁÖÇÑ ±³È² ´ë»çÀ̴̼ø ºÒ¶óÀÌÆ¼½º ´ëÁÖ±³´Ô²²¼­ ³ªÁÖ¿¡¼­ °æÇèÇϽŠ¹Ù¿¡ ´ëÇÏ¿© ¾²¼Ì½À´Ï´Ù.  
±× ±ÛÀ» ÀÐÀ¸¸é¼­ Àú´Â »ý°¢Çß½À´Ï´Ù.  "¾Æ, Áö±Ý±îÁö ³ª´Â ³ªÁÖ¿¡ ´ëÇØ ¾ÆÁÖ ÇÇ»óÀûÀÎ ¼Ò½Äµé¸¸ µé¾î¿Ô¾ú´Ù.  ³ªÁÖ¿¡ ´ëÇÏ¿© Á¤¸» ³ª´Â ¸ð¸£°í ÀÖ¾ú´Ù.  ±×·±µ¥ ½½·¹À̺ñ ½ÅºÎ´ÔÀº ºÒ¶óÀÌÆ¼½º ´ëÁÖ±³´Ô²²¼­ ¼ºÃ¼ ±âÀûÀ» °æÇèÇϽе¥ ´ëÇÏ¿© ¾²¼Ì´Ù.  ³ªÁÖ¿¡¼­ÀÇ ÀϵéÀÌ ¼ºÃ¼ ¼º»ç¿¡·Î ÇâÇϰí ÀÖÀ¸´Ï, ÂüµÈ °ÍÀÓÀÌ Æ²¸²¾ø´Â °Í °°´Ù."  ¼º¸ð´ÔÀÇ ¹ßÇöµéÀº Ç×»ó »ç¶÷µéÀ» ¼ºÃ¼ ¼º»ç¿¡·Î À̲ø¾î¼­ ¿¹¼ö´ÔÀÇ ÇöÁ¸À» ¹Ï°Ô²û ÇØÁÝ´Ï´Ù.  ±×¸®°í, ¼ºÃ¼ ¾È¿¡ ÇöÁ¸ÇϽô ¿¹¼ö´ÔÀ» Èì¼þÇÏ°Ô ÇØÁÖ¸ç, °Å·èÇÑ Èñ»ý Á¦»çÀÎ ¹Ì»ç¿¡ ÂüµÈ ½Å¾Ó°ú ½Å½ÉÀ¸·Î Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µµ¿ÍÁֽʴϴÙ.  Àú´Â ³ªÁÖ¿¡¼­ÀÇ ÀϵéÀÌ Æ²¸²¾ø´Ù°í »ý°¢Çß½À´Ï´Ù.  ±×·¡¼­ Àú´Â ¾ÆÁÖ °ü½ÉÀÌ ¸¹¾ÆÁ³½À´Ï´Ù.  È«ÄáÀÇ ½ÅÀÚµéÀÌ 1995³â 6¿ù¿¡ ³ªÁÖ¸¦ ¹æ¹®Çß´Ù´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú½À´Ï´Ù.  Àú´Â ³ªÁß¿¡¾ß ÀÌ ½ÅÀÚµéÀÌ ¸ÅÁÖ Åä¿äÀÏ¿¡ ¼ºÃ¼ Á¶¹è¸¦ À§ÇÏ¿© Á¦°¡ °ü¸®ÇÏ´Â ¼Ò¼º´ç¿¡ ¿À´Â ºÐµéÀ̶ó´Â °ÍÀ» ¾Ë¾Ò½À´Ï´Ù.  
±×µéÀº 1995³â 6¿ù ¸» ³ªÁÖ¿¡¼­ Àϰö °³ÀÇ ¼ºÃ¼°¡ ³»·Á¿À½Ã´Â °ÍÀ» ¸ñ°ÝÇß½À´Ï´Ù.  ±×¸®°í ¼ºÃ¼¸¦ ¿µÇÑ À²¸®¾ÆÀÇ ÀÔ¼Ó¿¡¼­ ¼ºÃ¼°¡ »ì°ú ÇÇ·Î º¯ÇÑ °ÍÀ» º¸¾Ò½À´Ï´Ù.  ±×µéÀº È«Äá¿¡ µ¹¾Æ¿Í¼­ Àú¿¡°Ô º¸°í¸¦ Çß½À´Ï´Ù.  Àú´Â ±×µéÀÇ ¿µÀû Áöµµ ½ÅºÎ¿´°í, ±×µéÀ» Àß ¾Ë°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.  ±×µéÀÌ °¡Àå ¸ð¹üÀûÀÎ ½ÅÀÚµéÀ̶ó´Â °Íµµ ¾Ë°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.  ±×·¡¼­ ±×µéÀÌ Çê°ÍÀ» º¸°í ¿Â °ÍÀÏ ¼ö´Â ¾ø´Ù°í »ý°¢Çß½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ Àú´Â ³ªÁÖ¿¡ Á÷Á¢ °¡º¸±â·Î °á½ÉÇß½À´Ï´Ù.  

³ªÁÖ¿¡¼­ ¹«¾ùÀ» üÇèÇߴ°¡¿ä?

1995³â 11¿ù 24ÀÏ ³ªÁÖ¿¡ µµÂøÇÏ¿© ¸Ç¸ÕÀú °æ´ç¿¡ µé¾î°¬´Âµ¥, Àå¹Ì Çâ±â¸¦ ¸ÃÀ» ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.  ±×·¯³ª Àú´Â È®½ÇÈ÷ ¹ÏÁö¸¦ ¾Ê°í, ¾Æ¸¶µµ ¿¡¾îÄÜÀ» ÅëÇØ¼­ Çâ¼ö ³¿»õ°¡ µé¾î¿À´Â °ÍÀ̰ÚÁö ÇÏ°í »ý°¢Çß½À´Ï´Ù.  ±×·¯³ª °æ´ç¿¡´Â ¿¡¾îÄÜ ½Ã¼³ÀÌ µÇ¾îÀÖÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.  »Ó ¾Æ´Ï¶ó, Çѱ¹¿¡¼­´Â ³­¹æÀÌ ´ë°³ ¿Âµ¹ ¹æ½ÄÀ¸·Î µÇ¾îÀÖ´Ù´Â °Íµµ ¾Ë¾Ò½À´Ï´Ù.  ±×·¯¹Ç·Î ¿¡¾îÄÜÀ» ÅëÇØ¼­ Çâ±â°¡ µé¾î¿Ã ¼ö´Â ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.  ÇÏ¿©Æ° ¿ì¸®´Â ¹¬ÁÖÀÇ ±âµµ¸¦ ¹ÙÄ¡±â ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù.  ±×·±µ¥ ¼º¸ð¼ÛÀ» ¿Ü¿ï ¶§ Àú´Â °­·ÂÇÑ °¨µ¿À» ´À²¼½À´Ï´Ù.  ´Ü¼øÇÑ ¼º¸ð¼ÛÀ» ¹ÙÄ¡°í ÀÖ¾ú´Âµ¥ ¸»ÀÔ´Ï´Ù.  Áö±Ýµµ ±× ¶§ »ý°¢À» Çϸé, ¸»À» ÀÌÀ» ¼ö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù... (Àá½Ã µ¿¾È ħ¹¬)
±×·¡¼­ Àú´Â ´Ù¸¥ ½ÅÀÚ ÇѺп¡°Ô ¹¬ÁÖ ½Å°øÀ» ÀεµÇ϶ó°í Çß½À´Ï´Ù.  Àú´Â ¸»¹®ÀÌ ¸·Çû±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.  Àú´Â Á¦ ÀÏ»ý µ¿¾È ±×·¸°Ô °¨µ¿ÀûÀÎ ¹¬ÁÖ ½Å°øÀ» µå·Áº» ÀûÀÌ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.  ±×·±µ¥ ±× ´ÙÀ½³¯ ¼ö¿äÀÏ¿¡ Àú´Â º´ÀÌ ³µ½À´Ï´Ù.  ¾Æ¸¶µµ Çѱ¹¿¡ µµÂøÇؼ­ ¾Æ¸§´Ù¿î Çѱ¹ÀÇ »ç°ú µÎ °³¸¦ ±ðÁö ¾Ê°í ¸Ô¾ú±â ¶§¹®ÀÎ °Í °°½À´Ï´Ù.  ¾Ä¾î¼­ ¸Ô±â´Â ÇßÁö¸¸, »ìÃæÁ¦°¡ ²®Áú¿¡ ³²¾ÆÀÖ¾ú³ª º¾´Ï´Ù.  ¼ö¿äÀÏ ³»³» Àú´Â ½ÉÇÏ°Ô ¾ÆÆÍ½À´Ï´Ù.  ÇÏ·ç Á¾ÀÏ ¾Æ¹« °Íµµ ¸ÔÁö¸¦ ¸øÇß½À´Ï´Ù.  ¸ñ¿äÀÏ¿¡µµ ¾Æ¹« °Íµµ ¸ÔÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù.  ¸ñ¿äÀÏ Àú³á ±âµµÈ¸¿¡ Âü¼®Çϸ鼭µµ »ó´çÇÑ ºÒÆíÇÔÀ» ´À²¼½À´Ï´Ù.  ±âµµÈ¸ µµÁß ¹ÛÀ¸·Î ³ª¿Í¾ß µÉ Áöµµ ¸ð¸£°Ú´Ù°í °ÆÁ¤Çß½À´Ï´Ù.  ±×·¡¼­ Àú´Â ±âµµÈ¸¿¡ µé¾î°¡±â Àü¿¡ ¼º¸ð´Ô²² ±âµµµå·È½À´Ï´Ù.  ¼º¸ð´Ô²²¼­´Â ¼º¸ð´Ô »óÀ» ÅëÇÏ¿© ¿ì½Ã±â±îÁö Çϼ̴µ¥, Á¦°¡ ±âµµÈ¸¿¡ Àß Âü¼®ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¦ º´À» °íÃÄÁֽʽÿÀ, ¶ó°í.  ±×¸®°í´Â ±âµµÈ¸¿¡ Âü¼®Çߴµ¥ ¾Æ¹«·± ¹®Á¦°¡ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.  

¼º¸ð»óÀ» ¸ð½Ã°í ÀÖ°í ¸Þ½ÃÁö¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù´Â À± À²¸®¾Æ¾¾´Â ¸¸³ªº¸¼Ì´ÂÁö¿ä?

±âµµÈ¸°¡ ÇÑÂü ÁøÇàÁßÀÏ ¶§ À²¸®¾Æ°¡ ¹®À» ¿­°í µé¾î¼­´Â ¼ø°£, ¼º¸ð´ÔÀÇ Çâ±â°¡ ´ë´ÜÈ÷ ÁøÇÏ°Ô Ç³°Ü¿Ô½À´Ï´Ù.  Àú´Â ¶Ç ´Ù½Ã ÀǽÉÀ» ǰ±â ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù.  ¾Æ¸¶µµ ÀÌ Çâ±â°¡ Áö±Ý ¿­¸° ¹®À» ÅëÇÏ¿© ¹ÛÀ¸·ÎºÎÅÍ µé¾î¿À³ªº¸´Ù.  À²¸®¾Æ°¡ Çâ¼ö¸¦ ÀÜ¶à »Ñ¸®°í µé¾î¿À´Â °ÍÀÎÁöµµ ¸ð¸£Áö.  
±×·±µ¥, ±âµµÈ¸°¡ 30ºÐ °¡·® ÁøÇàµÈ ÈÄ¿¡ º¹À½¼­¸¦ ÀÐÀ» ¼ø¼­°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
»çȸÀÚ´Â Àú¿Í ¶Ç ÇѺÐÀÇ ½ÅºÎ´Ô²² ¿Ã¶ó¿À½Ã¶ó°í Çß½À´Ï´Ù.  ±×·¡¼­ °­´Ü¿¡ ¿Ã¶ó°¡¼­ À²¸®¾Æ¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ¾ú°í Àú´Â ÀǽÄÀûÀ¸·Î À²¸®¾ÆÀÇ ¼ÕÀ» Àâ°í Ä£±¸¸¦ Çß½À´Ï´Ù.  Àú´Â À²¸®¾Æ¿¡°Ô¼­ Çâ¼ö ³¿»õ°¡ ³ª´ÂÁö¸¦ ¾Ë¾Æº¸°í ½Í¾ú½À´Ï´Ù.  ±×·±µ¥, À²¸®¾Æ¿¡°Ô¼­´Â ¾Æ¹«·± ³¿»õµµ ³ªÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.  ±× Çâ±â°¡ À²¸®¾Æ¿¡°Ô¼­ ³ª´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¾ú½À´Ï´Ù.  

³ªÁÖ¿¡¼­ÀÇ Ã¼ÇèÀÌ ½Å¾Ó»ýȰ¿¡ È¥¶õÀ» °¡Á®¿Â´Ù°í »ý°¢ÇϽʴϱî?

ÀÌ»óÀÌ ÀúÀÇ ³ªÁÖ¿¡ ´ëÇÑ Ã¹ °æÇèÀ̾ú½À´Ï´Ù.  »ç½Ç Àú´Â ºÐº°Çϱâ À§ÇÏ¿© Á÷Á¢ °¡º¸°í ½Í¾ú´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù.  Á¦°¡ ÁöµµÇϰí ÀÖ´ø ¿©·¯ ½ÅÀÚµéÀÌ ³ªÁÖ¸¦ ã¾Æ°¡°í ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡, Àú·Î¼­µµ Á÷Á¢ °¡¼­ ¾Ë¾ÆºÁ¾ß¸¸ Çß½À´Ï´Ù.  °Å±â °¡¼­ ±× °÷ÀÇ »ç¶÷µéÀ» ¸¸³ªº¸°í, ±× Àå¼Ò¿¡ °¡¼­ ±âµµ¸¦ ÇØº½À¸·Î½á ±× °÷ÀÇ ÀϵéÀÌ ÁøÂ¥ÀÎÁö ¾Æ´ÑÁö¸¦ ºÐº°Çؾ߸¸ Çß½À´Ï´Ù.  Àú´Â È«Äá¿¡¼­ 20¿©³â°£ º»´ç »ç¸ñÀÏ ¿Ü¿¡µµ ½ÅÀÚµéÀÇ ¿µÀû Áöµµ, ÇÇÁ¤ ÁöµµÀÏÀ» ÇØ¿Ô½À´Ï´Ù.  Á¦°¡ Áö±Ý±îÁö ³ªÁÖ¿¡ ´ëÇÏ¿© ºÐº°ÇÑ °á°ú´Â ¸ðµÎ ±àÁ¤ÀûÀÔ´Ï´Ù.  ±×°÷¿¡¼­ÀÇ ¿µÀûÀÎ °á½Çµé ¶ÇÇÑ ¸ðµÎ ±àÁ¤ÀûÀÔ´Ï´Ù.
Á¦°¡ »çÁ¦°¡ µÈÁö´Â 37³âÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.  Á¦°¡ ±â¾ïÇÏ´Â ¹Ù·Î´Â 100¸í ÀÌ»óÀÇ »çÁ¦µé°ú ¼öµµÀÚµéÀÌ »çÁ¦Á÷°ú ¼öµµ »ýȰÀ» ¶°³µ°í, ±× Áß¿¡´Â ±³È¸¸¦ ¶°³ª¹ö¸° À̵鵵 ÀÖ½À´Ï´Ù.  À̰ÍÀº ¸ðµÎ Áö±Ý ±³È¸ ¾È¿¡ ¶°µ¹°í ÀÖ´Â °ÅÁþ °¡¸£Ä§µé ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.  ÀúÀÇ »çÁ¦ »ýȰ 37³âÀ» ÅëÇÏ¿© Àú´Â ³ªÁÖ¶óµç°¡ ´Ù¸¥ ¼º¸ð´ÔÀÌ ¹ßÇöÇß´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î »çÁ¦Á÷À̳ª ¼öµµÁ÷À» ¶°³­ ÀÌ´Â ÇÑ »ç¶÷µµ º¸Áö ¸øÇß½À´Ï´Ù. ³ªÁÖ¿¡ ¿Í¼­ ±âµµÇ߱⠶§¹®¿¡ ½Å¾ÓÀ» ÀÒ¾î¹ö¸° °æ¿ìµµ ´Ü ÇÑ ¹øµµ µèÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù.  ±×·¯³ª, ±³È¸ ¾È¿¡¼­ÀÇ ¿À·ù ¶§¹®¿¡ ½Å¾ÓÀ» ÀÒ¾î¹ö¸° °æ¿ì´Â ¸¹ÀÌ º¸¾Ò½À´Ï´Ù.  ¼º¸ð´Ô²²¼­´Â Áö±Ý ±³È¸ ¾È¿¡ ³Î¸® ÆÛÁ®°¡°í ÀÖ´Â ¿À·ùÀÇ °¡¸£Ä§µé·ÎºÎÅÍ ¿ì¸®¸¦ ±¸ÇØÁֽ÷Á°í Ȱµ¿ÇÏ°í °è½Ã´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

½ÅºÎ´Ô²²¼­ ÁöµµÇϰí ÀÖ´ø ¸¹Àº ½ÅÀÚµéÀÌ ³ªÁÖ¸¦ ´Ù³à¿À°í À־ ±×°÷ÀÇ ÀϵéÀÌ ÁøÂ¥ÀÎÁö ¾Æ´ÑÁö ºÐº°Çؾ߸¸ Ç߱⠶§¹®¿¡ Á÷Á¢ ³ªÁÖ¸¦ ¹æ¹®Çß´Ù°í Çϼ̽À´Ï´Ù. ³ªÁÖ¿¡¼­ÀÇ Ã¹°æÇè¿Ü¿¡ ½ÅºÎ´Ô²²¼­ üÇèÇÏ¼Ì°í ºÐº°ÀÇ ±Ù°Å°¡ µÇ°í ÀÖ´Â »ç½ÇµéÀ» ¸»¾¸ÇØ ÁÖ¼ÌÀ¸¸é ÇÕ´Ï´Ù.

¸ñ¿äÀÏ Àú³á ±âµµÈ¸¿¡ Âü¼®Çß´ø ´ÙÀ½³¯ ±Ý¿äÀÏ ¿ì¸®´Â ±âÀû¼ö »ùÀÌ ÀÖ´Â »ê¿¡ ¿Ã¶ó°¡°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.  ¿ì¸® ÀÏÇàÀº ½Ì°¡Æú°ú ¸»·¹ÀÌÁö¾Æ¿¡¼­ ¿Â ¼ø·ÊÀÚµé ±×¸®°í ±×µé°ú ÇÔ²² ¿À½Å ¿¹¼öȸ ½ÅºÎ´Ô°ú ÇÔ²² °¬½À´Ï´Ù.  À²¸®¾Æµµ ¿Ô½À´Ï´Ù. ¼º¸ð´ÔÀÇ »ù¹°ÅͰ¡ ÀÖ´Â ±× »ê À§¿¡¼­ ¿ì¸®´Â À²¸®¾Æ¿Í ÇÔ²² ¹Ì»ç¸¦ ¹ÙÄ¥ ¼ö°¡ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
±×³¯ ³¯¾¾´Â ±¸¸§ÀÌ ³¢¾îÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.  ¼ºÃ¼¸¦ ºÐ¹èÇÒ ¶§ÀÇ ½Ã°£Àº ¾à ¿ÀÈÄ 4½Ã¿´½À´Ï´Ù.  ±× ¶§ °©Àڱ⠱¸¸§ÀÌ °ÈÈ÷¸ç ÇÞºûÀÌ ½ñ¾ÆÁ® ³»·Á¿ÔÀ¾´Ï´Ù.  ±×·±µ¥ ¿ì¸®°¡ ¼­ÀÖ´ø Àå¼Ò¿¡¼­´Â ³ª¹« ¶§¹®¿¡ ÇØ°¡ ¹Ù·Î º¸ÀÌÁö°¡ ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.  Á¦°¡ ºÐ¹èÇÑ ¼ºÃ¼¸¦ ¹Þ¾Æ µç ±×µéÀº ´Ùµé ÀÚ±â ÀÚ¸®·Î µ¹¾Æ°¡¼­ žçÀ» º¸°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.  Àúµµ ¼ºÃ¼ ºÐ¹è¸¦ ¸¶Ä¡°í ³ª¼­ ±×µéÀÌ ¼­ÀÖ´Â °÷À¸·Î °¡¼­ žçÀ» º¸¾Ò½À´Ï´Ù.  Å¾çÀ» ¶È¹Ù·Î ÃÄ´Ùº» °ÍÀº Àú·Î¼­´Â óÀ½À̾ú½À´Ï´Ù.  Å¾çÀº Á¦°¡ ´Ã ¹ã¿¡ º¸´ø ¼ºÃ¼¿Í °°ÀÌ º¸¿´½À´Ï´Ù.  Àú´Â ÀúÀÇ ¼Ò¼º´ç¿¡¼­ ¹ã¿¡´Â ÃкÒÀ̳ª µîºÒÀ» ÄѼ­ ¼ºÃ¼ µÚ¿¡ ³õ¾ÆµÎ°ï ÇÕ´Ï´Ù.  ±×·¡¼­ ±× ºûÀÌ ¼ºÃ¼¸¦ Åë°úÇÏ¿© ¼ºÃ¼°¡ ¹à°Ô º¸ÀÌ°Ô ÇÕ´Ï´Ù.  ±×³¯ º» žçÀº ²À ±×¿Í °°¾Ò½À´Ï´Ù.  
±×·±µ¥, ¼ºÃ¼Ã³·³ º¸À̴ ž翡´Â ¾î¶² °¡¸²¸·°°Àº °ÍÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.  ±×³¯ ¾à 60¸í µÇ´Â ¿ì¸®µéÀº ¸ðµÎ žçÀ» ¶È¹Ù·Î ÃÄ´Ùº¼ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.  Å¾çÀÇ Çö»óÀ» º¸´Â ÀÌ Æ¯º°ÇÑ °æÇè ÈÄ¿¡ ¿ì¸®´Â ÇÏ´À´ÔÀ» Âù¾çÇÏ¸ç °¨»çµå·È½À´Ï´Ù. ´õ±º´Ù³ª ¹Ì»ç Áß¿¡ ¿¹¼ö´ÔÀ» ¿ì¸® ¾È¿¡ ¸ð½Ã°í¼­ ¸»ÀÔ´Ï´Ù.  Àú´Â ¸ðµÎµé ¹Ì»çÀÇ ÆÄ°ß °­º¹À» ¹ÞÀ¸¶ó°í ºÒ·¶½À´Ï´Ù. ¿ì¸® ÀÏÇà Áß¿¡´Â ¾ÆÁ÷ ½ÅÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ Áß±¹ ¿©ÀÚºÐÀÌ ÇÑ ºÐ ÀÖ¾ú´Âµ¥, ±×³É ÈÞ°¡ »ï¾Æ Ä£±¸µéÀ» µû¶ó¿Ô´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù.  ±× ºÎÀÎÀº »çÁøÂï´Â °ÍÀÌ Ãë¹Ì¿´½À´Ï´Ù.   ¹Ì»ç ÈÄ¿¡µµ ±× ºÎÀÎÀº »çÁøÀ» ¸î Àå ´õ Âï¾ú½À´Ï´Ù.  ±×·±µ¥ ³ªÁß¿¡ Çö»óµÈ »çÁøµéÀ» º¸´Ï ¸î Àå¿¡´Â žçÀÌ »êÀ» Åë°úÇÏ¿© ºûÀ» ¹ßÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ª¿Ô½À´Ï´Ù.  Å¾çÀÇ µÕ±Ù ¸ð¾çÀÌ »ê ÁßÅο¡ °É·ÁÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.  °æ´ç¿¡¼­ ÂïÀº »çÁøµé¿¡µµ ±×·¸°Ô ³ª¿Ô½À´Ï´Ù.  Å¾çÀÌ °æ´çÀÇ ÁöºØ¿¡ ¾ñÇô¼­ ºûÀ» ¹ßÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.  Àú´Â ÀÌ »çÁøµéÀÌ Æ¯º°ÇÑ Â¡Ç¥¸¦ È®ÀÎÇØÁÖ´Â °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.  À²¸®¾Æ°¡ Áִ ¡ǥ°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ÁÖ´Ô°ú ¼º¸ð´Ô²²¼­ Áֽô ¡ǥÀÔ´Ï´Ù.  Àú´Â ±× ¼ø·Ê ¿©Çà ÈÄ¿¡ È«Äá ±³±¸¿¡¼­ Ȱ¹ßÇÑ È°µ¿À» Çϱ⠽ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù.  ÁÖ±³´Ô²² Àú´Â ´õ¿í ¸¹Àº ½ÅÀÚµéÀÌ ¼ºÃ¼ Á¶¹è¿¡ Âü°¡ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±ÇÀåÇÏ°í ½Í´Ù°í ¸»¾¸µå·È½À´Ï´Ù.  È«Äá¿¡¼­´Â ±× ¶§±îÁö Ç×±¸ÀûÀÎ ¼ºÃ¼ Á¶¹è ½Å½ÉÀÌ ½ÇõµÇÁö ¸øÇϰí ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.  ÁÖ±³´Ô²²¼­´Â ±×·¸°Ô Ç϶ó°í Çϼ̽À´Ï´Ù.
¾î¶² ¡ǥµéÀº À²¸®¾Æ°¡ ÀÖ´Â °÷¿¡¼­ ÀϾÀ¸³ª, ÀúÀÇ °æ¿ì¿¡´Â À²¸®¾Æ°¡ °¡±îÀÌ ÀÖÁö ¾ÊÀ» ¶§µµ ¸¹Àº ¡ǥµéÀ» °æÇèÇß°í ¸¹Àº ÀºÃÑÀ» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.  ±×·¡¼­, Á¦°¡ °æÇèÇÑ ÀϵéÀÌ ¼º¸ð´Ô²²·ÎºÎÅÍ ¿À´Â °ÍÀ̶ó´Â È®½ÅÀÌ ¼·´Ï´Ù. ¼ö¸¹Àº À̵éÀÌ À²¸®¾Æ°¡ ¿·¿¡ ¾ø´Â µ¥µµ ¡ǥµé°ú ÀºÇýµéÀ» °æÇèÇß½À´Ï´Ù.  À²¸®¾Æ°¡ õ ¸¶ÀϹۿ¡ ÀÖÀ» ¶§¿¡µµ ¼º¸ð´Ô »ó ¾Õ¿¡¼­ ¹¬ÁÖ ±âµµ¸¦ ¹ÙÄ¥ ¶§ Çâ±â¸¦ ¸Ã´Â °æ¿ìµéµµ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.  ÀÌ ÀÏÀº ¼º¸ð´ÔÀÇ ÀÏÀÔ´Ï´Ù.  À²¸®¾ÆÀÇ ÀÏÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. À²¸®¾Æµµ ÀÌ ÀÏÀÇ ÇÑ Áß¿äÇÑ ÀÓ¹«ÀÇ ÀϺθ¦ ´ã´çÇϰí ÀÖÀ» »ÓÀ̶ó´Â »ý°¢ÀÔ´Ï´Ù.     

±¤ÁÖ ´ëÁÖ±³´ÔÀ» ¸¸³ª ¼ºÃ¼±âÀûÀ» ÀüÇÏ·Á ÇϽÅÀûÀÌ ÀÖ´Ù°í µé¾ú½À´Ï´Ù.
±× °æÀ§¸¦ ¸»¾¸ÇØ ÁÖ¼ÌÀ¸¸é ÇÕ´Ï´Ù.


1997³â 8¿ù 27ÀÏÀÇ ¼ºÃ¼ ±âÀû ¶§ Àúµµ ³ªÁÖ¿¡ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. 8¿ù¿¡ ³ªÁÖ¿¡ °¬´ø ÀÌÀ¯´Â  '6¿ù 12ÀÏ¿¡ Á¦ÁÖ±³±¸ ±è â·Ä ÁÖ±³´Ô²²¼­ ¿À¼ÌÀ» ¶§ ³»·Á¿À½Å ¼ºÃ¼' ¾Õ¿¡¼­ ±âµµÇÏ°í ½Í¾ú±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¾î¶² À̵éÀº À§¿¡¼­ ³»·Á¿Ô´Ù´Â ¼ºÃ¼´Â ¼ºÃ¼°¡ ¾Æ´Ï°í ±×³É ¸éº´ÀÏ °ÍÀ̶ó°í Çß½À´Ï´Ù.  ±×·¡¼­ Àú´Â ±× ¼ºÃ¼ ¾Õ¿¡¼­ ±âµµÇÔÀ¸·Î½á ºÐº°À» ÇÏ°í ½Í¾ú½À´Ï´Ù. Á¦°¡ ÀÚÁÖ ¸»ÇÏ´Â °ÍÀÌÁö¸¸, ¾î¶² ÀÏÀÇ ¿­¸Å¸¦ ºÐº°Çϱâ À§Çؼ­´Â Á÷Á¢ °ü·ÃµÈ À̵é°ú ¾ê±âÇϰí Á÷Á¢ °ü·ÃµÈ Àå¼Ò¿¡¼­ ±âµµ¸¦ ÇØº¸¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
8¿ù 27ÀÏ¿¡´Â ÆÄ ½ÅºÎ´Ô²²¼­ ³ªÁÖ¿¡ µµÂøÇϼ̽À´Ï´Ù.  ÆÄ ½ÅºÎ´ÔÀº ¿©·¯ »ç¶÷µé°ú ¾ê±âÇÏ°í °è¼ÌÀ¸¸ç, ±× ³¯ÀÇ ÀÏÁ¤¿¡ ´ëÇØ Àú¿¡°Ô ¾Ë·ÁÁÖ½ÃÁö´Â ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.  ±×·¡¼­ Àú´Â ³ªÁÖ ¼º´çÀ¸·Î °¡¼­ ¼ºÃ¼ ¾Õ¿¡¼­ ±âµµ¸¦ µå·È½À´Ï´Ù.  ¾ÆÁ÷ ³ªÁÖÀÇ °æ´ç ¾È¿¡¼­´Â ¼ºÃ¼¸¦ °¨½Ç¿¡ ¸ð½Ã´Â °ÍÀÌ Çã¶ôµÇ¾î ÀÖÁö ¾ÊÀ¸¹Ç·Î, ¼º´ç¿¡ °¡¾ß¸¸ Çß´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù.  Àú´Â ¼º´ç¿¡¼­ ¾à µÎ ½Ã°£ µ¿¾È ±âµµÇß½À´Ï´Ù.  ±×¸®°í Á¦°¡ °æ´ç¿¡ µ¹¾Æ¿ÔÀ» ¶§, ÆÄ ½ÅºÎ´Ô²²¼­´Â ¸¶·ç¿¡ ¾É¾Æ¼­ ¼ºÃ¼¸¦ ¼Õ¿¡ µé°í °è¼Ì½À´Ï´Ù.  ¼ºÃ¼°¡ À§¿¡¼­ ³»·Á¿À½ÅÁö ¾à 10ºÐ ÈÄ¿¡ Á¦°¡ µµÂøÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. Àú´Â »ç½Ç ¼º´ç¿¡¼­ '6¿ù¿¡ ³»·Á¿À½Å ¼ºÃ¼' ¾Õ¿¡¼­ ±âµµÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁֽñ⸦ ±âµµµå·È½À´Ï´Ù. '6¿ù¿¡ ³»·Á¿À½Å ¼ºÃ¼'¸¦ ´ëÁÖ±³°ü¿¡¼­ ¸ð¼Å°¬±â ¶§¹®¿¡ ±¤ÁÖÀÇ ´ëÁÖ±³´Ô²² ã¾Æ°¡¼­ ±× ¼ºÃ¼ ¾Õ¿¡¼­ ±âµµµå¸± ¼ö ÀÖµµ·Ï Çã¶ôÇØÁֽñ⸦ ûÇÏ·Á°í »ý°¢Çϰí ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.  ±×·±µ¥, ¹Ù·Î ÆÄ ½ÅºÎ´Ô²²¼­ '6¿ù¿¡ ³»·Á¿À½Å ¼ºÃ¼'¿Í ²À°°Àº ¼ºÃ¼¸¦ µé°í °è½Å °ÍÀÔ´Ï´Ù.  ¼ºÃ¼ÀÇ Å©±â³ª ¹®¾çÀÌ ¶È°°¾Ò½À´Ï´Ù.  ±×·¡¼­ Àú´Â ³ªÁÖ ¼º´ç¿¡¼­ µÎ ½Ã°£ µ¿¾È ¼ºÃ¼ ¾Õ¿¡¼­ ±âµµµå¸° µ¥ ´ëÇÏ¿© ³Ê¹«³ª ³î¶ó¿î ÀÀ´äÀ» ÁֽаÍÀ¸·Î »ý°¢Çß½À´Ï´Ù.  »ç½Ç Áö³­ 20¿©³â µ¿¾È ¸ÅÀÏ ÇÏ·ç µÎ¼¼ ½Ã°£¾¿ ¼ºÃ¼ ¾Õ¿¡¼­ ±âµµµå·Á ¿Ô½À´Ï´Ù.  ±× ³¯ ³ªÁÖ ¼º´ç¿¡ °¡¼­ ±âµµµå¸° °Íµµ ¿©´Ì³¯°ú °°Àº ÀÏÁ¤À̾ú½À´Ï´Ù.
±×·¡¼­ Àú´Â ±×³¯ ³»·Á¿À½Å ¼ºÃ¼°¡ ÂüÀ¸·Î »ì¾Æ°è½Å ¿¹¼ö´ÔÀ̽ÉÀ» ¸¶À½ ¼Ó¿¡ È®½ÇÈ÷ ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù.  ±×·¯³ª ÀÌÆ² µÚ¿¡ Á¦°¡ ±¤ÁÖ ´ëÁÖ±³´Ô°ú Á÷Á¢ ´ëÈ­ÇÒ ±âȸ°¡ ÀÖ¾ú´Âµ¥, ´ëÁÖ±³´Ô²²¼­´Â ±×°ÍÀ» ¹ÏÁö ¾ÊÀ¸½Å´Ù°í ¸»¾¸Çϼż­ Ãæ°ÝÀ» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.  ´ëÁÖ±³´ÔÀº ±×°ÍÀÌ ¼ºÃ¼ÀÓÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ¾ø´Ù°í ÇϼÌÀ¸¸ç, ÀúÀÇ Áõ¾ðÀ» µéÀ¸·Á°í ÇϽÃÁöµµ ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.    

½ÅºÎ´Ô²²¼­´Â ±âµµ¿Í ¸¹Àº üÇèÀ» ÅëÇØ ³ªÁÖ¿¡¼­ ÀϾ°í ÀÖ´Â Àϵ鿡 ´ëÇÑ È®°íÇÑ ¹ÏÀ½À» °®°í °è½Å °Í °°½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±× ÆÇ´ÜÀÌ Æ²¸± ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â µÎ·Á¿òÀº ¾øÀ¸½Ê´Ï±î?

±× Áú¹®¿¡ ´ëÇÏ¿© ¹¹¶ó°í È®½ÇÇÑ ´ë´äÀ» µå¸®±â°¡ ¾î·Æ±º¿ä.  ¾Æ¸¶µµ ¾Æºô¶óÀÇ ¼º³à Å×·¹»çÀÇ °æ¿ì¿Í ºñ½ÁÇÏÁö ¾ÊÀº°¡ »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.  ¼º³à²²¼­ ´ç½ÅÀÌ °æÇèÇϽŠ¹Ù¿¡ ´ëÇÏ¿© Áõ¾ðÇϽø鼭 ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸»¾¸Çϼ̽À´Ï´Ù.  "Á¦°¡ ¸»¾¸µå¸®´Â °ÍÀÌ È¤½Ã Ʋ·ÈÀ» ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.  ±×·¯³ª Á¦°¡ °ÅÁþ¸»À» ÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. Àú´Â °ÅÁþ¸»À» ÇÑ ¹ø Çϱ⺸´Ù´Â õ¹ø Á×´Â °ÍÀÌ ³´´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù."¶ó°í
ÀúÀÇ °æ¿ìµµ Á¦°¡ Ʋ·ÈÀ»Áöµµ ¸ð¸£Áö¸¸, °ÅÁþ¸»À» ÇÒ ¼ö´Â ¾ø½À´Ï´Ù.  Á¦°¡ °æÇèÇß´ø ¹Ù¿¡ ´ëÇØ °ÅÁþ¸»À» ÇÏ´Â °Íº¸´Ù´Â Á×À½À» ÅÃÇÏ´Â °ÍÀÌ ³ªÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.

'¼ºÃ¼±âÀû'¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ¾î¶»°Ô »ý°¢ÇÏ°í °è½ÅÁö¿ä?

°¡Å縯 ½ÅÀÚ´Â Áø¸® Àüü¿¡ ´ëÇÏ¿© ¸¶À½À» ¿­¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Áø¸®ÀÇ ÀϺκÐÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© Áø¸®ÀÇ ´Ù¸¥ ºÎºÐµéÀ» ºÎÁ¤ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î, ±³È¸ÀÇ ÁöµµÀڵ鵵 °è½Ã Áø¸® Àü¹Ý¿¡ ´ëÇÏ¿© ¿­·ÁÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¿¹¸¦ µé¸é, ±³È¸ ³»¿¡¼­ ¿ÀÁ÷ À¯È¿ÇÏ°Ô ¼­Ç°À» ¹ÞÀº »çÁ¦¸¸ÀÌ ¼ºÃ¼ Ã༺À» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀº Áø¸®ÀÔ´Ï´Ù.  ±×·¯³ª ±× Áø¸®¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¿¹¼ö´Ô²²¼­µµ ¼ºÃ¼ Ã༺À» ÇÏ½Ç ¼ö ¾ø´Ù´Â ½ÄÀ¸·Î ¾ê±â¸¦ ÇØ¼­´Â ¾ÈµË´Ï´Ù. »çÁ¦°¡ ¼ºÃ¼ Ã༺ ¶§ ¿Ü¿ì´Â ±âµµ¹®°ú ±× ±âµµÀÇ ÈûÀº ¿¹¼ö´Ô ÀÚ½ÅÀÇ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¿¹¼ö´Ô²²¼­´Â »çÁ¦¶ó´Â ´ë¸®ÀÚ¸¦ ÅëÇÏ¿© ±×·¯³ª ´ç½ÅÀÇ ÈûÀ¸·Î½á »§°ú Æ÷µµÁÖ°¡ ´ç½ÅÀÇ ¸ö°ú ÇÇ·Î ½ÇÁ¦·Î º¯ÇÏ°Ô ÇϽô °ÍÀÔ´Ï´Ù. Ã༺ ±âµµ¹®Àº »çÁ¦ÀÇ ¸»ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù.  
±×·±µ¥ ¾î¶»°Ô ¿¹¼ö´Ô²²¼­ Çϴ÷κÎÅÍ Á÷Á¢ ´ç½ÅÀÇ ¸ö°ú ÇǸ¦ ÁÖ½Ç ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ºÎÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï±î?  1995³â 9¿ù ³ªÁÖ ºÎ±ÙÀÇ »ê À§¿¡¼­ À²¸®¾Æ°¡ ¸ð½Å ¼ºÃ¼°¡ ¸ö°ú ÇÇÀÇ ¸ð½ÀÀ¸·Î º¯ÇÑ °Íµµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ º¯È­¸¦ Àú´Â 1996³â 10¿ù¿¡ ³ªÁÖ ¼º´ç¿¡¼­ º¸¾Ò½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¼ºÃ¼ ±âÀûµéÀÇ »çÁøÀ» Á¦°¡ óÀ½ º» °ÍÀº ±×º¸´Ù ¸î³â ÀüÀ̾ú½À´Ï´Ù. ±× »çÁøµéÀ» º¸¾ÒÀ» ¶§ Àú´Â ³î¶ó¸é¼­µµ Á» ¿ªÇÏ´Ù´Â ´À³¦ÀÌ µé¾ú¾ú½À´Ï´Ù. µµ´ëü À̰ÍÀÌ ¹«½¼ Àǹ̶õ ¸»Àΰ¡? Çϰí.
±×·±µ¥ ¼ºÃ¼ ±âÀûÀ» ½ÇÁ¦·Î º¸¾ÒÀ» ¶§ »çÁø¿¡¼­ º» °Í°ú ¶È °°¾Ò½À´Ï´Ù. ±×¸®°í Àú´Â ¼º ¿äÇÑÀÇ º¹À½¼­¿¡ ÀÖ´Â ¸»¾¸À» ±â¾ïÇß½À´Ï´Ù. ¡°³ª´Â ³ÊÈñ°¡ ¸Ô°í ¸¶½Ç ³ªÀÇ »ì°ú ÇǸ¦ ÁÖ°Ú³ë¶ó.¡± ±× ¶§ Àú´Â ±ú´Þ¾Ò½À´Ï´Ù. Á¦°¡ ¸ñ°ÝÇÑ ¼ºÃ¼ ±âÀûµéÀÌ »ç½ÇÀº ±âÀûÀÌ ¾Æ´Ï¾ú½À´Ï´Ù.
¿Ü°ü»óÀ¸·Î´Â º¼ ¼ö ¾øÁö¸¸, »§°ú Æ÷µµÁÖ´Â »çÁ¦ÀÇ Ã༺À¸·Î ÀÌ¹Ì ¿¹¼ö´ÔÀÇ »ì°ú ÇÇ·Î º¯ÇØÁ® ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±âÀûÀº ÀÌ¹Ì ÀϾ ÀÖ¾ú°í ÀÌ ¼¼»óÀÇ ¸ðµç ¹Ì»ç ¶§¸¶´Ù ±× ±âÀûÀº ÀϾ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
³ªÁÖ¿¡¼­ ÀϾ Çö»óÀº ´ÜÁö ±× ±âÀûÀÇ Çö½ÇÀ» ¿ÜÀûÀ¸·Î µå·¯³»¾î º¸¿©ÁÖ´Â °Í »ÓÀ̾ú½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ±×°ÍÀ» ¹Ï±â°¡ ¿Ö ±×¸® ¾î·Æ´Ù´Â ¸»ÀԴϱî? ¿©·¯ºÐÀÇ »ìÀ» º¸½Ê½Ã¿À. ±× »ìÀÌ ¾îµð¿¡¼­ ¿Ô½À´Ï±î? Á¦°¡ Á¶±Ý Àü¿¡ ¿©±â¼­ ½Ä»ç¸¦ ³¡³Â½À´Ï´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ¸öÀº ¿ì¸®°¡ ¸Ô´Â À½½ÄÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿À´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±× À½½ÄÀÌ ¼ÒÈ­ °úÁ¤À» Åë°úÇÔÀ¸·Î½á ¿ì¸®ÀÇ »ì°ú ÇÇ·Î º¯ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±× ¼ÒÈ­ ÀÛ¿ëÀº ¿ì¸® ¸ö ¼Ó¿¡¼­ ÀϾ¸ç ¿ì¸®°¡ ¾î¶»°Ô Á¶Á¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ÇÏ´À´Ô²²¼­ ¿ì¸®¿¡°Ô ÁֽŠÇϳªÀÇ ¼±¹°ÀÔ´Ï´Ù. ÇÏ´À´Ô²²¼­ ¿ª»çÇϽô °ÍÀÔ´Ï´Ù.
±×·¸´Ù¸é, ¿¹¼ö´Ô²²¼­ ¼ÒÈ­ °úÁ¤À» ÅëÇÏÁö ¾Ê°í »§°ú Æ÷µµÁÖ¸¦ ´ç½ÅÀÇ »ì°ú ÇÇ·Î º¯È­½ÃÄÑ ¿ì¸®¿¡°Ô Áֽô °ÍÀÌ ¿Ö ±×·¸°Ôµµ ¹Þ¾ÆµéÀ̱Ⱑ ¾î·Æ½À´Ï±î? ÁÖ´Ô²²¼­´Â ¼ÒÈ­ ±â°üÀ» ÅëÇÏ½Ç Çʿ䰡 ¾ø½À´Ï´Ù.
¿¹¼ö´ÔÀÇ ¸öÀº ºÎȰÇÏ½Ã¾î ¿µÈ­·Ó°Ô µÇ½Å ¸öÀÔ´Ï´Ù.  ¿¹¼ö´Ô²²¼­´Â ´ç½ÅÀÇ ¿µÈ­¸¦ ÀÔÀ¸½Å ¸öÀ» ¼ÒÈ­ °úÁ¤À» ÅëÇÏÁö ¾ÊÀ¸½Ã°íµµ »§°ú Æ÷µµÁÖÀÇ ¿Ü¾çÀ¸·ÎºÎÅÍ »ì°ú ÇÇÀÇ ¿Ü¾çÀ¸·Î º¯È­½ÃŰ½Ç ¼ö ÀÖÀ¸½Ê´Ï´Ù. Àú´Â À̰ÍÀÌ ±×·¸°Ô ¹Ï±â Èûµç ½Åºñ¶ó°í »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ³Ê¹«³ª °£´ÜÇÑ »ç½ÇÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ÇÏ´À´Ô²²¼­ º¸½Ã±â¿¡´Â ±×·¸½À´Ï´Ù.
¿¹¼ö´ÔÀÇ ±Ç´ÉÀ» »ý°¢ÇÏ¸é ±×·¸½À´Ï´Ù. ¿¹¼ö´Ô²²¼­ »§°ú Æ÷µµÁÖ¸¦ ´ç½ÅÀÇ »ì°ú ÇÇ·Î º¯È­½ÃŰ½Ã´Â °ÍÀº À½½ÄÀÌ ÀúÀÇ ¸ö ¼Ó¿¡ µé¾î°¡¼­ ¼ÒÈ­ ÀÛ¿ëÀ» ÅëÇÏ¿© ÀúÀÇ »ì°ú ÇÇ·Î µÇ´Â °Íº¸´Ù ÈûµéÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ´ç½ÅÀÇ »ì°ú ÇÇÀÎ ¼ºÃ¼ÀÇ ¿Ü¾çÀ» »§°ú Æ÷µµÁÖÀÇ ¿Ü¾çÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿ì¸®°¡ º¼ ¼ö ÀÖ´Â »ì°ú ÇÇÀÇ ¿Ü¾çÀ¸·Î ¹Ù²Ù½Ã´Â °Íµµ ³Ê¹«³ª °£´ÜÇÕ´Ï´Ù.
±×·¯³ª ¿À´Ã³¯ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¼ºÃ¼ ¼º»çÀÇ Çö½ÇÀ» ¹ÏÁö ¾Ê°í ¿Â°® À̼³(ì¶àã)µéÀ» Áö¾î¼­ ÆÛ¶ß¸®°í ÀÖÀ¸´Ï, ±×·¡¼­ ¼ºÃ¼ ¼º»çÀÇ Çö½ÇÀ» ¹ÛÀ¸·Îµµ º¸¿©Áֽô °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¼ºÃ¼ ¼º»çÀÇ Çö½ÇÀ» ¹ÏÁö ¾Ê´Â »ç¶÷µéÀº Çö½Ç¿¡¼­ ¸Ö¸® ¶³¾îÁ® ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÔ´Ï´Ù. ³Ê¹«³ª ´Ü¼øÇÑ Çö½ÇÀ» ¹ÏÁö ¸øÇÏ°í ¿Â°® ÈñÇÑÇÑ ¼³µéÀ» ¸¸µé¾î³õ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

°¡Å縯 ½Å¾Ó ¾È¿¡¼­ ¼º¸ð´ÔÀº ¾î¶² ºÐ À̽ʴϱî?

ÀúÀÇ »ýȰ ¾È¿¡¼­ÀÇ ¼º¸ð´ÔÀÇ ÇöÁ¸°ú ¶Ç Á¦°¡ ¼º¸ð´Ô²² ¸¶À½À» ¿­¾î³õ´Â °ÍÀº Á¦°¡ ÁÖ´Ô°ú ¼º·ÉÀÇ ¿òÁ÷À̽ɿ¡ ¸¶À½À» ¿­¾î³õ´Âµ¥ µµ¿òÀÌ µË´Ï´Ù.  ±³È¸ ¾È¿¡¼­ÀÇ ¼º¸ð´ÔÀÇ ÀÓ¹«´Â ¼º·ÉÀ» ÅëÇÏ¿© ¿Ï¼öµË´Ï´Ù.  ¼º·É°ú ¼º¸ð´ÔÀÇ ÀÓ¹«´Â ¸¶Ä¡ ¼Õ°ú Àå°©°ú °°Àº ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü°èÀÔ´Ï´Ù.  ¼­·Î ºÐ¸®µÉ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.  ±×·¡¼­ Á¦°¡ ¼º¸ð´Ô²² ´ëÇÏ¿© ±×¸®°í ¼º¸ð´ÔÀÇ »ç¶û¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀνÄÇϰí ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀº Àú·Î ÇÏ¿©±Ý ¼º·ÉÀÇ ¿ª»çÇϽɿ¡ ÈξÀ ´õ ¹Î°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁÝ´Ï´Ù.  ´Ù½Ã ¸»Çؼ­ Àú´Â ´õ Å« ÀÚÀ¯¸¦ ´©¸®°Ô µË´Ï´Ù.  ¼º¸ð´Ô²²¼­´Â ÀúÀÇ ½Å¾Ó »ýȰ¿¡ À־ ±³È² ¼ºÇÏ¿Í ±³È¸ÀÇ °¡¸£Ä¡½É¿¡ ´õ¿í Ãæ½ÇÇϵµ·Ï °¡¸£ÃÄÁּ̽À´Ï´Ù.  ±×¸®°í ¼ºÃ¼ ¾È¿¡ ½ÇÁ¸ÇϽô ¿¹¼ö´Ô°ú ¹Ì»çÀÇ Èñ»ý Á¦»çÀÇ Áö±ØÇÑ °¡Ä¡¿¡ ´ëÇÏ¿© ´õ¿í ±íÀÌ ƒÆ´Ý°Ô ÇØÁּ̽À´Ï´Ù.    ±×¸®°í ¹¬ÁÖ ½Å°øÀÇ °¡Ä¡¿Í Å©³ªÅ« Èû¿¡ ´ëÇØ¼­µµ °¡¸£ÃÄÁּ̽À´Ï´Ù.  ¿ì¸®°¡ ¿ì¸®ÀÇ ¿µÀû »ýȰ¿¡ À־ ¼º¸ð´ÔÀ» ¹Ù·Î Àß ¸ð½Å´Ù¸é, ¿ì¸®´Â ¼º·É²² ÈξÀ ´õ ¿­·ÁÀÖ°Ô µÈ´Ù°í È®½ÅÇÕ´Ï´Ù.  ±×¸®ÇÏ¿© ÇÏ´À´ÔÀÇ ÈξÀ ´õ °Ç°­ÇÑ ÀÚ³àµéÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.  ¿ì¸® ÀÚ¿¬ ¼¼°è¿¡ À־µµ ¾î¸Ó´Ï°¡ ¾øÀÌ ÀÚ¶ó´Â ¾ÆÀ̵éÀº Àΰ£À¸·Î¼­ ¹Ù·Î ¼ºÀåÇÏ´Â µ¥¿¡ ¸¹Àº ¾Ö·Î¸¦ °Þ°Ô µÇ´Â °Í°ú ¸¶Âù°¡ÁöÀÔ´Ï´Ù.  ±×·±µ¥, ÇÏ´À´Ô²²¼­´Â ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¾î¸Ó´ÔÀ» ¿ì¸® ¸ðµÎ¿¡°Ô ¾î¸Ó´Ï·Î Áּ̽À´Ï´Ù.  ¸ðµç Àηù¿¡°Ô Áּ̽À´Ï´Ù.  
¿ì¸®°¡ Àß ¾Ë°í ÀÖ¾î¾ß ÇÒ ¶Ç ÇÑ °¡Áö »ç½ÇÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.  ±³È¸¹ý 1186Á¶¶ó°í ±â¾ïÇÕ´Ï´Ù¸¸, ÇÏ´À´Ô²²¼­´Â µ¿Á¤³à ¸¶¸®¾Æ¸¦ ¸ðµç ÀηùÀÇ ¾î¸Ó´Ï·Î Á¤ÇÏ¼Ì´Ù°í µÇ¾îÀÖ½À´Ï´Ù.  ¹Ù·Î ÀÌ Á¡ÀÌ ³ªÁÖ¿¡¼­ÀÇ ¸Þ½ÃÁöÀÇ Á߿伺¿¡ ´ëÇÑ ±Ù°ÅÀ̸ç Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î ¼º¸ð´Ô²²¼­ ÇÏ°í °è½Ã´Â ÀϵéÀÇ Á߿伺ÀÇ ±Ù°ÅÀÔ´Ï´Ù.  Àΰ£ ¿ª»ç¿Í ±³È¸ ¿ª»ç ¾ÈÀÇ ÀÌ ½ÃÁ¡¿¡¼­ ÇÏ´À´Ô²²¼­´Â °¡Å縯 ½ÅÀÚ»ÓÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¼¼»óÀÇ ¸ðµçÀ̵éÀÌ ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¾î¸Ó´Ï²²¼­ ±×µéÀÇ ¿µÀûÀÎ ¾î¸Ó´Ï°¡ µÇ½ÉÀ» ¾Ë±â¸¦ ¿øÇÏ°í °è½Ê´Ï´Ù.  ¿Ö³Ä Çϸé, Àΰ£ÀÇ ¿µÀûÀÎ Â÷¿ø¿¡ À־, ¿ì¸®°¡ ¿ì¸®ÀÇ ¿µÀûÀÎ ¾î¸Ó´Ï¿Í °ÇÀüÇÑ °ü°è¸¦ À¯ÁöÇϰí ÀÖÁö ¸øÇϸé, ¿ì¸®ÀÇ ÇÏ´À´Ô°úÀÇ °ü°èµµ °ÇÀüÇÏÁö ¸øÇÒ °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.  »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Àΰ£µé »çÀÌÀÇ °ü°èµµ °ÇÀüÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô µÇ°í, Àΰ£µé »çÀÌÀÇ ÂüµÈ »ç¶ûµµ ÁÙ¾îµé°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.  
  ÀÌ·¯ÇÑ ÀÌÀ¯µé·Î ÀÎÇÏ¿© ¼º¸ð´Ô²²¼­´Â ¼¼°è °¢Ã³¿¡¼­ ±×´ÙÁöµµ ¸¹Àº Ȱµ¿À» ÇÏ°í °è½Ã´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í Àú´Â ÇÏ´À´Ô²²¼­ ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¾î¸Ó´Ï¸¦ ÅëÇÏ¿© ÀÌ·ç°íÀú ÇϽô ¹Ù¿Í °ü·ÃÇÏ¿© ÇöÀç ³ªÁÖ°¡ Àü ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå Áß¿äÇÑ Àå¼Òµé ÁßÀÇ Çϳª¶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.  
¿©·¯ºÐ ¸ðµÎ°¡ µå¸®°í ÀÖ´Â ±âµµ°¡ Áß±¹ ¼±±³¿¡ ÀÌ¹Ì Å©°Ô µµ¿òÀÌ µÈ´Ù°í È®½ÅÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.

½ÅºÎ´Ô²²¼­ ±âµµÀÇ Çʿ伺À» ÀÚÁÖ ¾ð±ÞÇÏ°í °è½Ã´Âµ¥ ±âµµ¶õ ¹«¾ùÀÌ¸ç ±âµµ¸¦ ÅëÇÏ¿© ¾î¶² ÀÀ´äÀ» ¾ò¾ú½À´Ï±î?

Çϴÿ¡ °è½Å ¾Æ¹öÁö²² ¹ÙÄ¡´Â ±âµµ´Â ÀÚ¾Æ Æ÷±âÀÇ ±âµµ¶ó°í ºÒ¸®¿ó´Ï´Ù.  Ã°½º µå»Ø¿¤ÀÇ ±âµµ, Áï ¼ººÎ²² ¸ðµç °ÍÀ» ¸Ã±â´Â ±âµµ´Â Á¦°¡ ¾à 10³â°£ ¹ÙÄ¡´ø ÁÖ¿ä ±âµµ ÁßÀÇ Çϳª¿´½À´Ï´Ù.  1971³âºÎÅÍ 80³â´ë ÃʱîÁö¿´½À´Ï´Ù.  ±× ±â°£ µ¿¾È Àú´Â ÂüÀ¸·Î °¡³­ÇÏ°Ô »ì¾Ò½À´Ï´Ù.  ±×¸®ÇÏ¿© º¹À½¼­ÀÇ °¡¸£Ä§À» ±×´ë·Î ½ÇõÇÏ·Á°í Çß½À´Ï´Ù.  
³²¿¡ ÀÇÇØ ÀÌ¿ëµÇ´Â °ÍÀ» ¾Ë¸é¼­µµ ¹ÝÇ×ÇÏÁö ¾Ê´Â °Í.  ´ÜÁö ±×·¯ÇÑ ¹®Á¦¸¦ ±âµµ ¼ÓÀ¸·Î¸¸ °¡Á®°¡¸ç ÁÖ´Ô²² ¹ÙÃĵ帮´Â °Í.  ±×·¯±â À§Çؼ­´Â ±âµµ°¡ ÇÊ¿äÇÏ¸ç ½Å¾ÓÀÌ ÇÊ¿äÇÏ¸ç ½Å·Ú½ÉÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.
1971³â¿¡ Àú´Â ȸÀÇÂ÷ ¼­¿ï¿¡ ¿Í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.  ±×¶§ Àú´Â ±×·¯ÇÑ ºÎ¸£½ÉÀ» ´À³¢±â ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù.  ±× ¶§ Àú´Â È«ÄáÀÇ °øÀå ³ëµ¿Àڵ鿡°Ô ºÀ»çÇÏ·Á°í Çϰí ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.  ÁÖ´Ô²²¼­´Â ÀÌ¹Ì ¸ÅÀÏ ÇÑ ½Ã°£¾¿ ±âµµÇϵµ·Ï ºÎ¸£¼Ì½À´Ï´Ù.  ±×·±µ¥ ÁÖ´Ô²²¼­´Â ³»°¡ Á¤¸»·Î ³ëµ¿ÀÚµéÀ» À§ÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù¸é ³ª ½º½º·Î°¡ ³ëµ¿ÀÚ°¡ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»¾¸ÇϽô °Í °°¾Ò½À´Ï´Ù.  ±×·¯ÇÑ ºÎ¸£½ÉÀÌ È®½ÇÇß½À´Ï´Ù.  ½º½º·Î ³ëµ¿ÀÚ°¡ µÇ¾î º¹À½¼­ ¾ÈÀÇ ÀÎ±â¾ø´Â °¡¸£Ä§À» ½ÇÃµÇØ¾ß Çß½À´Ï´Ù.  ±âµµ°¡ ¹Ø¹ÙÅÁÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.  Àú´Â ¸¹Àº ³ë·ÂÀ» ÇßÁö¸¸ ½É¸®ÀûÀ¸·Î ÈûÀÌ µé¾ú½À´Ï´Ù. Àú´Â °ÌÀÌ ³µ½À´Ï´Ù.  ×âàõîÜÀ¸·Î ¸¶À½¿¡ µéÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.  ±×°ÍÀº Á¦°¡ ¹ÞÀº ½ÅÇÐ ±³À° ¶§¹®À̾ú½À´Ï´Ù.  ±× ½ÅÇÐÀº ÇØ¹æ ½ÅÇÐ °°Àº °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù.  
±×·¡¼­ Àú´Â 30Àϰ£ÀÇ ÇÇÁ¤À» Çß½À´Ï´Ù.  ±× ÇÇÁ¤À» Çϰí ÀÖ´Â µµÁß¿¡ Àú´Â °©Àڱ⠱⵵¸¦ ÇØ¾ß Çß°í ¾î¶² °áÁ¤À» ³»·Á¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ±ú´Þ¾Ò½À´Ï´Ù.  ³»°¡ ÁøÁ¤À¸·Î ¿¹¼ö´ÔÀÇ ½ÊÀÚ°¡¸¦ Áö±â ¿øÇÑ´Ù¸é, ½ÊÀÚ°¡ÀÇ ÁöÇý¸¦ ¹Ï¾î¾ß¸¸ ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¾Ò½À´Ï´Ù.  ½ÊÀÚ°¡ÀÇ ¾î¸®¼®À½À» ¹Þ¾Æµé¿©¾ß ÇÑ´Ù´Â °Íµµ...  ¿¹¼ö´Ô²²¼­ ½ÊÀÚ°¡ À§¿¡¼­ Á×À¸½Å µ¥ ´ëÇÑ ¹ÏÀ½À» ¼ø¸íÀ¸·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â °ÍÀÌ ¹Ù·Î ¿ì¸®¸¦ ±¸¿øÇÏ´Â °ÍÀ̶ó´Â ±ú¿ìħÀº Àú¿¡°Ô ¿¹¼ö´ÔÀÇ ½ÊÀÚ°¡¸¦ Áö¶ó´Â ºÎ¸£½ÉÀ̾ú½À´Ï´Ù. Àú´Â "±×·¸°Ô ÇϰڽÀ´Ï´Ù." ¶ó°í ÀÀ´äÇß½À´Ï´Ù.
Àú´Â ±× ¶§ »ýÀü óÀ½À¸·Î ¿ï¾ú½À´Ï´Ù.  ÇÑ ½Ã°£ µ¿¾È ½¬Áö ¾Ê°í ¿ï¾ú½À´Ï´Ù. ÇÇÁ¤ÀÌ ³¡³­ ³¯Àº Àú¼º ÷·Ê (All Saints' Day, 11¿ù 1ÀÏ)¿´´Âµ¥ ±×³¯ Àú´Â »õ·Î¿î »îÀ» ¾î¶»°Ô »ì ¼ö ÀÖÀ»±î ÀÚ¹®ÀÚ´äÇÏ´Ù°¡ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ Àú´Â »õ·Î¿î ¸¶À½À» Áֽʻç°í ±âµµµå·È½À´Ï´Ù.
Àú´Â ±âµµ Áß¿¡ ¿¹¾ðÀ» º»´ÙµçÁö ÇÏ´Â Àº»ç¸¦ ¹ÞÁö´Â ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.  ÇѹøÀº Á¦°¡ ¾Ë°í ÀÖ´Â ¼ºÀε鲲 ±âµµ¸¦ µå¸®°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.  Àú¿¡°Ô »õ·Î¿î ¸¶À½À» Áֽõµ·Ï ±âµµ¹ÙÃÄÁֽñ⸦ ±¸Çß½À´Ï´Ù.  ±×·±µ¥ °©ÀÚ±â 𽺠µå»Ø¿¤ÀÇ º®¿¡ ÀÖ´Â ±×¸²ÀÌ º¸¿´½À´Ï´Ù.  ¿¹¼öÀÇ ÀÛÀº ÀڸŵéÀÇ ±×¸²À̾ú½À´Ï´Ù.  Á¦ ±âµµ¿¡ÀÇ ÀÀ´äÀ¸·Î¼­, ÀúÀÇ »õ·Î¿î ¸¶À½À̶õ ±×ºÐÀÇ »ç¸í°ú °°Àº °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù.  ±×°¡ Àú¿¡°Ô ÁØ »õ ¸¶À½À̶õ »ç½Ç ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¼º½É¿¡ ±âÃʸ¦ µÐ °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù.

ÇöÀç ³ªÁÖ ¹®Á¦¸¦ ±³È¸³ª ½ÅÀÚµéÀÌ ¾î¶»°Ô ¹Þ¾Æµé¿©¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇϽʴϱî?

³ªÁÖ¿¡ °ü·ÃÇÏ¿© °¡Å縯 ±³È¸ ±³¸®¼­ 67Á¶¸¦ ÀÐ°í ¹¬»óÇÏ½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. ¿µ¾î·Î´Â ¾ÆÁÖ È®½ÇÇÏ°Ô ¼­¼úµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. »çÀû °è½ÃÀÇ °¡Ä¡´Â ½Å¾Ó¿¡ ÀÇÇØ ÀεµµÇ°í ½Å¾Ó¿¡ Ãæ¸¸µÈ ÀÏ¹Ý ½ÅÀÚµéÀÇ »ó½ÄÀûÀÎ ºÐº°¿¡ ÀÇÇØ¼­ ÆÇ´ÜµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ´Ù½Ã ¸»Çؼ­, ºÐº°À̶õ ¹Ù·Î ±³µµ±ÇÀÇ Àεµ ÇÏ¿¡ ÀÏ¹Ý ½ÅÀÚµéÀÌ ±×µéÀÇ ½Å¾Ó¿¡ Âù »ó½Ä¿¡ ÀǰÅÇÏ¿© ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô ºÐº°µÈ »çÀû°è½Ã´Â ±³È¸ ¿ª»ç ¾ÈÀÇ ¾î¶² ½Ã´ë¿¡¼­ ½ÅÀÚµéÀÌ ±×¸®½ºµµ¸¦ ´õ Ãæ½ÇÈ÷ µû¸¦ ¼ö ÀÖ°Ô µµ¿ÍÁÖ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.    
±×·±µ¥ Á¦°¡ ¾Ë±â·Î´Â, ³ªÁÖ Áö¹æÀÇ ±³È¸ ´ç±¹¿¡¼­´Â ±×·± Àεµ¸¦ ÇØ¿ÀÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.  ´ÜÁö Á¦¾àµéÀ» °¡ÇØ¿ÔÀ» »ÓÀÔ´Ï´Ù.  ½ÅÀÚµéÀÇ ºÐº°À» À̲ø¾îÁÖÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.  ¹Ù·Î ¿©±â¿¡ ¹®Á¦ÀÇ ÇÙ½ÉÀÌ ÀÖ´Ù°í º¾´Ï´Ù.  Áï »çÀû °è½Ã°¡ ¹«¾ùÀΰ¡ ÇÏ´Â µ¥ ´ëÇÑ ¹Ù¸¥ ÀνÄÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.  Á¦ »ý°¢À¸·Î´Â, »çÀû °è½Ã¶õ ÇÏ´À´Ô²²¼­ ±³È¸¿¡ Áֽô ¿¹¾ðÀÇ Àº»çÀÔ´Ï´Ù.  À²¸®¾Æ¿¡°Ô ÁÖ¾îÁø ÀÓ¹«´Â ¿¹¾ðÀÇ Àº»çÀÔ´Ï´Ù.  ±³È¸¿¡¼­´Â »çÀû °è½Ã¶ó´Â ¿ë¾î¸¦ ÀÌ¹Ì ¿À·¡ÀüºÎÅÍ »ç¿ëÇØ ¿À°í ÀÖ½À´Ï´Ù.  ÀÌ·± °üÁ¡¿¡¼­, Àú´Â °ú°Å¿Í ÇöÀçÀÇ ±³È¸ ¾ÈÀÇ ¿¹¾ðÀÚ¿Í ¿¹¾ð¿¡ ´ëÇØ ºñ±³ÇØ º¸°í ½Í½À´Ï´Ù.
¾Æºô¶óÀÇ ¼º³à Å×·¹»çÀÇ °æ¿ì¿¡ ÁÖ´Ô²²¼­´Â »è¹ß ¼ö³àȸ¸¦ ½ÃÀÛÇ϶ó°í ¸»¾¸ÇϼÌÁö¿ä.  ±×·¡¼­ ¼º³à´Â ¼º ¿ä¼Á ¼ö³à¿øÀ» ½ÃÀÛÇß°í, ÁÖ´Ô²²¼­ ÁֽŠÁö½Ã¸¦ °íÇØ ½ÅºÎ²² ¾Ë·Áµå·È½À´Ï´Ù.  ±×¸®°í °íÇØ ½ÅºÎ´Â ±× ¼Ò½ÄÀ» ¼º³àÀÇ Àå»ó¿¡°Ô ¾Ë·È°í ±×´ë·Î ½ÇõÇ϶ó°í Çß½À´Ï´Ù.    ±×·¯³ª ¼º³à°¡ ÀÌ ¼ö³à¿øÀ» ½ÃÀÛÇßÀ» ¶§, ±× Áö¿ªÀÇ µ·ÀÖ´Â À¯Áö ½ÅÀÚµéÀÌ "¼ö³àµéÀÌ ¾Æ¹«·± Àç¿øÀÌ ¾øÁö ¾Ê´À³Ä, ±×·¯¸é ¼ö³àµéÀÌ ÁýÁý¸¶´Ù ´Ù´Ï¸é¼­ ±¸°ÉÀ» ÇÏ°Ô µÉÅÙµ¥ ¿ì¸®´Â °ÅÁöµéÀÌ Ã£¾Æ¿À´Â °ÍÀ» ¿øÄ¡ ¾Ê´Â´Ù"¶ó°í Çß½À´Ï´Ù.  ±×µéÀº ÁÖ±³³ª ´ë±³±¸ÀåÀ» ¼³µæÇÏ¿© ¼ö³à¿øÀ» ±×¸¸µÎ°Ô Çß½À´Ï´Ù. ¼º³à´Â ÁÖ´Ô²² ±âµµµå¸®¸ç ¿©ÂÞ¾ú½À´Ï´Ù.  "ÁÖ´Ô, ÁÖ´Ô²²¼­´Â ÀÌ ÀÏÀ» Àú¿¡°Ô ½ÃÀÛÇ϶ó°í Çϼ̴µ¥, ´ç½ÅÀÇ ´ë¸®ÀÚ´Â ÁßÁöÇ϶ó°í ÇϽʴϴÙ.  ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß Çմϱî?"  ¼º³à°¡ ¾ó¸¶³ª ¿À·¡ ±âµµÇß´ÂÁö´Â ¸ð¸£°ÚÁö¸¸, ÁÖ´Ô²²¼­´Â µåµð¾î ¸»¾¸Çϼ̽À´Ï´Ù.  "³ÊÀÇ Àå»óÀÇ °áÁ¤ÀÌ ³ªÀÇ °áÁ¤°ú´Â ´Ù¸£´Ù. ±×·¯¹Ç·Î, ³»°¡ ±×ÀÇ »ý°¢À» ¹Ù²Ù¾îÁÙ ¶§±îÁö ±â´Ù¸®µµ·Ï ÇÏ¿©¶ó."
±×·¡¼­ Àú´Â ³ªÁÖÀÇ »óȲÀÌ ÀÌ¿Í ºñ½ÁÇÏ´Ù°í º¾´Ï´Ù.

½ÅºÎ´Ô, ±ä ½Ã°£ ÀÎÅͺ信 ÀÀÇØÁּż­ ´ë´ÜÈ÷ °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ºñÇà±â ½Ã°£¿¡ ´ÊÁö ¾Êµµ·Ï ÀÌÁ¦ ¶°³ª¼Å¾ß °Ú½À´Ï´Ù.

ÀúÀÇ Àǻ簡 À߸ø Àü´ÞµÇ´Â °æÇèÀº º°·Î ¸¹Áö ¾Ê¾ÒÁö¸¸, Àú´Â ¼º·É²² ±âµµµå¸³´Ï´Ù.  Á¦°¡ ¿µ°¨À» ¹Þ´Â´ë·Î ¸»ÇÏ·Á°í ³ë·ÂÇß½À´Ï´Ù.  ±×·¡¼­ Àú´Â ¾ÆÁÖ ÀÚÀ¯·Î¿òÀ» ´À³§´Ï´Ù.  ¼º·ÉÀÇ ¿µ°¨À» ¹ÞÀº ¸»À̶ó°í ÇÏ°í ½ÍÁö´Â ¾ÊÁö¸¸, Á¦°¡ ¼ÖÁ÷ÇÏ°Ô ¸»Çѵ¥ ´ëÇÏ¿© ¿°·ÁÇÒ ¹Ù´Â ¾ø½À´Ï´Ù.  ÇÏÁö¸¸ ±â»ç°¡ Á¤¸®µÇ¸é, ÃâÆÇÇϱâ Àü¿¡ Àú¿¡°Ô º¸¿©Áֽʽÿä.  Á¦°¡ Àú ÀÚ½ÅÀ» À§ÇÏ¿© ¿°·ÁÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù.  Àú´Â º¸È£¹Þ¾Æ¾ßÇÒ ÆòÆÇÀÌ ÀÖ´Â °Íµµ ¾Æ´Ï´Ï±î¿ä.  ±×·¯³ª À²¸®¾Æ¿Í ³ªÁÖÀÇ ÇüÆíÀ» °ï¶õÇÏ°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸»À» ÇÏÁö ¾Ê¾Ò±â¸¦ ¹Ù¶ó±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

 

dot2_gre.gif ¿¡µå¿öµå ¿ÀÄÚ³Ê ½ÅºÎ´ÔÀÇ Ã»¿ø¼­ 

 

±³È²Ã» ½Å¾Ó ±³¸® ¼º¼º Àå°ü
¿ä¼Á ¶óΰŠÃß±â°æ ´Ô ±ÍÇÏ

Á¸°æÇÏ´Â Ãß±â°æ ´Ô ±ÍÇÏ,
Çѱ¹ ±¤ÁÖÀÇ À± ´ëÁÖ±³´Ô²²¼­ ³ªÁÖ Á¶»ç À§¿øÈ¸ÀÇ Á¶»ç °á°ú¿¡ ÀǰÅÇÏ¿© ¹ßÇ¥ÇϽаøÁö¹®À» ÀÐ°í ³î¶ó¿òÀ» ±ÝÇÒ ¼ö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.  ÀÌ °øÁö¹®¿¡´Â ½É°¢ÇÑ ½ÅÇÐÀûÀÎ °áÇÔµéÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ½À´Ï´Ù.  µû¶ó¼­ Àú´Â ±Í ¼º¼º¿¡¼­ ³ªÁÖÀÇ ÀϵéÀ» »õ·ÎÀÌ Á¶»çÇØÁֽñ⸦ û¿øÇÏ´Â ºÐµé°ú ÇÔ²² À̸¦ û¿øµå¸³´Ï´Ù.
Mary's Touch By MailÀ̶ó°í ÇÏ´Â ´Üü¿¡¼­ ¹ßÇ¥ÇÑ °øÁö¹®¿¡ ´ëÇÑ °íÂû¿¡ ´ëÇØ ÀüÀûÀ¸·Î µ¿°¨ÇÏ´Â ¹ÙÀÔ´Ï´Ù.  Ãß±â°æ ´Ô²²¼­µµ ±× °íÂû¹®À» ¹ÞÀ¸¼ÌÀ¸¸®¶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.  ±×·¯¹Ç·Î, °íÂû¹®ÀÇ ³»¿ëÀ» µÇÇ®ÀÌÇϱ⺸´Ù´Â ´ÙÀ½ÀÇ µÎ °¡Áö Á¡¸¸À» ¾ð±ÞÇÏ·Á°í ÇÕ´Ï´Ù.

1.  Á¶»ç À§¿øÈ¸¿¡ ÀÇÇϸé, ¼ºÃ¼°¡ À§¿¡¼­ ³»·Á¿Ô´Ù°í ÇÏ´Â °Í°ú ¼ºÃ¼°¡ ´«À¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Â »ì°ú ÇÇ·Î º¯Çß´Ù°í ÇÏ´Â °ÍÀº »çÁ¦¸¸ÀÌ ¼ºÃ¼ Ã༺À» ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, Ã༺ ÈÄ¿¡µµ »§°ú Æ÷µµÁÖÀÇ ¿ÜÇüÀÌ °è¼ÓµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ÇÏ´Â ±³È¸ÀÇ ±³ÀÇ¿¡ ¾î±ß³­´Ù°í Çß½À´Ï´Ù.  À̰ÍÀº ³Ê¹«³ª ¸ð¼øµÇ´Â ÁÖÀåÀÔ´Ï´Ù.  ÀÌ ±³ÀǵéÀº ¼ºÃ¼ ¼º»ç¿¡¼­ Á¤»óÀÇ °æ¿ì¿¡ ¾î¶»°Ô µÇ´Â°¡¸¦ ¼±¾ðÇÏ´Â °ÍÀ̸ç ÇÏ´À´ÔÀÇ °³ÀÔÇϽÉÀ» Á¦ÇÑÇϱâ À§ÇÏ¿© ¼±¾ðµÈ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¾ú½À´Ï´Ù.  Á¶»ç À§¿øµéÀº ¶õÄ¡¾Æ³ë, »óŸ·½, ¿À¸£ÇÇ¿¡Åä, ±âŸ ¿©·¯ °÷µé¿¡¼­ ÀϾ°í ¶Ç ±³È¸°¡ ¹Þ¾ÆµéÀÎ ¸¹Àº ¼ºÃ¼ ±âÀûµé¿¡ ´ëÇÏ¿© ºÐ¸íÈ÷ ¸ð¸£°í ÀÖ´Â °Í °°½À´Ï´Ù.  

2.  À§¿øÈ¸¿¡¼­´Â ¶Ç À± À²¸®¾Æ ¾¾¿¡°Ô ÀϾ´Â ÀÌ»óÇÑ ÀϵéÀÌ ÂüÀ¸·Î ÃÊÀÚ¿¬ÀûÀ̶ó°í Áõ¸íÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áõ°Å°¡ ¾ø´Ù°í Çß½À´Ï´Ù.  ±×¸®°í ±× ÀϵéÀº ¾î¼¸é Ãʴɷ¿¡ ÀÇÇÑ Çö»óÀÏ ¼öµµ ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í Çß½À´Ï´Ù.  ±×·¸´Ù¸é, ±³È¸ ¿ª»ç »ó¿¡ ÀϾ ¼ö¸¹Àº ±âÀûµéÀ» ´Ù Ãʴɷ¿¡ ÀÇÇÑ °ÍÀ̶ó°í ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.  ±³È¸ ¿ª»ç »ó¿¡ ÀϾ ±âÀûµé°ú ³ªÁÖ¿¡¼­ÀÇ ±âÀûµéÀÌ ÂüÀ¸·Î ÃÊÀÚ¿¬ÀûÀÎ Çö»óÀ̶ó°í ÇÏ´Â °ÍÀ» Àú·Î¼­´Â ÀǽÉÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.  À§¿øÈ¸ÀÇ ¼±¾ðÀº ¸»µµ µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.  À§¿øÈ¸¿¡¼­ "ÃÊ´É·Â"À̶ó°í ¸»ÇÑ ÀÌÀ¯´Â ¸¶±Í¿¡ ÀÇÇÑ ÀÏÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ï½ÃÇÏ·Á´Â Àǵµ°¡ ÀÖ´Â µíÀÌ º¸ÀÔ´Ï´Ù.  ±³È¸ ¾È¿¡ ±¸¼ºµÈ À§¿øÈ¸¿¡¼­ ÀÌó·³ °æ¹ÚÇÑ ½Ãµµ¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀº ¸Å¿ì ºÎ²ô·¯¿î ÀÏÀÔ´Ï´Ù.  ±×·¸°Ô ¾Ï½Ã¸¦ ÇÒ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¸íÈ®ÇÏ°Ô ´ÜÁ¤À» ÇÏ°í ±×¿¡ ´ëÇÑ Áõ°Å¸¦ ´ë¾î¾ß¸¸ Çß½À´Ï´Ù.

±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼­ Ãß±â°æ ´ÔÀ» Á¸°æÇÏ´Â,

1998³â 4¿ù 19ÀÏ
¿¡µå¿öµå µð ¿ÀÄÚ³Ê ½ÅºÎ(½ÅÇÐ ±³¼ö)
University of Notre Dame
Notre Dame, In  46556,  U. S. A

 

 

 

dot2_gre.gif Augustin Thu ½ÅºÎ´ÔÀÇ ÆíÁö

 

Ä£¾ÖÇÏ´Â À²¸®¾Æ ÀڸŴԲ²,
ÀڸŴԲ²¼­´Â ´©±¸º¸´Ùµµ ¸¹ÀÌ °íÅëÀ» ¹ÞÀ¸½Å ºÐÀÔ´Ï´Ù.  Àú´Â ÀڸŴÔÀ» À§ÇÏ¿© °è¼Ó ±âµµµå¸³´Ï´Ù.  ¿¹¼ö´Ô°ú ¸¶¸®¾Æ²²¼­´Â Ç×»ó ´ç½ÅÀÇ ÈûÀÌ µÇ¾îÁֽðí ÁöÅÊÇÏ¿© ÁֽʴϴÙ.  ÀڸŴԲ²¼­ °íÅëÀ» ¹ÞÀ¸½Ã´Â °ÍÀº ¿¹¼ö´Ô°ú ¼º¸ð´ÔÀ» µû¸£½Ã±â ¶§¹®ÀÌ¸ç ±×ºÐµéÀ» °è¼ÓÇÏ¿© ÀüÇϽñ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.  Àúµµ ±¤ÁÖ ´ë±³±¸ÀÇ À± ºòÅ丮³ë ´ëÁÖ±³´Ô²²·ÎºÎÅÍ 1998³â 1¿ù 1ÀÏ ÀÚÀÇ "³ªÁÖÀÇ À± À²¸®¾Æ¿Í ±×ÀÇ ¼º¸ð»ó¿¡ °ü·ÃµÈ Çö»óµé°ú ¸Þ½ÃÁöµé¿¡ °üÇÑ °øÁö¹®"À» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.  Áø¸®´Â Áø¸®ÀÔ´Ï´Ù.  ¿ì¸®´Â °è¼ÓÇÏ¿© ¿¹¼ö´Ô°ú ¼º¸ð´ÔÀ» À§ÇÏ¿© ÀÏÇØ¾ß Çϸç, ¶Ç ±³È¸ÀÇ ÁöµµÀÚµéÀÌ ¼º¸ð´ÔÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÇÏ·ç ¼ÓÈ÷ ÀÎÁ¤ÇÏ¿© ¸¹Àº ¿µÈ¥µéÀÌ ±¸¿øµÉ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ±â¸¦ ±âµµÇØ¾ß °Ú½À´Ï´Ù.  
Àú´Â ¾Æµé·¹ÀÌµå ´ë±³±¸·Î ¿Å°Ü¿ÔÀ¸¸ç ÀÌ ´ë±³±¸ ¾ÈÀÇ ¸ðµç ¿ù³²ÀεéÀÇ ½Å¾Ó »ýȰÀ» µ¹º¸°í ÀÖ½À´Ï´Ù.  
¿ù³²ÀÎ ¼¾ÅÍ¿¡¼­ Àú´Â ¼º¸ð´Ô²²¼­ ¿ä±¸ÇϽŴë·Î ¼ºÃ¼ Á¶¹è ¿îµ¿À» ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù.

        (a)  ¸ÅÁÖ ¸ñ¿äÀÏ ¿ÀÀü 11½ÃºÎÅÍ Àú³á 6½Ã±îÁö
        (b)  ¸ÅÁÖ ±Ý¿äÀÏ Á¤¿ÀºÎÅÍ ¿ÀÈÄ 3½Ã±îÁö
        (c)  ¸ÅÁÖ Åä¿äÀÏ ¿ÀÈÄ 8½ÃºÎÅÍ ÁÖÀÏ ¿ÀÀü 9½Ã±îÁö (ö¾ß)

Ä£¾ÖÇÏ´Â À²¸®¾Æ, ¼º¸ð´Ô²²¼­´Â ÀڸŴÔÀ» ¼±ÅÃÇϼ̽À´Ï´Ù.  ¼º¸ð´ÔÀ» ´ë½ÅÇÏ¿© ÀڸŴԲ²¼­´Â »ç¶÷µéÀ» À§ÇÏ¿© ±âµµµå¸®½Ê´Ï´Ù.  »ç¶÷µéÀº ¿µÀûÀÎ, ±×¸®°í ½ÅüÀûÀÎ Ä¡À¯¸¦ ¹ÞÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.  ¿À½ºÆ®¶ö¸®¾Æ¿¡ »ç´Â ¿ù³² »ç¶÷µéÀº ÀڸŴÔÀ» ºÆ·¯ ³ªÁÖ·Î °¥ ¼ö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.  ¸Å Åä¿äÀÏ ¹ã¿¡ Àú´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô ³ªÁÖ ¼º¸ð´ÔÀÇ ¸Þ½ÃÁöµéÀ» ÀüÇØÁÝ´Ï´Ù.  
Ä£¾ÖÇÏ´Â À²¸®¾Æ, Àú´Â ¹Ì»ç ¼ºÁ¦¸¦ ¹ÙÄ¥ ¶§ ³ªÁÖ¿¡¼­ 1997³â 8¿ù 27ÀÏ¿¡ ³»·Á¿À½Å ¼ºÃ¼¿Í °°ÀÌ °¡½Ã¿¡ µÑ·¯½ÎÀÌ°í »ç¶ûÀÇ ºÒ²ÉÀÌ ÀÖ´Â ¿¹¼ö ¼º½É ¹®¾çÀÌ ÀÖ´Â ¸éº´À» »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.  Çѱ¹¿¡¼­µµ »çÁ¦µéÀÌ ÀÌ¿Í °°Àº ¸éº´À» »ç¿ëÇմϱî?
¿µ¾î·Î µÈ ³ªÁÖ ¼º¸ð´ÔÀÇ ºñµð¿ÀµéÀ» ¿ù³²¾î·Î ¹ø¿ªÇÏ¿© ¿ù³² »ç¶÷µéÀÌ ¼º¸ð´ÔÀÇ ¸Þ½ÃÁöµéÀ» ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇµµ·Ï Çã¶ôÀ» Áֽñ⸦ ûÇÕ´Ï´Ù.
¿¤¸®»ç“Ê À§¾Æ ¼ö³à´ÔÀÌ ÀڸŴԲ² »ç¶ûÀÇ Àλ縦 µå¸³´Ï´Ù.
ÀÎÁ¦ ¿À½ºÆ®¶ö¸®¾Æ Àε鵵 ¿ù³²ÀÎ ¼¾ÅÍ¿¡ ±âµµµå¸®·¯ ¿É´Ï´Ù.  ±×µéÀº ¿µ¾î·Î µÈ ³ªÁÖÀÇ ¸Þ½ÃÁöµéÀ» ¹Þ±â¸¦ ¿øÇÕ´Ï´Ù.  ±×·¯¹Ç·Î ¿µ¾î·Î µÈ ³ªÁÖ ¸Þ½ÃÁöµéÀ» Àú¿¡°Ô º¸³»Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
³¡À¸·Î Àúµµ ÀڸŴÔÀ» À§ÇÏ¿© ±âµµµå¸®°ÚÀ¸´Ï, Àú¸¦ À§ÇÏ¿© ±âµµµå·ÁÁֽʽÿÀ. »ç¶ûÀÇ ÇÏ´À´Ô²²¼­ ´ç½Å¿¡°Ô ±×ºÐÀÇ ¸ðµç Ãູ°ú ÀºÃÑÀ» ³»·ÁÁֽñ⸦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

¼º¸ð´ÔÀÇ »ç¶û ¾È¿¡¼­


1998³â 3¿ù 6ÀÏ
Fr. Augustin Ngueyn Duc Thu, SJ
29 South Tce, Pooraka, SA 5095 Australia
ÀüÈ­ (08) 8359 1229

 

 

dot2_gre.gif ¿ä¼Á È£¹Í ½ÅºÎ´ÔÀÇ Ã»¿ø¼­

 

1998³Í 3¿ù 1ÀÏ
¿ä¼Á ¶óΰŠÃß±â°æ´Ô
±³È²Ã» ½Å¾Ó ±³¸® ¼º¼º
¹ÙƼĭ ½Ã

 

Á¸°æÇϿà Ãß±â°æ´Ô²²,

¿äÇÑ ¹Ù¿À·Î 2¼¼ ±³È² ¼ºÇÏ¿Í Ãß±â°æ´Ô²²¼­ ÀüÅëÀûÀÌ°í ¿ÏÀüÇÑ °¡Å縯 ½Å¾ÓÀ» ¼öÈ£Çϰí ÀüÆÄÇϱâ À§ÇÏ¿© ¹ÙÄ¡½Ã´Â ¸ðµç ³ë·Â¿¡ ´ëÇÏ¿© ±íÀÌ °¨»çµå¸³´Ï´Ù. Çö´ë¿Í °°Àº È¥¶õ°ú ºÒÀÏÄ¡, ±×¸®°í ½ÉÁö¾î ¹è±³ÀÇ ½Ã´ë¿¡ ±³È² ¼ºÇÏ¿Í Ãß±â°æ´Ô²²¼­ ¸ÃÀ¸½Å »ç¸íÀº ¹«°Å¿î ½ÊÀÚ°¡°¡ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.  Àú ÀڽŰú ÀúÈñ ¼öµµ¿ø¿¡ ÀÖ´Â ¸ðµç ¼öµµÀÚµéÀº ±³È² ¼ºÇÏ¿Í Ãß±â°æ´ÔÀ» À§ÇÏ¿© °è¼ÓÇÏ¿© ±âµµµå¸± °ÍÀÓÀ» ¾à¼Óµå¸³´Ï´Ù.  (´ÙÀ½¿¡ ¾²´Â ³»¿ëÀº ÀúÈñ ¼öµµÈ¸ÀÇ °ø½Ä ÀÔÀåÀÌ ¾Æ´Ï°í ÀúÀÇ À̸§À¸·Î µå¸®´Â ±ÛÀÔ´Ï´Ù.)

ÃÖ±Ù¿¡ Çѱ¹ÀÇ ±¤ÁÖ ´ë±³±¸ÀÇ À± ºò¶Ç¸®³ë ´ëÁÖ±³´Ô²²¼­´Â ³ªÁÖÀÇ À± À²¸®¾Æ Àڸſ¡°Ô ¼º¸ð´Ô²²¼­ ¹ßÇöÇÏ½Ã°í ¶Ç ÀÌ¿Í ¿¬°üÇÏ¿© ÀϾ ¿©·¯ °¡Áö ±âÀûµé¿¡ ´ëÇÏ¿© ºÎÁ¤ÀûÀÎ ÆÇ´ÜÀ» ³»¸®¼Ì½À´Ï´Ù.  Ãß±â°æ´Ô²²¼­µµ ±× °øÁö¹®°ú ±×¿¡ ´ëÇÑ ³íÆò¹®("³ªÁÖ ¼º¸ð´Ô °ü·Ã °øÁö¹®À» ÀÐ°í¼­")À» ¹ÞÀ¸¼ÌÀ¸¸®¶ó°í ¹Ï½À´Ï´Ù.  Àúµµ ÀÌ µÎ ¹®¼­µéÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, Àú´Â ±× ³íÆò¹®ÀÇ ³»¿ë¿¡ µ¿ÀÇÇÕ´Ï´Ù.

Á¸°æÇϿà Ãß±â°æ´Ô, Àú´Â ¿©·¯ ÇØ µ¿¾È ³ªÁÖ¿¡¼­ÀÇ Àϵ鿡 ´ëÇÑ ÃâÆÇ¹°µéÀ» °íÂûÇØ ¿Ô½À´Ï´Ù.  ±×¸®°í ±× ÀϵéÀÌ ÇÏ´À´Ô²²·ÎºÎÅÍ ¿Â °ÍÀ̶ó´Â È®½Å¿¡ µµ´ÞÇß½À´Ï´Ù.  Àß ¾Æ½Ã´Ù½ÃÇÇ, ±³È¸ ¾ÈÀÇ ½Åºñ·Î¿î Çö»óµéÀº ±× Çö»óµé¸¶´Ù¿¡ ¾ð¾î »ó, ÁøÇà ¹æ½Ä »ó µ¶Æ¯ÇÑ Æ¯¼ºµéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.  ÀÌ·¯ÇÑ Æ¯¼ºµéÀÌ ¸Å¿ì ºñ¹ü(ÞªÛí)ÇÑ °ÍµéÀ̱⠶§¹®¿¡ ¿ÀÇØ¸¦ ¹Þ±â°¡ ½±½À´Ï´Ù.  ±×·¯³ª, ÇÏ´À´Ô²²¼­´Â ´ç½ÅÀÇ ÀÚÀ¯·Î¿î ¼·¸®¿¡ ÀÇÇÏ¿© ±³È¸ ¿ª»ç »ó Àü¹Ý¿¡ °ÉÃļ­ ±âÀÌÇÏ°í ³î¶ó¿î ±âÀûµéÀ» ÇàÇϼ̽À´Ï´Ù.  ¸î °¡Áö¸¸ ¿¹¸¦ µéÀÚ¸é, ¶õÄ¡¾Æ³ë¿Í »óŸ·½¿¡¼­ÀÇ ¼ºÃ¼ ±âÀûµé, ¼º ÇÁ¶õÄ¡½º²¿¿Í ºñ¿À ½ÅºÎ´ÔÀÇ ¿À»ó, ±×¸®°í µ· º¸½º²¿ ¼ºÀΰú º§¶óµ¥µû ¼º³à, ±×¸®°í ÆÄ¶ì¸¶¿¡¼­ÀÇ ¸ñµ¿µéÀÌ º¸¾Ò´ø ȯ½Ã ¹× ¿¹¾ð µîÀÔ´Ï´Ù.  

Çö´ë¿¡ ¿Í¼­ ÃÊÀÚ¿¬ÀûÀÎ Çö»ó¿¡ ´ëÇÑ º¸µµµéÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.  Àú´Â ÀÌ·¯ÇÑ º¸µµµé¿¡ ´ëÇÏ¿© ½ÅÁßÇϰí Á¶½É½º·´°Ô ºÐº°ÇϰíÀú ÇÏ´Â ±³È¸ÀÇ ¿øÀÇ¿¡ µ¿ÀÇÇϸç, ±× Áø½Ç¼ºÀ» ÆÇ´ÜÇϱâ À§ÇÏ¿© °ÇÀüÇÑ ±âÁصéÀ» Àû¿ëÇÏ´Â µ¥¿¡ ÀüÀûÀ¸·Î µ¿ÀÇÇÕ´Ï´Ù.  Àú´Â Áö³­ ¼ö ½Ê³â°£¿¡ ÀÖ¾ú´ø ¸¹Àº ¸Þ½ÃÁöµé°ú ¹ßÇöµé°ú ³»Àû ´ëÈ­ Çü½ÄÀÇ ¸Þ½ÃÁö µî¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ·áµéÀ» °ËÅäÇß½À´Ï´Ù.  
±×·¯³ª, Àú ÀÚ½ÅÀÇ ¿µ½Å »ýȰÀ» À§Çؼ­´Â ÂüÀ¸·Î ÇÏ´À´Ô²²¼­ ¿ì¸®¿¡°Ô Áֽô °ÍÀ̶ó°í Á¦°¡ È®½ÅÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±Ø¼Ò¼öÀÇ °Íµé¸¸ ¹Þ¾ÆµéÀ̰í ÀÖ½À´Ï´Ù.  ³ªÁÖÀÇ À± À²¸®¾ÆÀÇ °æ¿ì°¡ ¹Ù·Î Á¦°¡ °¡Àå Áß¿äÇÏ°í °¡Ä¡ÀÖ°í Áø½ÇµÇ´Ù°í »ý°¢Çϰí ÀÖ´Â ±Ø¼Ò¼ö ÁßÀÇ ÇϳªÀÔ´Ï´Ù.  Á¦°¡ ÀÌ·¯ÇÑ °á·ÐÀ» ³»¸®°Ô µÈ °ÍÀº ±× ¸Þ½ÃÁöµé ¹× °ü·ÃµÈ Çö»óµéÀ» ºÐ¼® Æò°¡ÇÑ °á°ú ¶§¹®¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, Àú ÀÚ½ÅÀÌ ³ªÁÖ¿¡¼­ÀÇ ¸Þ½ÃÁöµé°ú ¡ǥµé·Î ÀÎÇÏ¿© ¾ò°ÔµÈ ¿µÀûÀÎ ¿­¸Åµé ±×¸®°í ÀúÀÇ ¸¶À½ ¼Ó¿¡¼­ ÂüÀ¸·Î ¼º¸ð´Ô²²¼­ Áֽô ¸»¾¸°ú ºÎ¸£½ÉÀ̶ó°í ÇÏ´Â ¹ÏÀ½ÀÌ Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.  

Àú´Â °â¼ÕµÈ ÀÚ¼¼·Î¼­ ±×·¯³ª µ¿½Ã¿¡ ±ä±ÞÇÔÀ» ´À³¢¸é¼­, ³ªÁÖÀÇ Á¶»ç°¡ Áö¹æ ±³±¸º¸´Ù ´õ ³ôÀº Â÷¿ø¿¡¼­ Àç°³µÇ°Ô ÇØÁÖ½Ç °ÍÀ» Ãß±â°æ´Ô²² û¿øÇÕ´Ï´Ù.  À̹øÀÇ °øÁö¹®¿¡ ´ëÇÑ ³íÆò¹®¿¡¼­ ÁöÀûµÈ »çÇ×µéÀº ½É°¢ÇÑ ¼ºÁúÀÇ °ÍÀ̸ç ÀÌ »çÇ×µéÀº ½É°¢ÇÏ°Ô °í·ÁµÇ¾î¾ß¸¸ ÇÕ´Ï´Ù.  Ãß±â°æ´Ô²²¼­ Àúº¸´Ù ÈξÀ Àß ¾Ë°í °è½ÃµíÀÌ, ¿À´Ã³¯ ¼º±³È¸ ¾ÈÀÇ ¿©·¯ ºÎºÐµé¿¡¼­ ´ë´ÜÈ÷ ½½Ç »óȲÀÌ µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.  ¶§·Î´Â ¸ñÀÚµé±îÁö ¼º±³È¸ÀÇ Á¤½Å°ú´Â ´Ù¸¥ Á¤½ÅÀ» ¼ÒÀ¯Çϰí ÀÖÀ¸¸ç, ±×·¡¼­ ±×µéÀÌ µ¹º¸´Â ¾ç¶¼µéÀÎ ½ÅÀÚµéÀÌ ¼º±³È¸ ¾ÈÀÇ Ç³¿ä·Î¿î ÀüÅëÀûÀÎ ½Å¾Ó°ú ½Å½ÉÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í »ýȰÇÏ´Â °ÍÀ» ¸·°í ÀÖ½À´Ï´Ù.  ¹°·Ð Àú´Â ÀÌ·¯ÇÑ ÆÇ´ÜÀ» À± ´ëÁÖ±³´ÔÀÇ ¹ÏÀ½À̳ª ¼±ÀÇ¿¡ ´ëÇÏ¿© ³»¸®´Â °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù.

À± À²¸®¾Æ ÀÚ¸ÅÀÇ Áõ¾ðÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â À̵éÀº ÁÖ´ÔÀÇ ¾î¸° ÀÚ³àµéÀÔ´Ï´Ù.  ±×µéÀº ±³È²´Ô²² Ãæ¼º½º·¯¿ì¸ç, ¼ºÃ¼ ½Å½É°ú ¼º¸ð ½Å½ÉÀÌ ±íÀº À̵éÀÔ´Ï´Ù.  ¿À´Ã³¯ ±³È¸ ¾È¿¡ Å« È¥¶õÀ» ¾ß±â½Ã۰í ÀÖ´Â ºñÆÇÀÚµé°ú ºÒ¼ø¸íÇÏ´Â ÀÚµé Áß¿¡¼­´Â ÀÌ·¯ÇÑ ½Å½ÉÀ» ¹ß°ßÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.  ±³È¸ÀÇ Çö´ëÈ­¶ó´Â ¹Ì¸í ÇÏ¿¡ ¼¼¼ÓÀÇ Àϵé°ú ŸÇùÇÔÀ¸·Î½á ±³È¸ÀÇ °¡¸£Ä§À» ¿Ö°îÇÏ°í °ÅºÎÇϰí ÀÖ´Â ÀÚµé »çÀÌ¿¡¼­µµ ±×·± ½Å½ÉÀ» ã¾Æº¼ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.  Ã漺½º·± À̵éÀÇ »ç±â¿Í ½Å½ÉÀÌ ±×µéÀÌ ±×Åä·Ï »ç¶ûÇÏ´Â ±³È¸ÀÇ ¼Õ¿¡ ÀÇÇØ¼­ ÁÂÀýµÇ°í ¹æÇصǴ ÀÏÀÌ ¾ø¾úÀ¸¸é ÇÕ´Ï´Ù!

¼º¸ð´Ô²²¼­´Â À²¸®¾Æ ÀڸŰ¡ ¹Þ¾Æ¿Â ¸Þ½ÃÁö¿Í ±×ÀÇ Áõ¾ðµéÀ» ÅëÇØ¼­ Àú¿¡°Ô ¸¹Àº ÀºÃÑÀ» º£Çª¼Ì½À´Ï´Ù.  ±× ¸Þ½ÃÁöµéÀÌ ÃÖ´ëÇÑ ½Ã±ÞÈ÷ ÀüÆÄµÇ°í ½ÇõµÇ¾î¾ß ÇÒ ÀÌ ½ÃÁ¡¿¡¼­ Á¦°¡ À²¸®¾Æ ÀڸŸ¦ º¯È£Çϰí ÁöÁöÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é ÀúÀÇ ¾ç½ÉÀ» ¼ÓÀÌ´Â °ÍÀÌ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¿¹¼ö´Ô°ú ¼º¸ð´Ô ¾È¿¡¼­ ±³È²´Ô°ú Ãß±â°æ´Ô²² Á¸°æ°ú Ãæ¼ºÀ» ¹ÙÄ¡´Â

 

¿ä¼Á È£“H ½ÅºÎ ¿Ã¸²
¼º º¯È­ ¼öµµ¿ø (¿ìÅ©¶óÀ̳ª °¡Å縯)
Redwood Valley, California 95470
U. S. A

 

 

dot2_gre.gif ÀεµÀÇ °¥¸áȸ ¼ö³à¿øÀå´Ô²²·ÎºÎÅÍÀÇ ÆíÁö

 

Àú´Â ÀεµÀÇ ²Þ¹Ù²¿³² Áö¹æ¿¡ ÀÖ´Â ¼º ¿ä¼Á °¥¸á¼öµµ¿øÀÇ Å×·¹½ÃŸ ¼ö³àÀÔ´Ï´Ù.
ÀڸŴԲ² ÆíÁö¸¦ ¾²°Ô µÇ¾î ¸Å¿ì ±â»Þ´Ï´Ù. ÀÌ ÆíÁö¸¦ ÀڸŴԲ² º¸³»µå·Á¼­ ³ªÁÖ ¼º¸ð´ÔÀÇ Áß°³¸¦ ÅëÇÏ¿© ÀúÈñ °¡Á·¿¡°Ô ±âÀûÀÌ ÀϾÀ½À» ¾Ë·Áµå¸®°íÀú ÇÕ´Ï´Ù.

Àú´Â 6³²¸Å Áß ¸ºÀÌÀÔ´Ï´Ù. ÀúÈñ ¾î¸Ó´ÔÀº 60¼¼À̽ʴϴÙ.
1997³â 7¿ù 7ÀÏ, ¾î¸Ó´Ô²²¼­´Â ¹ÙįÆÄƼ¿¡ ÀÖ´Â ÀúÀÇ ¸·³» ¿©µ¿»ýÀ» ¹æ¹®ÇÏ·¯ °¡¼Ì½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ¾ç ´Ù¸®°¡ ¸÷½Ã ¾ÆÇÁ¼Ì½À´Ï´Ù. ´Ù¸®°¡ ¾ÆÇÁ½Å °ÍÀº ²Ï ¿À·¡µÇ¼Ì½À´Ï´Ù. ±×¸®°í, °ð ģôµéÀÌ ¾î¸Ó´ÔÀ» ºÆ·Á°í ¿Ô½À´Ï´Ù. ¾î¸Ó´Ô²²¼­´Â ¿ô°í °è¼ÌÁö¸¸, ¾Æ¹« ¸»¾¸µµ ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¼Ì½À´Ï´Ù. ±×·¯ÀÚ, °ð ģôµéÀº ¾î¸Ó´Ô²²¼­ ¸»À» ¸øÇÏ½Ç »Ó ¾Æ´Ï¶ó °ÉÀ½µµ °ÈÁö ¸øÇϽô °ÍÀ» ¾Ë¾ÆÃ¤°í Áï½Ã º´¿øÀ¸·Î ¸ð½Ã°í °¬½À´Ï´Ù. ÀÇ»ç´Â Áֻ縦 ÇÑ ´ë ÁÖ¾úÀ¸¸ç, Ç÷¾ÐÀÌ ³Ê¹« ³ô¾ÒÀ¸¹Ç·Î ¾Ë¾àÀ» ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ¾î¸Ó´Ï´Â Àý´ë ¾ÈÁ¤À» ÇÏ¼Å¾ß µÇ¸ç È¥ÀÚ °è½Ã°Ô ÇØ¼­´Â ¾ÈµÈ´Ù°í Çß½À´Ï´Ù. ¶Ç ÀÇ»ç´Â ¹«½¼ ÀÏÀÌ »ý±â¸é ¼º ¿ä¼Á º´¿ø¿¡ ÀÔ¿ø½Ã۶ó°í Çß½À´Ï´Ù. ±×³¯ ¹ã 11½Ã °æ¿¡ ¾î¸Ó´Ô²² ³úÀÏÇ÷ÀÌ ÀÖ¾úÀ¸¸ç, ¸öÀÌ ¸¶ºñµÇ¼Ì½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ¼º ¿ä¼Á º´¿øÀÇ ÁßȯÀڽǿ¡ ¸ð¼ÅÁ³½À´Ï´Ù. °ð º»´ç ½ÅºÎ´Ô²²¼­ ¿À¼Ì°í º´ÀÚÀÇ ¼º»ç¸¦ Áּ̽À´Ï´Ù.
ÀÇ»ç´Â ȸº¹ °¡´É¼ºÀÌ ¾ø´Ù°í ÇßÀ¸¸ç, °ð µ¹¾Æ°¡½Ç °ÍÀ̶ó°í Çß½À´Ï´Ù. ¾î¸Ó´ÔÀÇ ³ú ¼Ó¿¡ Ç÷¾×ÀÌ ÀÀ°íµÇ¾î ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ¿ÏÀüÈ÷ ¸¶ºñ »óÅ¿¡ °è¼Ì½À´Ï´Ù. Àú´Â ¼öµµ¿ø¿¡¼­ ¼ö³àµé°ú ÇÔ²² ¿­½ÉÈ÷ ±âµµµå·È½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥, °©ÀÚ±â Àú´Â ¿ì½Ã´Â ³ªÁÖ ¼º¸ð´ÔÀÇ »çÁøÀÌ ±â¾ï³µ½À´Ï´Ù. ±× »çÁøÀº ºÒ¶õ¼­¿¡ »ì°í ÀÖ´Â Žð ÆúÀ̶õ ºÐÀÌ ³ªÁÖ¿¡ °¬´Ù°¡ °¡Á®¿Â "»ç¶ûÀÇ ¸Þ½ÃÁöµé"À̶ó´Â Ã¥ ±×¸®°í ½Å¹® ¸î Àå°ú ÇÔ²² °¡Á®´Ù ÁֽаÍÀ̾ú½À´Ï´Ù. ±×ºÐÀº Àεµ »ç¶÷Àε¥ ±×ºÐÀÇ À̸ð µÎºÐ°ú »çÃÌ µ¿»ýÀÌ ÀúÈñ ¼öµµ¿ø¿¡ ¼ö³à·Î ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ±×ºÐÀº ÀúÈñ ¸ðµÎ¿¡°Ô ÇüÁ¦¿Í °°½À´Ï´Ù. ÀúÈñ ¼öµµ¿ø¿¡´Â ¸ðµÎ 19¸íÀÇ ¼ö³àµéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
Àú´Â ´çÀå¿¡ ³ªÁÖ ¼º¸ð´Ô »çÁøÀ» ¸·³» µ¿»ý¿¡°Ô º¸³»¾î¼­ ¾î¸Ó´ÔÀÇ ¸ö¿¡´Ù ³õ°í ¼º¸ð´Ô²² ¿­½ÉÈ÷ ±âµµµå¸®¶ó°í Çß½À´Ï´Ù.   ¾î¸Ó´Ô²²¼­´Â ¼Õ¹ßÀ» ÀüÇô ¿òÁ÷ÀÌÁö ¸øÇÏ°í °è¼Ì´Âµ¥, ÀúÀÇ À̸ð¿Í µ¿»ýÀÌ ³ªÁÖ ¼º¸ð´Ô »çÁøÀ» º¸¿© µå¸®¸é¼­ ÄèÀ¯¸¦ À§ÇÏ¿© ±âµµ µå¸®½Ã¶ó°í ¸»¾¸µå¸®´Ï±î, ¿©·¯¹ø ¼ÕÀ» ¸ð¾Æ ±âµµµå¸®½Ã·Á°í ³ë·ÂÀ» Çϼ̽À´Ï´Ù.  µåµð¾î ½±°Ô µÎ ¼ÕÀ» ¸ðÀ¸½Ç ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú°í ´«¿¡´Â ±â»ÝÀÇ ´«¹°ÀÌ °¡µæÂ÷¼­ ¼º¸ð´Ô²² ±âµµ¸¦ µå¸®¼Ì½À´Ï´Ù   ±× ÈÄ ¾î¸Ó´Ô²²¼­´Â ºü¸¥ ¼Óµµ·Î ȸº¹ÀÌ µÇ¼Ì½À´Ï´Ù.   °ð ¸»¾¸µµ Àß ÇÏ½Ã°í °ÉÀ½µµ °ÉÀ¸½Ã°Ô µÇ¼Ì½À´Ï´Ù.  ÀÇ»çµéÀº ³î¶ó¿òÀ» Ç¥½ÃÇϸç, À̰ÍÀº »ç¶÷ÀÇ ÈûÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÇÏ´À´ÔÀÇ Èû¿¡ ÀÇÇÑ °ÍÀ̶ó°í Çß½À´Ï´Ù.

ÀÌ»óÀº ÀúÀÇ ¾î¸Ó´ÔÀÇ ±âÀûÀû ÄèÀ¯¿¡ ´ëÇÑ Áõ¾ðÀ̾ú½À´Ï´Ù.   
ÀÌ ±ÛÀ» ¸ðÀÓ¿¡¼­ ¾Ë¸®¼Åµµ ÁÁ°í ÃâÆÇÀ» Çϼŵµ ÁÁ½À´Ï´Ù. Àú¿Í ¿©±â ¸ðµç °¥¸áȸ ¼ö³àµéÀº ¼º¸ð´Ô²²¼­ ÇϽŠ³Ê¹«³ª ´ç¿¬ÇϽŠºÎŹ, Áï ³ªÁÖÀÇ ¼º¸ð´Ô Áý¿¡ °¨½ÇÀÌ ¼³Ä¡µÇ°í ¹Ì»ç°¡ ¹ÙÃÄÁú ¼ö ÀÖ°Ô ÇØ´Þ¶ó´Â ºÎŹÀÌ ºü¸¥ ½ÃÀÏ ¾È¿¡ ½ÇÇö µÇ±â¸¦ ±âµµ µå¸³´Ï´Ù.

¿©±â °¥¸áȸ ¼ö³àµé ¸ðµÎ´Â À²¸®¾Æ ÀڸŴ԰ú Ç×»ó ÀÏÄ¡ÇÏ¿© ±âµµ µå¸± °ÍÀÔ´Ï´Ù.
                                                                      

Å×·¹½ÃŸ ¼ö³à
¼º ¿ä¼Á °¥¸á¼öµµÈ¸ ¿øÀå
²Þ¹Ù²¿³², Àεµ
1998³â 2¿ù 10ÀÏ

 

 

 

dot2_gre.gif Roger Gaudet ½ÅºÎ´ÔÀÇ ÆíÁö

 

°¡Å縯 ±³È¸ ¾ÈÀÇ ÁÖ±³´ÔµéÀÇ ±³µµ±Ç Çà»ç¿¡ °üÇÑ ¹®Çå µÎ °¡Áö¸¦ µ¿ºÀÇÕ´Ï´Ù.
Á¦ »ý°¢À¸·Î´Â ±³µµ±Ç¿¡ ÀǰÅÇÑ °¡¸£Ä§À» À§Çؼ­´Â ±³È² ¼ºÇÏ ¹× ´Ù¸¥ ÁÖ±³µé°úÀÇ Àý´ëÀûÀÎ ÀÏÄ¡°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±¤ÁÖ ´ëÁÖ±³´Ô²²¼­ "±³µµ±Ç¿¡ ÀǰÅÇÏ¿© À¯±ÇÀûÀÎ ÇØ¼®À» ÇÑ´Ù,"°í ¸»¾¸ÇϽô ¶æÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö Àú´Â ÀÌÇØÇÒ ¼ö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.

¶Ç ÇÑ °¡Áö ½ÉÈ÷ ¿°·ÁµÇ´Â ¹Ù´Â ÁÖ±³³ª ½ÅºÎ¸¸ÀÌ »§°ú Æ÷µµÁÖ¸¦ À¯È¿ÇÏ°Ô Ã༺ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¶ó°í À± ´ëÁÖ±³´ÔÀÌ ÃßÁ¤ÇϽô Á¡ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¸´Ù¸é, ³ªÁÖÀÇ ¼º¸ð´Ô Áý¿¡¼­ ½ÊÀÚ °í»ó°ú ¼º¸ð´Ô »óÀ¸·ÎºÎÅÍ ³»·Á¿Â ¼ºÃ¼µéÀº °ú¿¬ ¹«¾ùÀ̶õ ¸»ÀԴϱî?

Á¦°¡ ½ÅÇб³ ´Ù´Ò ¶§ Áöµµ ½ÅºÎ´Ô²²¼­´Â »çÀû °è½Ã¿Í ÃÊÀÚ¿¬ÀûÀÎ Çö»óµé¿¡ °üÇÏ¿©¼­´Â Ç×»ó ±× ¿­¸Å¸¦ º¸¶ó°í °­Á¶Çϼ̽À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¿µÀûÀÎ ¼±¹°·ÎºÎÅÍ °á½ÇÀÌ ¾øÀ» ¶§¿¡´Â ¾ç½É¿¡ µû¶ó ÇൿÇÏ¸é µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

Àú´Â 1996³â 12¿ù 8ÀÏ ¹«¿°½ÃÅ ÃàÀÏÀ» ±â³äÇÏ´Â ³ªÁÖ¿¡¼­ÀÇ ±âµµÈ¸¿¡ Âü¼®Çß½À´Ï´Ù. ÇÏ´À´Ô²²¼­´Â Àú¿¡°Ô Áö³­ 12³â°£ ³ªÁÖ¿¡¼­ À²¸®¾Æ ÀڸŸ¦ ÅëÇÏ¿© º¸¿©Á̴ּø°ú °°Àº ¾î¶² ±âÀûÀ» º¸¿©ÁÖÁö´Â ¾ÊÀ¸¼Ì½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±×º¸´Ùµµ ÈξÀ ´õ Áß¿äÇÑ °ÍÀ» °æÇèÇÏ°í ¸ñ°ÝÇß½À´Ï´Ù. Áï, "¼º·ÉÀÇ ÀºÇý°¡ ±âµµÈ¸¿¡ Âü¼®ÇÑ ¸¹Àº À̵鿡°Ô¼­ ³ÑÃÄ Èê·¶À¸¸ç, ÁÖ´Ô°ú ¼º¸ð´ÔÀ» À§ÇÏ¿© ÇൿÇÏ°í ¸»ÇÏ´Â ±×µéÀÇ ¸¶À½ ¾È¿¡ ¼º·ÉÀÇ ¿­¸Å°¡ ¸ÎÈ÷´Â °ÍÀ» È®½ÇÈ÷ º¸¾Ò½À´Ï´Ù."
±³È¸ ¿ª»ç Àü¹ÝÀ» °ÉÃÄ º¼ ¶§¿¡, ¸¹Àº ½ÅºñÀûÀÎ °æÇèÀ» ÇÑ À̵éÀÌ ±â·ÏÇϱ⸦ ÀÌ ºÐµéÀÇ °Å·èÇÑ »ýȰ ¾È¿¡¼­ °ú¿¬ ¾î¶°ÇÑ ¿µÀûÀÎ ÀϵéÀÌ ÀϾ°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ ÂüÀ¸·Î ÀÌÇØÇÒ ÀÇÇâÀÌ ÀÖ°í ¶Ç ÀÌÇØÇÒ ´É·ÂÀÌ ÀÖ´Â ¿µÈ¥ Áï »çÁ¦¸¦ ¹ß°ßÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ ¾ó¸¶³ª Èûµç ÀÏÀΰ¡¸¦ ¸»Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×µéÀº ¹«¼­¿î ½Ã·ÃÀ» °ÅÃijª°¬½À´Ï´Ù. ¼º³à Àò ´ÙÅ©´Â È­Çü¿¡ Ã³ÇØÁö±â±îÁö Çß½À´Ï´Ù. ¾Æºô¶óÀÇ ¼º³à ´ë µ¥·¹»ç´Â ¿µÀû ÁöµµÀÚµéÀÌ ¼º³à¿Í´Â ³Ê¹«³ª »ý°¢°ú ÇൿÀÌ ´Þ¶ú±â ¶§¹®¿¡ ¼ö¸¹Àº ½½Çİú °íÅëÀ» ³¢ÃÄÁÖ¾ú½À´Ï´Ù.

³¡À¸·Î, À± ´ëÁÖ±³´Ô²²¼­ À²¸®¾Æ ÀڸŰ¡ ¹ÞÀº »çÀû °è½ÃÀÇ Áø½Ç¼º¿¡ °üÇÏ¿© ¹ßÇ¥ÇϽм±¾ð¼­¸¦ º¸½Ê½Ã¿À. ÁøÁ¤ÇÑ »çÀû °è½ÃµéÀº ±³È¸ÀÇ Àΰ¡¸¦ ÇÊ¿ä·Î ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. »çÀû °è½Ã´Â ±× ÀÚüÀÇ ½Åºù¼º À§¿¡ ¼­ÀÖ½À´Ï´Ù. ³ªÁÖ¿¡¼­ Áö³­ 12³â°£ ÀϾ´ø Çö»óµéÀº ³Ê¹«³ª ³î¶ø±â ¶§¹®¿¡ Àú·Î¼­´Â "±×·± ÀÏÀÌ ¾ø¾ú´Ù"¶ó°í ¸»ÇÒ ¼ö´Â µµÀúÈ÷ ¾ø½À´Ï´Ù. ºñ·Ï ±× ³î¶ó¿î »ç½ÇµéÀ» Á÷Á¢ ¸ñ°ÝÇÏÁö´Â ¸øÇßÁö¸¸, °Å±â·ÎºÎÅÍ À¯·¡µÇ´Â ÈǸ¢ÇÑ ¿­¸ÅµéÀ» ¸ñ°ÝÇ߱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
  
´ëÁÖ±³´Ô²²¼­´Â À²¸®¾Æ ¾¾¸¦ °¡Â¥À̸ç, ³²ÀÇ ±ÛÀ» Ç¥Àý, ÀοëÇÏ´Â »ç¶÷À̸ç, µµµÏÀ̶ó°í ºÎ¸£°í °è½Ê´Ï´Ù. ¿µÀûÀÎ ¸ñÀÚÀÌ¼Å¾ß µÉ ºÐÀ¸·ÎºÎÅÍ »ó´çÈ÷ ½ÉÇÑ ¸»¾¸ÀÌ ³ª¿Â ¼ÀÀÔ´Ï´Ù. ÆÄƼ¸¶¿Í ·ç¸£µåÀÇ ¸Þ½ÃÁöµéÀ» °íÂûÇØ º¸½Ã°í, °Å±â¿¡ ³»Æ÷µÈ Àΰ£ÀûÀÎ Á¦ÇѼºÀ» º¸½Ê½Ã¿À. ÇϳªÀÇ Áß¿äÇÑ ÁÖÁ¦¸¦ ¼³¸íÇϱâ À§ÇÏ¿© °°Àº ¸»ÀÌ ¸Þ½ÃÁö ¾È¿¡¼­ °Åµì ¹Ýº¹µÇ°í ÀÖ´Â °Íµµ º¸½Ê½Ã¿À. ±×¸®°í ¼º¼­¸¦ º¸½Ã°í ±× ¾È¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â Á¦ÇѼºµéÀ» º¸½Ê½Ã¿À. ¼º¼­¸¦ ½è´ø ÀúÀÚµé, ¿¹¾ðÀÚµéÀÌ ±×µéÀÌ µè°í º¸¾Ò´ø ¹Ù¸¦ ±× ´ç½ÃÀÇ Á¦¾à¼ºµé°ú dz ¼ÓÀÇ Å׵θ® ¾È¿¡¼­ Àΰ£ÀûÀÎ À¯ÇѼºÀ» ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÑ Ã¤ ¼º¼­¸¦ ±â·ÏÇß´ø »ç½ÇÀ» º¸½Ê½Ã¿À.

1985³â ÀÌ·¡·Î ±âÀûµéÀ» ¸ñ°ÝÇß´ø ¼ö¹é ¼öõÀÇ ÁõÀεéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼º¸ð»óÀÌ ÇÇ´«¹°À» È긮°í ÇâÀ¯¸¦ È긱 ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¶ÀÛÀ» ÇÏ´Â °ÍÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù°í º¸´Â ºÐÀÌ ÇÑ ºÐÀÌ¶óµµ °è½Ã´ÂÁö? À²¸®¾Æ ÀڸŰ¡ ¿µÇÑ ¼ºÃ¼°¡ ÇǸ¦ È긮µµ·Ï Á¶ÀÛÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±×·± Áö»ó ÃÖ°íÀÇ ÃµÀ縦 ¾Æ´Â ºÐÀÌ ÀÖ´ÂÁö? ¿©·¯ ÁÖ±³´Ôµé°ú ½ÅºÎ´ÔµéÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ ±âÀûµéÀ» º¸°í °æÀÌ¿¡ °¡µæÃ¡¾úÀ¸¸ç ¼±¼­ ÇÏ¿¡ Áõ¾ðÀ» ¾²¼Ì½À´Ï´Ù.

Áö±ÝÀº À²¸®¾Æ¾¾¸¦ À§ÇÏ¿©, ³ªÁÖ¸¦ À§ÇÏ¿©, ±×¸®°í ³ªÁÖÀÇ ¼º¸ð´ÔÀ» À§ÇÏ¿© ´ë´ÜÈ÷ ½½Ç ½Ã±âÀÔ´Ï´Ù. Àú¿¡°Ô´Â ´ëÁÖ±³´Ô²²¼­ ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ µÎ·Á¿öÇÏ°í °è½Å °Íó·³ º¸À̽ôµ¥, ±×°ÍÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö´Â ¾Ë ¼ö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. ¼ºÃ¼ ±âÀûµé°ú ¼º¸ð´ÔÀÇ ¹ßÇöÀº ±³È¸ ¿ª»ç Àü¹ÝÀ» °ÉÃļ­ ÇöÀç±îÁö ÀϾ°í Àִµ¥, Çѱ¹¿¡¼­ ÀϾ ¼ö ¾ø´Ù´Â ¹ýÀÌ ¾îµð ÀÖ°Ú½À´Ï±î? À²¸®¾Æ ¾¾¿Í °°Àº Ä£ÀýÇÏ°í °â¼ÕÇÑ ¿©Àڵ鿡°Ô ±×·± ÀÏÀÌ ÀϾ ¼ö ¾ø´Ù´Â ¹ýÀÌ ¾îµð ÀÖ½À´Ï±î? ÀÌ ±âÀûµéÀÌ ½ÃÀ۵ɶ§ºÎÅÍ À²¸®¾Æ ÀڸŴ ÀÚ½ÅÀÇ Àü »ý¾Ö¿Í ÀÚÀ¯ ÀÇÁö¸¦ Çϴÿ¡ °è½Å ¾Æ¹öÁö²² ¿ÏÀüÈ÷ ¹ÙÃĵå·ÈÀ¸¸ç ¶Ç À̸¦ À§ÇÏ¿© ¿µÀû ÁöµµÀÚÀÇ ¶æÀ» µû¶ó¿Ô½À´Ï´Ù. ¶Ç Áö±Ý±îÁö ´ëÁÖ±³´ÔÀÇ ¸ðµç Áö½Ã¿¡ ¼ø¸íÇØ¿Ô½À´Ï´Ù.

³ªÁÖ¿¡ °üÇÑ ÀÌ ½½Ç ¼Ò½ÄÀ» Á¢Çϸ鼭, Àú´Â ¶Ç ÇÑ °¡Áö °¡´É¼º¿¡ ´ëÇÏ¿© »ý°¢Çغ¸¾Ò½À´Ï´Ù. ¾Æ¸¶µµ ³ªÁÖ Á¶»çÀ§¿øÈ¸¿¡¼­ ÀÌ ¹ßÇ¥¹®À» ½èÀ¸¸ç, ´ëÁÖ±³´Ô²²¼­´Â ´ÜÁö ¼­¸í¸¸ ÇϼÌÀ» ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾î°¼­ ÀÌ ¹ßÇ¥¹® ¾È¿¡´Â °ú°Å¿¡ À± ´ëÁÖ±³´Ô²²¼­ ³ªÁÖ¿¡ °üÇÏ¿© ±àÁ¤ÀûÀÎ ¸»¾¸À» Çϼ̴ø »ç½ÇÀÌ ¾ð±ÞµÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï±î? ±×¸®°í ÁÖÇÑ ±³È² ´ë»ç´ÔÀ» ºñ·ÔÇÏ¿© Àü ¼¼°è¿¡¼­ ¿À½Å °í¸íÇϽаíÀ§ ¼ºÁ÷ÀÚµé°ú ½ÅºÎ´ÔµéÀÇ ¸»¾¸µéÀº ¿Ö ¾ð±ÞÀÌ µÇ¾îÀÖÁö ¾Ê´Â °ÍÀԴϱî?

Àú´Â ½ÅÇÐÀÚµµ ¾Æ´Ï¸ç ´ÜÁö ÇÏ´À´ÔÀÇ ÀϵéÀ» ´«À¸·Î º¸°í ±Í·Î µè°í ¶Ç ÀÌ¿¡ ´ëÇÏ¿© ¼³±³ÇÏ´Â ´Ü¼øÇÑ ½Å¾ÓÀÇ ½ÅºÎÀÔ´Ï´Ù. ´ÙÀ½°ú °°Àº ¸»ÀÌ »ý°¢³³´Ï´Ù. "¹ÏÁö ¾Ê´Â À̵鿡°Ô´Â ¾Æ¹«¸® Áõ°Å¸¦ ´ë¾îµµ ¼Ò¿ëÀÌ ¾øÀ¸¸ç, ÀڽŵéÀÇ »ýȰ ¼Ó¿¡ ÇÏ´À´ÔÀÇ ¼Õ±æÀÌ ¿Í´êÀ¸½Ã±â¸¦ °¥¸ÁÇÏ´Â À̵鿡°Ô´Â Áõ°Å°¡ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¹ÏÀ½Àº ¹ÏÀ½À¸·Î¼­ Á·ÇÕ´Ï´Ù." ½½Ç »ç½ÇÀº ´ëÁÖ±³´ÔÀÇ Á¶»ç À§¿øÈ¸°¡ Çϰí ÀÖ´Â ¸ðµç ÁÖÀåµéÀÌ ´ÜÁö ÁÖ´Ô°ú ¼º¸ð´Ô²²¼­ ¿ì¸®¸¦ À§ÇÏ¿© ÇϽðíÀÚ ÇÏ´Â ¹Ù¸¦ °¡·Î¸·°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀÔ´Ï´Ù. ±Ý¼¼±â¿¡ ¼ºÃ¼¿¡ ´ëÇÑ ¸ðµ¶ÀÌ ³Ê¹«³ª ¸¹ÀÌ ÀÚÇàµÇ°í Àִµ¥ ´ëºÎºÐÀÇ ½ÅÀÚµéÀº À̸¦ ¾Ë¾ÆÃ¤Áöµµ ¸øÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹¿¡¼­ÀÇ ¿©·Ð Á¶»ç¿¡ ÀÇÇϸé, ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº °¡Å縯 ½ÅÀÚµéÀÌ ¼ºÃ¼ ¼º»ç ¾È¿¡¼­ÀÇ ¿¹¼ö´ÔÀÇ ½ÇÁ¸À» ºÒ½ÅÇϰí ÀÖ´ÂÁö ¸ð¸¨´Ï´Ù.

¿À´Ã³¯ °¡Å縯 ½ÅÀÚµéÀº ³Ê¹«³ª È¥µ¿ ¼Ó¿¡ ºüÁ®ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÑ ÆíÀ¸·Î´Â Çö´ë ÁÖÀÇÀÚµé Áï ¼¼¼Ó ÁÖÀÇÀÚµé ¶§¹®¿¡ ¶Ç ÇÑ ÆíÀ¸·Î´Â ¸¶Ä¡ ¼º·ÉÀÇ ÀºÃÑÀ» ÀÚ±âµéÀÌ µ¶Â÷ÁöÇϰí ÀÖ´Â µíÀÌ ³¯¶Ù°í ÀÖ´Â ¼º·É ¼â½Å ¿îµ¿ÀÚµé ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í, ¼º»çµéÀ» º¯Á¶ÇÏ¿© ¸ðµ¶Çϰí ÀÖ´Â À̵éÀÌ Àִ°¡ Çϸé, ¼º¼­¸¦ ³²¿ëÇϰí ÀÖ´Â Àڵ鵵 ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ¾ó¸¶³ª ½½Ç Çö½ÇÀԴϱî?

¼ºÃ¼ ¼º»ç¿¡ ´ëÇÑ ¸ðµ¶ÀÌ ¾ó¸¶³ª ¸¹ÀÌ ÀÚÇàµÇ°í ÀÖ´ÂÁö Àú´Â »ý°¢¸¸ ÇØµµ ±¸¿ªÁúÀÌ ³¯ Áö°æÀÔ´Ï´Ù. Á¦°¡ ³ªÁÖÀÇ À²¸®¾Æ¿¡ ´ëÇØ óÀ½À¸·Î °ü½ÉÀ» °¡Áö°Ô µÈ ÀÌÀ¯´Â õ»ó ¾î¸Ó´ÏÀ̽Џ¶¸®¾Æ²² ´ëÇÑ ½Å½É »Ó ¾Æ´Ï¶ó, ¼ºÃ¼ ¼º»ç ¾È¿¡ ÂüÀ¸·Î ¿ÏÀüÇÏ°Ô °è½Ã´Â ¿¹¼ö´ÔÀ» ¾Ë¸®°í ÀÖ´Ù´Â »ç½Ç ¶§¹®À̾ú½À´Ï´Ù. Ã༺ ÈÄÀÇ »§°ú Æ÷µµÁÖ´Â »§°ú Æ÷µµÁÖ°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ÂüÀ¸·Î ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¸ö°ú ÇÇÀÔ´Ï´Ù. À²¸®¾Æ ¾¾´Â ÇÏ´À´ÔÀ» ³Ê¹«³ª »ç¶ûÇϱ⠶§¹®¿¡ Áöµµ ½ÅºÎ´Ô°ú ¼Ò¼öÀÇ Çù·ÂÀÚµé°ú ÇÔ²² Ȧ·Î ¼­Àֱ⸦ ÁÖÀúÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ¸»·Î½á ÀüÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ¿¹¼ö´Ô°ú ¼º¸ð´ÔÀÇ ¼ÕÀ» Àâ°í¼­ ÇÔ²² °É¾î°¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÏ´À´Ô²²¼­ ±×³à¸¦ ÃູÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. Àú´Â ³ªÁÖ¿¡¼­ À²¸®¾Æ ÀÚ¸Å¿Í µÎ ¹øÀÇ Ã¶¾ß ±âµµÈ¸¿¡ Âü¼®Çß½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼­ À²¸®¾Æ ÀڸŸ¦ ¼¼½ÉÈ÷ °üÂûÇßÀ¸¸ç, ±× ºÐÀÇ ÂøÇÏ°í °â¼ÕÇÔ¿¡ ´ë´ÜÈ÷ ±íÀº °¨¸íÀ» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. º´µé°í °íÅë¹Þ´Â À̵éÀ» À§ÇÏ¿© ÀÚ½ÅÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» ¾Æ³¢Áö ¾Ê°í µ¹º¸¾ÆÁÖ´Â °ÍÀ» Àú´Â º¸¾Ò½À´Ï´Ù. ö¾ß ±âµµ Áß Áõ¾ðÇÏ´Â ºÐµéÀÇ À̾߱⵵ µé¾ú½À´Ï´Ù. ±×µéÀÇ »ç¶û°ú Ä¡À¯ÀÇ ¼øÁøÇÑ Áõ¾ðµé·ÎºÎÅÍ ¸¹Àº °¨¸íÀ» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.

Àú´Â ³ªÁÖ¿¡ ¼ø·Ê¿Â À̵éÀÌ »çÁ¦¿¡ ´ëÇÏ¿© ¾ó¸¶³ª Á¸°æÇÏ°í »ç¶ûÇÏ°í ½Å·ÚÇÏ´Â ¸¶À½À» °¡Áö°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ Ç¥ÇöÇÒ ±æÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. Àú´Â Áö±Ý±îÁö ½ÅºÎ·Î¼­ »ì¾Æ¿Â ±â°£ ÀüºÎ¿¡ °ÉÃļ­ ³ªÁÖ¿¡¼­ ¸¸³µ´ø ´Ü¼øÇÏ°íµµ °â¼ÕÇÑ ¼ø·ÊÀڵ鿡°Ô¼­¸¸Å­ÀÇ »ç¶ûÀ» ¹Þ¾Æº» ÀÏÀÌ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ¿Â ¼¼»óÀÌ »çÁ¦ÀÎ ³ª¸¦ Àú¹ö¸°´Ù°í ÇÒÁö¶óµµ, ³ªÁÖ¿¡¼­ÀÇ Ã¶¾ß ±âµµÈ¸¿¡ Âü¼®Çß´ø ÇÏ´À´ÔÀÇ ¹é¼ºµé°úÀÇ ±× ÇÑ ¹øÀÇ °æÇèÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© Àú´Â »çÁ¦·Î¼­ÀÇ »îÀ» ³¡¾øÀÌ °è¼ÓÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Á¦°¡ ¹«½¼ ¸»À» ÇϰڽÀ´Ï±î? ÀúÀÇ ÀÌ ÂªÀº Áõ¾ðÀÌ ¸ðÂÉ·Ï ÇÏ´À´Ô ¾Æ¹öÁö²² ¿µ±¤ÀÌ µÇ°í ±¸¿ø ¹æÁÖÀÇ ¿©¿ÕÀÌ½Ã¸ç ¿ì¸®ÀÇ °¡Àå º¹µÇ½Å ¾î¸Ó´Ï¸¦ °ø°æÇÏ´Â µ¥¿¡ º¸ÅÆÀÌ µÇ±â¸¦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
                                                                     

·ÎÁ® ºñ °íµ¥Æ® ½ÅºÎ
St. Thomas Apostolic Catholic Church
523 S. Merrill St. Fortville,
Indiana 46040  U. S. A

 

dot2_gre.gif Donald Lasap ½ÅºÎ´ÔÀÇ Áõ¾ð

 

°ÅÀÇ 20³â Àü ¾î¶² À̰¡ Çѱ¹ ³ªÁÖ ¼º¸ð´Ô »óÀÇ ¿ì½Ã´Â »çÁøÀ» ¹ö¸¶, īģ Áö¹æÀÇ ¸¶ÀÌÆ®Ä«À̳ª ±³±¸¿¡ °¡Á®¿Â ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.  Àú´Â ±× »çÁøÀ» óÀ½ º¸¾Ò°í ±íÀº °¨¸íÀ» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. 


2000³â¿¡´Â ÇÇÁ¤ Â÷ ½Ì°¡Æú¿¡ °¬¾ú´Âµ¥ ±× °÷¿¡ »ç´Â ¸î ºÐµé·ÎºÎÅÍ ³ªÁÖ¿¡ ´ëÇÑ ¾ê±â¸¦ µé¾ú½À´Ï´Ù.  ±× ¶§ºÎÅÍ Àú´Â ³ªÁÖ¸¦ ¹æ¹®ÇÒ ¼ö Àֱ⸦ ¿­¸ÁÇÏ¿´À¸³ª ±×·² ±âȸ¸¦ ãÁö ¸øÇÏ¿´½À´Ï´Ù.


±×·¯´Ù°¡ 2007³â 2¿ù, ¹Ì±¹ ͏®Æ÷´Ï¾Æ ÁÖÀÇ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ¿¡¼­ ¸ðÁýµÈ ¼ø·Ê´ÜÀ¸·ÎºÎÅÍ Àú¿¡°Ô ³ªÁÖ¿¡ ÇÔ²² °¡¼­ ¼ºÁÖ°£À» Áö³»ÀÚ´Â ÃÊûÀÌ ¿Ô½À´Ï´Ù. 


´ÙÀ½Àº Á¦°¡ ¸¹Àº ¼ø·ÊÀÚµé°ú ÇÔ²² ³ªÁÖ¿¡¼­ ¸ñ°ÝÇÑ ³î¶ó¿î »ç°ÇµéÀÇ ÀϺÎÀÔ´Ï´Ù.


* 2007³â 4¿ù 6ÀÏ, ¼º±Ý¿äÀÏ, ¿ÀÈÄ 3½Ã °æ ÀúÈñ ¼ø·ÊÀÚµéÀº ¸ðµÎ ÇÔ²² ½Ê°¡°¡ÀÇ ±æ ½Å°øÀ» ½ÃÀÛÇÏ·Á°í ÁغñÇϰí ÀÖ¾ú´Âµ¥, À²¸®¾Æ ÀڸŴԲ²¼­ ¸Ó¸®¿¡ °¡½Ã°üÀ» ¹ÞÀ¸¼Ì°í, ÀúÈñ´Â ÀڸŴÔÀÇ À̸¶·ÎºÎÅÍ Çǰ¡ Èê·¯³»¸®´Â °ÍÀ» º¸¾Ò½À´Ï´Ù.


* Àεµ³×½Ã¾Æ¿¡¼­ ¿À½Å Ç츣¸¸ ¾Èµµ ½ÅºÎ´Ô°ú Àú´Â À²¸®¾Æ ÀڸŴ԰ú ÇÔ²² ½ÊÀÚ°¡ÀÇ ±æÀ» °É¾ú´Âµ¥ µµÁß¿¡ ÀڸŴÔÀº ¼¼ Â÷·Ê ³Ñ¾îÁö¼Ì½À´Ï´Ù.


* Á¦15ó¸¦ Áö³­ ÈÄ ¿ì¸®´Â Å« ½ÊÀÚ°í»ó ¾Õ¿¡¼­ ±âµµµå¸®±â ½ÃÀÛÇߴµ¥, ¾ó¸¶ ÀÖ´Ù°¡ À²¸®¾Æ ÀڸŴÔÀÌ ½ÊÀÚ°í»ó À§ÀÇ ¿¹¼ö´Ô ¹ßÀ» ¼ÕÀ¸·Î ¸¸Áö¼Ì´Âµ¥, ÀڸŴÔÀÇ ¼Õ¹Ù´ÚÀÌ ÇâÀ¯·Î Á¥¾ú½À´Ï´Ù.  À²¸®¾Æ ÀڸŴÔÀº Ç츣¸¸ ½ÅºÎ´Ô°ú Àú¿¡°Ôµµ ±×·¸°Ô ÇØº¸½Ã¶ó°í ±ÇÀ¯Çߴµ¥, ÀúÈñ°¡ ½ÊÀÚ°í»óÀÇ ¿¹¼ö´Ô ¹ßÀ» ¸¸Á³´õ´Ï ÀúÈñÀÇ ¼Õ¹Ù´Úµµ ÇâÀ¯·Î Á¥°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. 


* ½ÊÀÚ°¡ÀÇ ±æ ½Å°ø°ú ¹¬ÁֽŰøÀ» ¸¶Ä£ ÈÄ ÀúÈñ´Â À²¸®¾Æ ÀڸŴÔÀÇ À̸¶·ÎºÎÅÍ ¶Ç´Ù½Ã Çǰ¡ Èê·¯³»¸®±â ½ÃÀÛÇÏ´Â °ÍÀ» º¸¾Ò½À´Ï´Ù.


* ¼ºÅä¿äÀÏ Àú³á¿¡ Àú´Â À²¸®¾Æ ÀڸŴÔÀÌ ¸ð½Ã°í ¿À½Å º¹µÇ½Å µ¿Á¤ ¼º¸ð ¸¶¸®¾Æ´ÔÀÇ ±âÀûÀûÀÎ ¼º»óÀ» ȯ¿µÇϽöó´Â ¿äûÀ» ÁÖÀ§ ºÐµé·ÎºÎÅÍ ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.  À²¸®¾Æ ÀڸŴÔÀÌ Å¸°í ¿À½Å ÀÚµ¿Â÷ÀÇ ¹®ÀÌ ¿­¸®ÀÚ¸¶ÀÚ ¹Û¿¡ ÀÖ´ø ¸ðµç À̵éÀº ¸Å¿ì °­ÇÑ Àå¹Ì Çâ±â¸¦ ¸Ã¾Ò½À´Ï´Ù.  ±×¸®°í ±×°÷¿¡ ÀÖ´ø ¸ðµç ¼ø·ÊÀÚµéÀº ¼º¸ð´Ô »ó¿¡ Èê·¯³»¸®´Â ÇâÀ¯¸¦ ¸ñ°ÝÇß½À´Ï´Ù.


* ºÎȰ¼º¾ßÀÇ ¹Ì»ç Àü¿¡ ¹¬ÁÖ ±âµµ°¡ ³¡³­ ÈÄ Ç츣¸¸ ½ÅºÎ, Àú, »çÁø±â¸¦ µé°í ÀÖ´Â ¸î ºÐµé, ±×¸®°í ÁöµµÇϽô ¸î ºÐµéÀº ºñ´Ò °æ´ç µÚÂÊ¿¡ ¸¶·ÃµÈ ¹æ¿¡ ¸ð¿©¼­ À²¸®¾Æ ÀڸŴ԰ú ȯ´ãÀ» ³ª´©°í ÀÖ¾ú´Âµ¥, °©ÀÚ±â ÀúÈñ ½ÅºÎµéÀÌ °ÉÄ¡°í ÀÖ´ø ¿µ´ë À§¿¡ Çǰ¡ ¸î ¹æ¿ï ¶³¾îÁø °ÍÀ» º¸¾Ò½À´Ï´Ù.  Á¦°¡ °ÉÄ¡°í ÀÖ´ø Èò»ö ¿µ´ëÀÇ ¿À¸¥ÂÊ¿¡ £Àº ¼±Ç÷ÀÌ ¹¯¾îÀÖ¾ú°í ¶Ç °°Àº ¿µ´ë À§¿¡ ¶Ç ÇϳªÀÇ ÇÍÀÚ±¹ÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ» º¸¾Ò½À´Ï´Ù.  Ç츣¸¸ ½ÅºÎ´ÔÀÇ ¿µ´ë À§¿¡µµ µÎ ±ºµ¥¿¡ ÇÍÀÚ±¹ÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.


³ªÁÖ¿¡ ¸Ó¹«´Â µ¿¾È Àú´Â À²¸®¾Æ ÀڸŴÔÀ» À¯½ÉÈ÷ °üÂûÇß½À´Ï´Ù.  Àú´Â ÀڸŴÔÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ °â¼Õ°ú, ±íÀº ±âµµ »ýȰ, °ÅµìµÇ´Â ±Ý½Ä, ±×¸®°í ¸ðµç À̵鿡 ´ëÇÑ Å« »ç¶ûÀ» º¸¾Ò½À´Ï´Ù.  Àú´Â ¶ÇÇÑ ÀڸŴÔÀÌ ÇÏ´À´ÔÀÇ ¶æ¿¡ ¿ÏÀüÈ÷ ÀÚ½ÅÀ» ¸Ã±â°í º¹Á¾Çϰí ÀÖ´Â °ÍÀ» º¸¾Ò½À´Ï´Ù. 


Àú´Â ¼º·É²²¼­ À²¸®¾Æ ÀڸŴÔÀ» ÅëÇÏ¿© Àü ¼¼°è¿¡ ¸»¾¸ÇÏ°í °è½Å´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¸Å¿ì °­ÇÏ°Ô È®½ÅÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.  ¼º·É²²¼­´Â ÀڸŴÔÀÌ ¿©·¯ Á¾·ùÀÇ ½ÉÇÑ °íÅëµéÀ» °ßµð¾î³¾ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÊ¿äÇÑ ÀºÃѵéÀ» ÁÖ°í °è½Ê´Ï´Ù.


Àú´Â ¶ÇÇÑ ´ë´ÜÈ÷ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÇ »îÀÌ ³»ÀûÀ¸·Î º¯È­µÇ´Â °ÍÀ» ¸ñ°ÝÇß½À´Ï´Ù.  ¸¹Àº ¼ø·ÊÀÚµéÀÌ Àú¿¡°Ô ´Ù°¡¿Í¼­ ±×µéÀÌ Áö±Ý±îÁö ¾î¶»°Ô »ì¾Æ¿ÔÀ¸¸ç ÀÌÁ¦ ³ªÁÖÀÇ ¸Þ½ÃÁöµé°ú ¡ǥµé·Î ÀÎÇÏ¿© ¿Ã¹Ù¸¥ »îÀÇ ±æÀÌ µé¾î¼­°Ô µÇ¾úÀ½À» ¸»ÇØ ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù.


Àú ¿ª½Ã ƯÈ÷ Àú ÀÚ½ÅÀÇ ±âµµ »ýȰ¿¡ À־ ¸¹Àº ¸ðÀÚ¶÷µéÀÌ ÀÖ¾ú´Ù´Â Á¡À» ¸Å¿ì ±íÀÌ ÅëȸÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.  Á¦°¡ Çß¾î¾ß ÇßÀ¸¸ç ¶Ç ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ±âµµ »ýȰÀ» Á¦´ë·Î ½ÇõÇÏÁö ¸øÇßÀ½¿¡ ´ëÇÏ¿© ±íÀÌ ´µ¿ìÃÆ½À´Ï´Ù.


³ªÁÖ¿¡¼­ º¸³½ À̹ø ¼ºÁÖ°£Àº ¿ì¸® ¸ðµÎ¿¡°Ô ÀºÃÑÀÌ °¡µæÇÑ °æÇèÀÇ ½Ã°£À̾ú½À´Ï´Ù.  ³ªÁַκÎÅÍ Áý¿¡ µ¹¾Æ¿Â ÈÄ¿¡ Á¦ ´©À̵é Áß Çϳª°¡ Àú¿¡°Ô ¹°¾ú½À´Ï´Ù.  ¡°¿Àºü¿¡°Ô ¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀϾ °Å¿¹¿ä?  Àüº¸´Ù ³Ê¹« ´Þ¶óÁö¼Ì³×¿ä,¡±¶ó°í.  


±×·¸½À´Ï´Ù.  Àú´Â º¯È­µÇ¾ú½À´Ï´Ù.  Àú´Â ÀÚ½ÅÀÌ »õ·Ó°Ô º¯Çϰí ÀÖÀ½À» ´À³¢°í ÀÖ½À´Ï´Ù.


ÇÏ´À´Ô²², ±×¸®°í ³ªÁÖÀÇ ¼º¸ð´Ô²² °¨»ç¸¦ µå¸³´Ï´Ù. 


µµ³¯µå ¶ó»ð Äá ·³ ½ÅºÎ

¹Ì±¹ Ææ½Ç¹è´Ï¾Æ ÁÖ Ä·ÇÁÈú ½Ã

2007³â 4¿ù 15ÀÏ

 

table-a3.gif